Ek Accha Hirday Parivartan

“Mere Paas Aur Kuch Nahi Hai Aapko Dene ke Liye”

Elder Eduardo Gavarret dwara

Sattar ke

Yeh dilon ka parivartan koi ghatna nahi hai; isse hone ke liye bharosa, pashchataap, aur lagataar dhaarmikta lagti hai.

Parichay

Shukravaar ko, October 28,1588 ko, jahaaj La Gironajo mahaan Spanish Armada ka tha, apne patavaar(rudder) khone par pooree tarah se oar dwara chalwaaya jaane laga tha, Northern Ireland ke Lacada Point meh patharo se takra gayi.¹

Jahaaj ulat gayi. Usme se bachne ki koshish kar raha ek vyakti ek sone ka challa pahena tha jo kuch hi mahine pahele unke patni dwara diya gaya tha jisme likha tha, “mere paas aur kuch nahi hai aapko dene ke liye.”²

“Mere paas aur kuch nahi hai aapko dene ke liye”—ek doha aur ek challa jiske banawat meh ek haath dil(heart) ko pakhde huwe tha, jo ek patni ko apne pati ke prati pyar ka pratit hai.

Shaastr ka Sambandh

Jab meine yeh kahani padha, iss ne mujh par ek gaharee chaap chodi, aur meine jo Udhaarkarta ne anurodh kiya tha ke baare meh socha: “Aur aap mere balidaan ke prastav par ek tuta dil aur dukhi aatma laayenge.”³

Raaja Benjamin ke shabdon ko sunte logon ka prabhaao kiya hoga ke baare me bhi hum socha: “Haa, hum woh saari baaton ka vishwaas karte hai jo aap ne hum se kaha hai … , jo hum logon mein bhaari badlaao laais hai, ya humare dilon mein, ki hume paapon ko dobara nahi karne ki ichcha ho, parantu humesha achchaai karne ki.”⁴

Vyaktigat Sambandh

Mujhe aap sab ke saath ek anubhav baatna hai jo mere baarah saal ke umr me hua, jiske asar aaj tak hai.

Mere maa ne kaha, “Eduardo, jaldi karo. Hume Girjaghar ke baithak ke liye der ho rahi hai.”

“Maa, aaj mein Pitaji ke saath rahunga,” meine jawaab diya.

“Pakka? Tumhe apna priesthood quorum ka baithak meh bhaag lena hai,” usne kaha.

Hum jawaab diya, “Bechaare Pitaji! Woh akela reh jaaega. Aaj mein Pitaji ke saath rahunga.”

Pitaji Ishu Masih ka Girjaghar Antim-dino ke Santo ka ke sadasye nahi the.

Meri maa aur bahene Raviwaar ke bhaithako meh chale gaye. Toh mein Pitaji se milne ke liye unke kaaryashaala(workshop) meh gaya, jaha unhe Raviwaar ko rahena pasand tha, aur jaisa ki meine maa se kaha tha, meine unke saath thodi der bitaaya, jo ki, kuch minte thi, aur phir meine pucha, “Pitaji, kya sab theek hai?”

Usne apne radios aur ghadiyo ki marhamat ka shauk jaari rakha, aur woh mujh dekh sirf muskuraaye.

Phir meine unse kaha, “mein apne dosto ke saath khelne jaa raha hu.”

Pitaji, bina upar dekhe, mujh se kaha, “Aaj Raviwaar hai, Kya tumhe girjaghar nahi jaana?”

“Haa, par aaj meine Maa se kaha hai ki mein nahi aaunga,” meine jawaab diya. Pitaji apna kaam jaari rakhe, aur mere liye, yeh jaane ka anumati tha.

Uss subha waha ek bahut zaroori soccer ke khel tha, aur mere dosto ne bataya tha ki mein miss nahi kar sakta thakyunki hume khel jeetna tha.

Mera chunaoti tha ki mujhe soccer ke maidaan tak pahuchane ke liye chapel ke aage se guzarna hoga.

Nishchay kar, mein soccer ke maidaan ke taraf bhaaga aur mahaan badha block, chapel, ke saamne ruka. Mein vipreet phutpaath par bhaaga jaha kuch badhe pedh the, aur meine unke beech meh se bhaagne ka faisla kiya taaki koi mujhe dekhe nahi kyunki yeh samay tha jab sadasye baithak ke liye aa rahe the.

Mein bas khel ke shuruat par hi pahuncha. Mein khel paaya aur maa ke aane se pehle waapas ghar jaa paaya.

Sab kuch thik se hua, humaara team jeet gaya, aur mein bahut khush tha. Lekin woh achi tarah ki daudh maidaan ki taraf deacons quorum ke salaahakaar se bach nahi paaya.

