ピニャータのサプライズ

マリッサ・デニス

教会機関誌

（ほんとうにあった話をもとに書かれました）

このお話は，メキシコでの出来事です。

アランは家族みんなで，アブエラとアブエロ（おばあちゃんとおじいちゃん）の家でノチェブエナ（クリスマスイブ）をすごしています。

やあ，アラン！

どうぞ入って！マリアおばさんがよんでいるよ。

特別なダンスを覚えて，明日みんなにひろうしましょう。わたしが教えるわね。

おたがいに助け合うのよ。いつもそうしてるでしょ。

やったね！上出来だ。

すごいわ！あした，家族みんなの前でやりましょうね。

さあ，ピニャータをやりたい子はだれかな？

アブエロ，これって小麦粉？

そうさ！サプライズだ！

ほんとうにすてき。いちばんのクリスマスのおくりものは，家族みんなが集まることね。

けど，ぼくたちはいつも日曜日の教会の後でここに来てるよ。

それじゃあわたしは，クリスマスのおくりものを毎週もらえてとってもラッキーね！

フェリス・ナヴィダ（メリークリスマス）！