「要静下来，要知道我是神」
我们能静下来，知道神是我们的天父，我们是祂的儿女，耶稣基督是我们的救主。
最近，在一场为主的新屋宇所举办的开放日和媒体日中，我带着一群记者参观这座神圣的建筑。我说明了圣殿在耶稣基督后期圣徒教会的目的，并回答了他们许多美好的问题。
在进入高荣室之前，我解释，主屋宇中的这个特定房间，象征着我们今生结束后能回到的天上家宅中的祥和与美丽。我向来宾表示，我们不会在高荣室里交谈，但是我很乐意在到达下一站后回答任何问题。
当我们离开高荣室后，聚集在下一个地点时，我询问来宾，是否想分享任何看法。其中一位记者感慨地说：「我人生中从未尝过这种经历。我不知道世上竟能如此安静；我以前实在不相信能达致这种宁静。」
这个人真诚且直白的发言让我印象深刻。这位记者的反应突显出宁静的一个重要层面——克服并且不理会外在环境的喧闹。
我后来沉思这位记者的评论，回想着现代生活常见的忙碌步调——繁忙嘈杂、分心干扰、辗转迂回，这些事往往看似需要我们的关注——我的脑海中浮现一节经文：「要静下来，要知道我是神」1。
我祈求圣灵能启发我们每个人，让我们思考生活中更崇高、更神圣的宁静，也就是灵魂深处的属灵宁静，使我们能知道并记住神是我们的天父，我们是祂的儿女，耶稣基督是我们的救主。这项非凡的祝福会临到所有忠信努力成为「主的约民」2的教会成员身上。
要静下来
1833年，密苏里州的圣徒深受激烈迫害。暴徒将他们赶出杰克森郡的家园，而有些教会成员想在邻近的州郡定居，但迫害持续不断，死亡的威胁数不胜数。在如此充满挑战的情况下，主在俄亥俄嘉德兰向先知约瑟·斯密启示了以下的指示：
「所以，关于锡安，你们放心吧；因为一切有肉身的都在我手中；要静下来，要知道我是神。」3
我相信主劝告我们「要静下来」，不仅仅是不说话或不移动。或许祂的本意是让我们「随时随地，在所有的事上」4都记得并信靠祂和祂的大能。因此，「要静下来」可能是提醒我们要始终如一专注在救主身上的一种方式。救主是让灵魂处于属灵宁静的最终源头，灵魂的属灵宁静能增强我们完成并克服困难的事。
建立在磐石上
真正的信心是一直聚焦并专注在主耶稣基督的身上——聚焦于祂身为永恒父神的神圣独生子的身份，并专注于祂及祂所完成的赎罪使命。
「因为祂已满足了律法的要求，并且要求得到所有对祂有信心的人；凡对祂有信心的人，必固守一切美好的事物；因此，祂为人类儿女辩护。」5
耶稣基督是我们的救赎主6，是我们在永恒父神面前的中保7和代辩者8，也是我们应将生活的灵性根基建立于其上的磐石。
希拉曼解释说：「记住啊！记住！你们要在神的儿子基督，我们救赎主这块磐石上建立根基，这样，当魔鬼刮起他的强风，是的，在旋风中射出他的箭，是的，当他所有的冰雹和强烈风暴打在你们身上时，都没有力量控制你们，将你们拉进那悲惨与无尽灾祸的深渊中，因为你们建立于其上的磐石是稳固的根基，只要人建立在这根基上，就不会倒塌。」9
基督作为我们应将生命根基建立于其上的「磐石」此一象征极具启发意义。要留意，在这节经文中，救主并不是根基。相反地，我们受到劝诫要将个人的灵性根基建立在祂身上。10
地基是建筑物与地面相接的地方。稳固的根基能保护建筑物，免于天灾和其他许多具破坏力的影响。好的根基也能将建筑物的重量分散于大片的面积之上，避免下方土壤过载，并提供可以承作施工的平面。
若要让建筑物历久弥坚，地面和地基之间的相接处就要坚固牢靠。对于特定类型的建筑工程，锚钉和钢筋可用来将建筑物的地基固定在「基石」上，也就是土壤和砂石等表层物质下方的坚硬岩石。