Bhaai Félix Espinoza ne mujhe pakhde na jaane ki koshish meh, pedho ke beech jaldi jaldi bhaagte huwe dekh liya tha.

Hafte ke shuruaat meh, Bhaai Espinoza mere ghar aaye aur mujh se baat karne ke liye kaha. Unhonne Raviwaar ko jo kuch dekha uss ke baare meh kuch nahi kaha, na hi usne mujh se pucha ki meine baithak meh bhaag kyu nahi liya.

Usne sirf mujhe manual diya aur bole, “Mein chahunga ki Raviwaar ke purohiti baithak meh tum padhao. Meine lesson pe mark kiya hai. Woh kathin nahi hai. Mein chahaata hu ki tum use padho, aur mein doh dino ke baad aunga tumhe lesson ki taiyaari meh madat karne ke liye.” Aur yah kehne ke baad, usne mujhe kitaab diya aur chale gaye.

Mein kaksha ko padhaana nahi chahata tha, lekin mein use nahi na keh paaya. Meine uss Raviwaar ke liye yojna banaya phir se pitaji ke saath rahene ka—matlab, ek aur mahatwapoorn soccer khel tha.

Bhaai Espinoza aisa insaan tha jise yuwa log pasand karte the.⁵ Usne punahsthaapit susamachaar ko dhoondha tha aur apna jiwan badlaa tha ya, anye shabdo me, apna dil.

Jab Sanichar sanjha hois, meine socha, “Chalo, shaayad kal subha mein bimaar se jagunga, aur mujhe girjaghar nahi jaana padega.” Abh mujhe soccer ki khel pareshaan nahi kar raha tha; kaksha meh jo mujhe padhana tha woh kar raha tha, vishesh roop se ek lesson(sabak) jo Sabbath din ke baare meh tha.

Raviwaar aaya, aur mein pahele se bhi zyaada tandrust jaaga. Mere paas koi bahana—koi bachao nahi tha.

Yeh paheli baar tha ki mein ek lesson padhaunga, lekin Bhaai Espinoza waha the mere bagal meh, wohi din tha mere dil me bhaari badlaao ka.

Uss samay se, mein Sabbath din ko pavitr rakhne laga, aur samay ke saath, President Russell M. Nelson ke shabdo meh, Sabbath din aanandit ban gaya hai.⁶

“Prabhu, mein Aapko sab kuch deta hu; mere paas aur kuch nahi hai Aapko dene ke liye.”

Paana

Hum dil ki woh bhaari badlaao ko kaise paae? Yeh shuroo kiya jaata hai aur ant is tarah se hota hai

1. jab hum shaastr padhte hai vidya haasil karne ke liye tab humaara vishwaas Ishu Masih meh mazboot banega, jo humaare andar badalne ki chaah layegi.⁷

2. jab hum uss chaah ko badhaenge praathna aur upwaas dwara.⁸

3. jab hum padhe huwe ya paaye gaye shabd ke anusaar kaarye karte hai, aur hum vaachan lete hai apne dil Unke hawaale karne ko, jaisa Raaja Benjamin ke logon ne kiya tha.⁹

Pehchaanna aur Vaachanein

Hum kaise jaan sakte hai ki humara dil badal raha hai?¹⁰

1. Jab hum Prabhu ko har cheez meh prasann karna chahate hai.¹¹

2. Jab hum dusro se pyaar, sammaan, aur soch vichaar ke saath pesh aate hai.¹²

3. Jab hum dekhte hai ki Masih ke gunh humaare bartaao ka hissa ban gaye hai.¹³

4. Jab hum Pavitr Aatma ki maargdarshan ko lagataar mehsoos karte hai.¹⁴

5. Jab hum kisi aagya ka paalan karte hai jo humaare liye paalan karna kathin tha aur phir uske anusaar jeene lagte hai.¹⁵

Jab hum apne netaon’ ke salah ko dhyaan se sunte hai aur khushi khushi uska paalan karte hai, kya humne dilon ki bhaari badlaao ko nahi mehsoos kiya?

“Prabhu, mein Aapko sab kuch deta hu; mere paas aur kuch nahi hai Aapko dene ke liye.”

Sambhaalna aur Faaede

Hum bhaari badlaao ko kaise sambhaal sakte hai?

1. Jab hum prabhubhoj ke leta hai har hafte aur vachano ka naveekaran karte hai humaare upar Masih ke naam lene ka, humesha Unko yaad kare, aur Unke niyamo ka paalan kare.¹⁶

2. Jab hum apna jiwan mandir jaane me bitaate hai.¹⁷ Niyamit mandir meh upasthiti humaara madat karega naya aur naveekrt dil barkaraar rakkhe meh jab hum dharamvidhiyon meh bhaag lenge.

