Vahe 20
Founga Fakaofo mo Fakaʻofoʻofa
ʻI he taʻu ʻe nima ʻo e palesiteni ʻa Sipenisā W. Kimipoló, naʻá ne ongoʻi ʻa e fakaʻau ke ne motuʻá. Naʻe hoko hono taʻu valungofulu mā faá ʻi Māʻasi 1979. Naʻe faleʻi ia ʻe heʻene toketaá ke lahi ange ʻene taimi mālōloó ke maʻu hano ivi, ka naʻe kei hokohoko atu pē ʻene taimi-tēpile femoʻuekina ʻi he fefolauʻaki mo hono uaifi ko Kamilá. Ke fakahoko ʻa e meʻa kotoa naʻá ne loto ke faí, naʻá ne ʻā pongipongia pea toki mohe kuo fuoloa ʻa e poʻulí, pea kiʻi mohe taimi nounou pē hili ʻa e maʻu meʻatokoni hoʻataá.
Naʻá ne talaange ki heʻene toketaá, “ʻOku ʻikai ke u loto ke fakahaofi au ʻi māmani. ʻOku ou loto ke hakeakiʻi au ʻi he maama ka hokó.”
ʻI he faʻahitaʻu māfaná naʻe ʻikai ke ne toe lava ʻo hao mei he nunuʻa ʻo hono taʻu motuʻá. Naʻe ʻilo ʻe he kau toketaá kuo fānoa ʻa e totó ʻi loto hono ʻulú, pea naʻa nau ʻave fakavave ia ʻo tafa hono ʻutó. Naʻe ola lelei ʻa e faitoʻó, pea hili ha māhina ʻe taha mei ai, naʻe toe folau ʻa Palesiteni mo Sisitā Kimipolo—ko e taimi ko ʻení ki Selusalema.
Naʻe ʻaʻahi ʻa e Palōfitá ki he Fonua Tapú ke fakatapui ʻa e Ngoue Fakamanatu ʻo ʻOasoni Haití, ko ha paaka fakaʻofoʻofa ʻeka ʻe nima naʻe toki langa pē ʻe he Siasí ʻi he Moʻunga ʻŌlivé. Naʻe langa ʻa e paʻaké ʻi he fakaafe ʻa Teti Koleki ko e pule kolo ʻo Selusalemá pea fakapaʻanga ʻe ha kau tokoni ʻofa fakataautaha ʻe toko tolu mano, ʻo fakahingoa ia ki he ʻaposetolo ʻi he ʻaho kimui ní naʻe ʻalu ki he koló ʻi he 1841 ke fakatapui ʻa e kelekelé ki hono tānaki ʻo e kakai ʻo Siutá pea hoko ko ha fonua ʻo e talaʻofá maʻá e hako ʻo ʻĒpalahamé. Naʻe loto ʻa e Pule Kolo ko Kolekí ke fokotuʻu takai ha ʻū paʻake lahi ange ʻi Selusalema, pea naʻá ne ngāue mo ʻEletā Hauati W. Hanitā ke fakahoko ia.
Naʻe fakahaaʻi ʻe he ʻaʻahi ʻa e palōfitá ki Selusalemá, ʻo hangē ko e ngoue fakamanatú, ʻa e loto ʻa e Siasí ke tānaki ki he maama mo e moʻoni naʻe mataʻikoloa ʻaki ʻe he kakaí ʻi he funga ʻo e māmaní. Naʻe fakaʻapaʻapaʻi lahi ʻe Palesiteni Kimipolo ʻa e ngaahi tukufakaholo fakalotu ʻi he Fonua Tapú pea mo ha feituʻu pē. Naʻá ne akoʻi ʻoku toki maʻu pē ʻa e fakamoʻuí mo e fiefia tuʻuloá ʻo fakafou ʻia Sīsū Kalaisi. Ka naʻá ne fakahā naʻe hanga ʻe he maama ʻo e ʻOtuá ʻo tākiekina ʻa Mohāmeti, Konifiusasi, kau fokotuʻu lotu Palotisaní, mo e kau taki fakalotu kehé. Naʻá ne tui foki naʻe fakamāmaʻi ʻe he ʻOtuá ʻa Sōkolotesi, Palato, mo e niʻihi tuʻukimuʻa kehé.
