一腔热火，隐伏心头

杰佛瑞·贺伦会长

十二使徒定额组代理会长

神聆听我们献上的每一次祈祷，并按照祂为我们通往完全所规划的道路，一一答覆。

弟兄姊妹们，自从上次我在2022年10月站上这个讲台后，学到一个惨痛的教训。那个教训就是：如果你的演讲不够好，可能会被禁止参加未来的几次大会。如你所见，我被指派在这次的第一场大会中，一开始就演讲。你看不到的是，我正站在一个暗门上面，这陷阱有个精巧的门栓。如果这次讲得不好，接下来的几场大会我又见不到你们了。

本着由美好的唱诗班唱出的，这首美妙圣诗的精神，我最近的确学到一些事，我今天想藉着主的帮助来与各位分享。因此，这次演讲是我个人的心声。

在最近所有的经验中，最个人也最痛苦的，莫过于我挚爱的妻子派翠西亚过世。她是我所认识的女性中最伟大的一位——是完美的妻子和母亲，更不用说她是如此纯洁，拥有表达的恩赐和灵性。她曾经发表过一篇演讲，主题是「达成你被创造的目的」。对我来说，她达成了她被创造的目的，而且比任何人所能想到的都更成功。她实实在在是神的女儿、属基督妇女的榜样，而能与她共度60年人生的我又是最幸运的。只要我证明自己配称，我们的印证就能使我与她共度永恒。

另一次经验在我妻子葬礼后的48小时开始。当时，我的病况危急，马上被送进医院。然后，在住院六周的前四周，我多次进出加护病房，时而清醒，时而昏迷。

对于医院内一开始的所有经历，我基本上都失去记忆了。我记忆中没有失去的，是医院外的一趟旅程，似乎到达了永恒的边缘。我在这里无法完全描述那次经验，但我可以说，其中一部分是我获得了一项劝勉，要我更急切地回到我的施助岗位，更加献纳自己，更专注在救主身上，并对祂的话更有信心。

神在将近200年前曾赐给十二使徒一项启示。我不禁觉得，我获得了属于我个人的同一启示。

「你要为我的名作见证……〔并且〕你要将我的话传到大地各端。……

「……要朝朝尽力，日日发出警告的声音；夜晚来临时，让大地居民因你的话而不能成眠。……

「起来，……背起你们的十字架，〔并且〕来跟随我。」¹

我亲爱的姊妹弟兄们，自那次经验后，我更认真地努力背起我的十字架，在早晨、白天和夜晚都下定决心找出机会，提高使徒兼具温暖和警告的声音。

这引导我在失落、生病和困苦的那几个月里，了解到第三个真理。这个经验使我重新见证及无限感激教会之中有决心的祈祷——由你们为我而作的个人祈祷。我会永远感激成千上万人的恳求，像那位不断恳求的寡妇² 一样，不断为我祈求自上天的介入。我得到圣职祝福，我的高中同学为我禁食，就像某些支会所做的那样。我的名字应该也出现在教会几乎每座圣殿的祈祷名单中。

我怀着对这一切深刻的感激之情，要呼应彻斯特顿所说的：「感谢是最高形式的思想，……感恩是因奇妙而倍增的幸福」。³我怀着「因奇妙而倍增的幸福」，感谢你们每一个人，也感谢天父，祂听到了你们的祈祷，并因此祝福了我的生命。

弟兄姊妹们，我见证，神聆听我们献上的每一次祈祷，并按照祂为我们通往完全所规划的道路，一一答覆。我明白，大约在同一时间，有许多人都在祈求我恢复健康，也有同样多的人——包括我——都在祈求我妻子能恢复健康。我见证，这两方面的祷告都蒙得神圣、怜悯的天父垂听和答覆，尽管为派翠西亚所作的祷告，并没有像我所祈求的那样得到答覆。祈祷得到的回答为什么与我们所希望的结果不同？只有神知道原因——但我应许，祂按照祂不变的爱和时间秩序，确实听到也确实回答了我们的祈祷。

