Histórias das escrituras
Capítulo 48: Os Talentos


Capítulo 48

2:2

Os Talentos

Jesus tells His disciples about a man who gave his servants some talents - ch.48-1

Jesus contou aos discípulos uma história sobre um homem que deu alguns talentos a seus servos. Um talento era uma grande quantidade de dinheiro.

The man gives five talents to one servant, two talents to another, and one talent to another - ch.48-2

O homem deu cinco talentos a um dos servos, dois talentos a um outro servo e um talento a um terceiro servo. Depois, foi viajar.

The servant with the five talents works and makes five more talents - ch.48-3

O servo que recebera cinco talentos trabalhou bastante e ganhou mais cinco. Agora tinha dez talentos.

The servant with the two talents makes two more talents - ch.48-4

O servo que recebera dois talentos também trabalhou muito e ganhou mais dois; ficou com quatro talentos.

The servant with one talent buries it in the ground - ch.48-5

O servo que possuía um talento o enterrou porque ficou com medo de perdê-lo. Ele não trabalhou para ganhar mais.

The man returns and asks his servants what they have done with their talents - ch.48-6

Quando o homem voltou, perguntou aos servos o que tinham feito com os talentos.

The first servant brings his ten talents to the man - ch.48-7

O primeiro servo trouxe-lhe dez talentos. O homem ficou feliz e fez do servo um líder sobre muitas coisas, dizendo-lhe que fosse feliz também.

The second servant brings his four talents to the man - ch.48-8

O segundo servo trouxe-lhe quatro talentos. O homem também ficou feliz com isso e fez do segundo servo um líder sobre muitas coisas, dizendo-lhe que fosse feliz.

The servant with one talent brings the talent he buried - ch.48-9

O terceiro servo devolveu-lhe o talento que havia enterrado. O homem não ficou feliz com isso. Disse que o servo era preguiçoso e que deveria ter trabalhado para ganhar mais talentos.

The man takes the talent from the third servant and gives it to the first - ch.48-10

O homem tirou o talento do terceiro servo e deu-o ao primeiro. Depois mandou o servo preguiçoso ir embora. O homem da história é como Jesus e nós somos como os servos. Jesus julgará como usamos os dons que Ele nos deu.