2022
Tom và căn Bệnh Cúm Khủng Khiếp
Tháng Năm/tháng Sáu năm 2022


Những Người Tiền Phong trong Mọi Đất Nước

Tom và căn Bệnh Cúm Khủng Khiếp

Tom biết Thượng Đế sẽ giúp đỡ họ.

boy helping sick dad drink

Tom nói nhỏ: “Của Tamā (Cha) đây ạ.” Cha của Tom từ từ ngồi dậy trên tấm chiếu của mình. Tom giúp Tamā nhâm nhi chút nước dừa tươi.

Tamā và những người còn lại trong gia đình Tom bị bệnh trong nhiều ngày. Hầu như những người khác trong làng cũng bị bệnh. Một đại dịch đã đến với hòn đảo—bệnh cúm Tây Ban Nha.

Tom bước ra bên ngoài. Em ấy là một trong những người duy nhất đủ khỏe để chăm sóc cho những người khác. Và nhiều gia đình cần được giúp đỡ.

Tom nghĩ mình cần thêm nước dừa. Em ấy trèo lên một cây dừa cao. Khi lên đến ngọn, em ấy hái một số trái dừa và ném chúng xuống đất.

boy climbing up coconut tree

Trong khi leo xuống, Tom nghĩ về người dân trong ngôi làng của mình. Thật là đáng sợ khi thấy có quá nhiều người trong số họ bị bệnh.

Một năm trước đó, em trai của Tom, Ailama, bị bệnh. Điều đó cũng thật là đáng sợ. Tom và gia đình đã cầu nguyện cho em trai khỏe hơn.

Rồi Tamā có một giấc mơ đặc biệt. Giấc mơ chỉ cho ông cách giúp Ailama khỏi bệnh — bằng cách giã vỏ cây wiliwili để lấy nước cốt. Tom giúp Tamā chăm sóc Ailama, và họ cho Ailama uống nước cốt của cây. Và Ailama đã khỏe hơn!

Tom biết Thượng Đế đã giúp đỡ họ. Và em ấy biết Thượng Đế sẽ giúp đỡ họ bây giờ.

Tom chặt trái dừa. Mùi nước dừa ngọt ngào khiến em ấy cảm thấy dễ chịu hơn một chút. Em ấy đi đến căn nhà kế tiếp trong ngôi làng để chia sẻ nước dừa với những người hàng xóm của mình. Rồi em ấy đi đến căn nhà kế tiếp. Và nhà kế tiếp.

Nhiều tuần trôi qua. Mỗi ngày Tom làm việc siêng năng để chăm sóc mọi người. Em ấy bắt gà để có thể làm món súp ấm để chia sẻ. Em ấy mang những xô nước từ suối đến cho mọi người uống.

Một số người trong làng qua đời. Tamā cũng qua đời. Thật là khó khăn đối với Tom. Cả làng đều buồn rầu. Nhưng qua tất cả những điều đó, Tom nhớ rằng Thượng Đế yêu thương em ấy và sẽ giúp đỡ em ấy.

Tom đã không ngừng giúp đỡ mọi người. Và sau một thời gian, mọi người bắt đầu khỏe hơn!

Cuối cùng đại dịch cúm đã chấm dứt. Mọi người không bị bệnh nữa. Tom và Ailama thậm chí còn có thể đi học lại. Tom luôn luôn nhớ Tamā. Nhưng em ấy biết rằng một ngày nào đó em ấy sẽ gặp lại cha. Và em ấy biết rằng Cha Thiên Thượng sẽ luôn luôn ở đó để giúp đỡ mình.

Samoa là một nhóm các hải đảo ở Thái Bình Dương.

Ngày nay có một đền thờ ở Samoa.

Một ngôi nhà truyền thống ở Samoa, được gọi là fale, không có tường.

Đại dịch cúm Tây Ban Nha đã đến Samoa vào năm 1918.

Tom được 12 tuổi khi đại dịch bắt đầu.

Ngôi làng của Tom, SauNiatu, được xây dựng bởi một nhóm người Thánh Hữu Ngày Sau.

PDF of story

Hình ảnh do Corey Egbert minh họa