同样地，我们若要保持稳固牢靠，我们的生活根基就必须与基督这块磐石相连。救主复兴福音的神圣圣约和教仪，可以比作用来连接建筑物和基石的锚钉和钢筋。每当我们忠信地接受、检视、记住和更新神圣圣约时，我们的灵性碇锚就会更加稳固牢靠地固定在耶稣基督这块「磐石」上。
「所以，凡相信神的，就可以有确定的希望，希望到一个更好的世界，是的，就是在神右边的地方；这希望从信心而来，成为人类灵魂的碇锚，使他们坚定而稳固，一直多做好事，并引导他们荣耀神。」11
经年累月「一段时间以后」12，美德「不停地……装饰〔我们〕的思想」；我们的「自信……在神面前愈发坚强」，并且「圣灵……成为〔我们〕经常的伴侣」13。我们变得更加根基稳固、深根固柢。14只要我们生活的根基建立在救主身上，我们就蒙福得以「静下来」——获得灵性上的保证，知道神是我们的天父，我们是祂的儿女，耶稣基督是我们的救主。
神圣的时间、圣地和家庭
主提供神圣的时间和圣地，帮助我们体验和学习这份灵魂深处的宁静。
例如，安息日是主日，是一段奉神子的名特别用来记念和崇拜天父、参与圣职教仪，以及接受和更新神圣圣约的神圣时间。我们每周都会在家中研读，以及在圣餐和其他聚会中「与圣徒同国」15崇拜主。在祂的圣日，我们的思想和行为举止是献给神的证据，也是我们对祂的爱的表明。16每个星期日，只要我们愿意，就能静下来，并且知道神是我们的天父，我们是祂的儿女，耶稣基督是我们的救主。
安息日崇拜的主要特点，就是「在〔主〕的圣日到祈祷之家献上〔我们〕的圣餐」17。我们在安息日所聚集的「祈祷之家」，就是教堂和其他经核准的设施，即虔敬、崇拜和学习的圣地。每座教堂和设施都藉由圣职权柄奉献，主的灵可在这些地方停留，神的儿女也可以在这些地方「认识他们〔的〕救赎主」18。只要我们愿意，就可以在崇拜的圣地上「静下来」，更加确实地知道神是我们的天父，我们是祂的儿女，耶稣基督是我们的救主。
圣殿是另一个特别用来崇拜和服务神，以及学习永恒真理的圣地。我们在主的屋宇中的思想、行为和穿着，与任何我们常去的地方不同。在祂的神圣屋宇中，只要我们愿意，就能静下来，并且知道神是我们的天父，我们是祂的儿女，耶稣基督是我们的救主。
神圣时间和圣地的主要目的都是一样的，也就是不断让我们专注于天父和祂的计划，主耶稣基督和祂的赎罪，圣灵启发人心的力量，以及救主复兴福音的神圣教仪和圣约所附带的应许。
今天我重述了自己先前强调的一项原则。我们的家应该是神圣时间和圣地的极致结合，让个人和家人在家中就可以「静下来」，并且知道神是我们的天父，我们是祂的儿女，耶稣基督是我们的救主。在安息日离开家去崇拜以及到主的屋宇崇拜，绝对是必要的。但唯有我们将那些圣地和活动中所获得的灵性观点和力量带回家中，才能让自己持续专注在尘世生命的主要目的上，并克服坠落世界里如此猖獗的诱惑。
有了圣灵的力量，与父和子之间持续且更强韧的圣约连结，以及在神永恒的应许中怀着「完全光明的希望」19，我们在安息日、圣殿和家庭中持续的经验应能巩固我们。
当家庭和教会在基督里同归于一20，我们也许会四面受敌，但我们的心思意念却不会被困住；我们可能会因自己的环境和挑战而迷茫，却不会陷入绝境；我们可能会遭受逼迫，却也会了解到自己绝不孤单。21我们可以获得灵性力量，成为坚决、坚定和真诚的人并一直保持下去。
应许和见证
我应许，只要我们将生活的根基建立在耶稣基督这块「磐石」上，圣灵就会祝福我们，我们会获得个人和灵魂中的属灵宁静，使我们能知道并记住神是我们的天父，我们是祂的儿女，耶稣基督是我们的救主，并且我们可以蒙福去完成和克服困难的事。
我欣喜地见证神是我们的天父，我们是祂的儿女，耶稣基督是我们的救赎主，也是我们救恩的「磐石」。我如此见证，是奉主耶稣基督的圣名，阿们。