Naʻe toki fakahā ʻe he Kau Palesitenisī ʻUluakí, “Ko ʻemau pōpoakí, ko ha ʻofa mo e tokanga makehe ia ki he lelei taʻengata ʻo e houʻeiki tangata mo fafine kotoa pē, ʻo tatau ai pē ko e hā ʻenau tui fakalotú, matakalí, pe tangataʻifonuá.”
ʻI he ʻaho 24 ʻo ʻOkatopa 1979, ko e taʻu taha ʻo e lotu fakatapui ʻo ʻEletā Haití, naʻe fetākinima ʻa Palesiteni Kimipolo mo e Pule Kolo ko Kolekí ʻi heʻena fononga atu ʻi ha hala afeafe ʻi he ngoué. Naʻe faingataʻaʻia ʻa e palōfitá ʻi heʻene lué, ka naʻá ne ongoʻi fiefia ke ʻi he paʻaké. Naʻá ne lava ʻo mamata mei he ngoué ki ha ngaahi feituʻu lahi naʻe ʻaʻeva mo akonaki ai ʻa e Fakamoʻuí.
ʻI he tafa moʻungá, naʻe ʻosi fokotuʻu ai ha tuʻunga malanga ki he fakatapuí. Naʻe fakaava ʻe ʻEletā Hanitā ʻa e polokalamá, pea naʻe ʻi ai ha kuaea ʻo e Kāingalotu ʻe meimei toko tolungeau, kau ai ha fānau ako BYU naʻa nau ako ʻi he koló, ne nau hivaʻi ʻa e “Kuo ʻAho Hake ʻa e Pō.” Naʻe meʻa hake leva ʻa e Pule Kolo ko Kolekí ʻo lea ki he hisitōlia lōloa ʻo Selusalemá.
Naʻá ne talaange ki he Kāingalotú, “ʻOku ou fakaʻamu ke mou hokohoko atu ʻo laui toʻu tangata, pea ʻoku totonu ke tuʻuloa ʻa hotau vā fetuʻutaki lelei ko ʻení ʻo aʻu ki he ngaahi senituli ka hoko maí.”
ʻI he taimi ke lea ai ʻa Palesiteni Kimipoló, naʻá ne ofo ʻi he hisitōlia toputapu naʻe takatakai ʻiate iá. Naʻá ne pehē, “Naʻe hāʻelea ʻe Sīsū Kalaisi ʻa e moʻungá ni ʻi ha ngaahi taimi lahi. ʻI ha ngoue naʻe ui ko Ketisemani, ʻi lalo hifo pē hení, naʻá Ne fakahoko ʻa e konga ko ia ʻo ʻEne Fakaleleí ʻa ia ʻoku tau malava ai ʻo toe foki ki heʻetau Tamai Hēvaní.”
Naʻá ne punou hono ʻulú, pea fakahoko ha lotu ʻo fakatapui ʻa e ngoué ki he ʻOtuá mo Hono lāngilangí. Naʻá ne fakahā ʻo pehē, “Tuku ke hoko ia ko ha hūfangaʻanga kiate kinautolu kotoa ʻe omi ki aí ke nau fakakaukauloto ai ki he nāunau kuó Ke lilingi ʻi Selusalema ʻi onoʻahó pea mo e nāunau maʻongoʻonga ange ʻe hoko maí.”
Naʻe fakaʻosi ʻa e fakatahá ʻe Tēvita Kalipelefi ko e palesiteni fakavahefonua ʻa e Siasí ʻi ʻIsilelí, ʻaki ha lotu tuku. Naʻá ne lotu ʻo pehē, “ʻOfa ke hoko ʻa e ngoue fakalaumālié ni, mo hono fakaʻofoʻofá, ko ha maʻuʻanga tataki fakalaumālie mo ha feituʻu ʻo e fakakaukauloto, ʻo tatau pē ki he kau Mosilemí, Kalisitiané, mo e Siú. ʻOfa ke ne fakatahatahaʻi kotoa kimautolu ʻi he feohi fakatokouá mo e melino.”
