2022
¡Sin empujoncitos!
Agosto de 2022


¡Sin empujoncitos!

two girls playing at park

Cait y Lily son amigas. Les gusta el columpio y bajar por el tobogán.

Lily poking Cait

A Lily le gusta empujar con el dedo a Cait, pero a Cait no le gusta.

¡Empujoncito, empujoncito!

Cait walking with mom

¿Te divertiste jugando con Lily?

A Lily le gusta empujarme con el dedo, pero a mí no me gusta.

mom and Cait walk into store

Si no te gusta, deberías decírselo.

Pero ¿qué pasa si Lily se pone triste?

Cait imagining telling Lily to stop

Si no te estás divirtiendo, está bien decirle que deje de hacerlo.

El Padre Celestial quiere que cuidemos y protejamos nuestro cuerpo.

mom talking to Cait

Si alguien te toca y no te gusta, puedes decirle que no.

Cait holding mom’s hand

Tal vez podría inventar algo nuevo para jugar con Lily.

mom looking at Cait

¡Estupenda idea!

¡Los mejores juegos son aquellos en los que todos se divierten!

Ilustraciones por Sebastien Braun