3. Jab hum apne padhosiyon se pyar karte hai aur unka sewa karte hai ministering aur missionary kaarye dwara.¹⁸

Tabh humaari badhi khushi ke liye, woh bheetari badlaao mazboot banegi aur aur badhegi jab tak woh achi kaaryon meh bharpoor ho jaay.¹⁹e

Yeh dilon ki bhaari badlaao humaare liye azaadi, bharosa, aur shaanti laati hai.²⁰

Yeh dilon ka parivartan koi ghatna nahi hai; isse hone ke liye bharosa, pashchataap, aur lagataar dhaarmikta lagti hai. Yeh shuru hota hai jab hum apna chaah Prabhu ko samarpan karte hai, aur yeh amal meh aata hai jab hum Unke saath vaachanein banate aur nibhaate hai.

Yeh vyaktigat kaarwaahee ek acha asar daalta hai hum par aur humaare aas paas ke logo par.

President Russell M. Nelson ke shabdo meh, “Kalpana karo kitna jaldi duniya bhar ki bhayaanak jhagde—aur woh jo humaare vyaktigat jiwan meh hai—hal ho jaayega agar hum Ishu Masih ka paalan karne ko chune aur Uske seekh par amal kare.”²¹ Rakshak ke seekh pe chale la ih pratikriya dil ke mahaan badlaao ki or le jaata hai.

Pyaare bhaaiyo aur baheno, yuva log, aur bacche, jaise ki hum iss saptaah-ant maha sammelan meh bhaag lenge, humaare prophets ke shabdo ko, jo Prabhu se aayega, humaare dilon meh aane de ek bhaari badlaao mehsoos karne ke liye.

Woh log jo abhi Prabhu ke punarsthapit Girjaghar meh nahi judhe hai, mein aapko aamantrit karta hu missionaries ko suniye sache iraade se jaanne ke liye ki Prabhu aapse kya ummeed karte hai aur aantarik parivartan ko mehsoos kare.²²

Prabhu Ishu Masih ke raah pe chalne ka chunaao karne ka aaj woh din hai. “Prabhu, mein Aapko apna dil deta hoon; mere paas aur kuch nahi hai Aapko dene ke liye.”

Jaise ki challa baraamad hua jahaaj ki tabaahee meh, jab hum apna dil Prabhu ko dete hai, hume bacha liya jaata hai iss jiwan ke kathor samundar se, aur iss prakriya meh, hum sudhaare aur shudh ho jaate hai Masih ke Praeshchit dwara aur “Masih ke bacche” bante hai, aatmik roop se “Us se paeda ho kar.”²³ Iski gawahi mein Ishu Masih ke naam se deta hoon, amen.

Notes

1. Dekhiye Pedro Luis Chinchilla, “La Girona: La Historia del Mayor Naufragio de la Gran Armada,” armadainvencible.org/la-girona.

2. Ring in Ulster Museum, Belfast, Northern Ireland.

3. 3 Nephi 9:20.

4. Mosiah 5:2.

5. Félix Espinoza was a national champion of Basque pelota. Usne local aur worldwide championship meh bhaag liya. Unka dehaant March 5, 2022 meh hua.

6. Dekhiye Russell M. Nelson, “The Sabbath Is a Delight,” Liahona, May 2015, 129–32.

7. Dekhiye 2 Timothy 3:15–17.

8. Dekhiye Alma 17:3.

9. Dekhiye Mosiah 5:5.

10. Dekhiye Mosiah 5:2–5; Alma 5:26-29.

11. Dekhiye John 8:29.

12. Dekhiye Leviticus 19:18; Matthew 22:39.

13. Dekhiye Preach My Gospel: A Guide to Missionary Service, (2019), chapter 6, “How Do I Develop Christlike Attributes?

14. Dekhiye Doctrine and Covenants 11:12–13.

15. Dekhiye Proverbs 4:4; 1 Timothy 1:5.

16. Dekhiye Doctrine and Covenants 20:77–78

17. Dekhiye Mosiah 2:6.

18. Dekhiye Mosiah 2:17; Doctrine and Covenants 81:5.

19. Dekhiye Ether 12:4.

20. Dekhiye 4 Nephi 1:15–16.

21. Russell M. Nelson, “Pure Truth, Pure Doctrine, Pure Revelation,” Liahona, Nov. 2021, 6.

22. Dekhiye Jeremiah 29:12–13; Mosiah 18:10; Doctrine and Covenants 20:37.

23. Mosiah 5:7