只要我们「不妄求」，⁴我们祈祷的时间、地点和内容，就没有任何限制。根据启示，我们要「常常祈求」。⁵艾缪莱克说，我们要为「周围的人」⁶祈祷，并相信「义人祈祷所发的力量是大有功效的」。⁷当我们的环境能提供隐私时，就应该出声祈祷。⁸如果实际情况不允许，我们就应该在心中默默地作祈祷。⁹我们在诗歌中唱出，祈祷乃是「一腔热火，隐伏心头」，¹⁰按照救主所说，奉独生子的名向永恒父神献上。¹¹

我亲爱的朋友们，我们的祈祷应当是我们的良辰，¹²我们的「诚愿」，¹³我们最简洁和最纯正的崇拜。¹⁴我们应该作个人祈祷，并且与家人和各种规模的会众一起祈祷。¹⁵祈祷应成为我们抵挡诱惑的盾牌。¹⁶ 如果有任何时候我们不想祈祷，我们可以确定这样的犹豫不是来自于神，神渴望随时与祂的儿女沟通。的确，阻止我们祈祷的某些影响力，是直接来自于敌对者。¹⁷当我们不知道该如何祈祷，或到底要为什么事祈祷时，就应该开始并持续祈祷，直到圣灵引导我们献上我们该作的祷告。¹⁸在为敌人和轻蔑地利用我们的人祈祷时，这可能是我们必须采用的方法。¹⁹

最后，我们可以仰望救主的榜样，祂是如此经常地祈祷。但对我来说，耶稣觉得自己需要祈祷，这件事始终耐人寻味。祂不是完美的吗？祂需要祈祷什么呢？我领悟到，祂和我们一样，也想「觐见［父］面，信［祂］宝训，赖［祂］宏恩」²⁰祂一次次地远离众人，让祈祷上达天庭。²¹其他时候，祂会和几位同伴一起祈祷。然后，祂会为满山遍野的门徒向上天求助。祈祷有时让祂衣裳充满荣光，²²有时让祂面容充满荣光，²³祂有时站起来，有时跪下来祈祷，曾至少一次俯伏在地祈祷。²⁴

路加描述耶稣赎罪并极其伤痛时，祂祷告「更加恳切」。²⁵完美的人要如何祷告更加恳切呢？我们认为，祂所有的祷告都是恳切的，但是在祂履行赎罪牺牲，并承受随赎罪无限的效力而来的痛苦时，赎罪的重担最终令祂每个毛孔都流血，使祂觉得要更恳切地祈祷。

在基督已战胜死亡，以及祂最近赐给我的礼物，就是在今生多活几周或几个月的时间的这个背景下，我要郑重见证，永生是真实的，我们需要认真地为永生作好规划。

我见证，当基督再来时，祂需要能认出我们——不仅是在褪色洗礼纪录上那种名义上的成员，而是全心全意、忠诚坚信、谨守圣约的门徒。这应是我们每个人最迫切的事，免得我们听到「我从来不认识你们」²⁶这句令人心痛的遗憾——或者如约瑟·斯密所翻译的那样，「你们从来不认识我」。²⁷

幸运的是，我们会得到帮助——很多的帮助。我们必须相信天使、奇迹、和神圣圣职的应许。我们必须相信圣灵的恩赐、良好家庭和朋友的影响力、以及基督纯正的爱的力量。我们必须相信启示、先知、先见、启示者，和罗素·纳尔逊会长。我们需要相信，透过祈祷、恳求和个人正义，我们真的能登上「锡安山……活神之城……；那是天上的地方，至圣之所」。²⁸

弟兄姊妹们，当我们悔改罪，坦然无惧地来到「施恩的宝座」前²⁹，在神前献上我们衷心的恳求和供物时，就能在永恒的父和祂服从且完全纯洁的神子慈爱的手中，获得慈悲、怜悯和宽恕。我们就能和约伯及所有淬链过的信徒一起，看到一个超出我们理解，「太奇妙」³⁰的世界。奉耶稣基督的名，阿们。