Kimuʻa pea mavahe ʻa ongo Kimipoló mei he koló, naʻe fakaʻaliʻali ange ʻe Tēvita ha niʻihi ʻo e kelekele ofi ki he ngoue fakamanatú. Naʻe taʻu lahi ʻa e loto ʻa e Siasí, ke langa ha ʻapiako ʻi Selusalema maʻá e kau ako ʻa BYU ʻi he fonua mulí, pea ʻi ai mo ha falelotu maʻá e kolo fakalotofonua ʻo e Kāingalotú, mo hoko ko ha senitā talitali ki he kau ʻaʻahí. Naʻe fakaʻofoʻofa ʻa e vakai atu mei he feituʻú ni ki he moʻungá, ka ko e tupu mei he ngaahi lao pau ki he langá, naʻe ʻikai lava ai ʻa e ngaahi kautaha fakatāutahá ʻo langa ʻi he kelekelé. Ka naʻe kei fakakaukau pē ʻa Palesiteni Kimipolo ko e tuʻuʻanga lelei taha ia ki he senitaá kuó ne mamata aí.
Naʻe foki ʻa e ongo Kimipoló ki Sōleki Siti ʻi he ʻaho 26 ʻo ʻOkatopa, naʻá na ongosia kae fiefia. Hili ha taimi nounou mei ai, ʻi he teuteu ʻa Palesiteni Kimipolo ke ʻalu ki he ngaahi konifelenisi fakaʻēlia ʻi ʻAositelēlia mo Nuʻu Silá, naʻá ne fakatokangaʻi naʻe ongonoa hono nima toʻohemá. Naʻá ne ʻalu ki falemahaki, pea ʻilo ai ʻe heʻene kau toketaá ʻoku toe lahi ange ʻa e toto ne fānoa ʻi hono loto ʻulú.
ʻI he pongipongi hono hokó, naʻe toe foki ʻa e palōfitá ki he loki tafá.
Fakafuofua ki he taimi tatau pē, naʻe hiki ʻa e taʻu tolungofulu mā nima ko Silivia ʻOloletí mo hono fāmilí, mei Kositā Lika ki Kuatemala. Ko Siliviá ko ha papi ului ia mei ʻEla Salavatoa, naʻá ne ngāue fakafaifekau ʻi Kuatemala ʻi he taʻu nai ʻe hongofulu mā nima kimuʻá, pea naʻá ne vēkeveke ke foki mo hono husepāniti ko Sefí mo ʻena fānau iiki ʻe toko onó.
Naʻe hoko ʻa Sefi ko e talēkita ki he ngaahi ngāue fakatuʻasino ʻa e Siasí ʻi ʻAmelika Lotolotó. Ko e lakangá ni—mo e ngaahi lakanga pehē ʻi he funga ʻo e māmaní—naʻe fokotuʻu ia ʻi he 1979 ke tokoni ki he ʻŌfisi ʻo e Kau Pīsopeliki Pulé ʻi he ngaahi ngāue hangē ko hono tufaki ʻo e naunau ʻa e Siasí, tokangaekina ʻo e koloa ʻa e Siasí, mo hono fakatau mai ʻo e kelekele ki he ngaahi ʻapisiasi foʻoú.
Naʻe tūʻuta ʻa e fāmili ʻOloletí ʻi Kuatemala Siti ʻi he kamataʻanga ʻo e taʻu fakaakó. Naʻá na fakahū ʻena fānaú ki ha ʻapiako lea faka-Pilitānia ʻoku ʻalu ki ai mo ha fānau ako fakalotofonua mo fakavahaʻapuleʻanga. ʻI he ʻaho Sāpaté, naʻe ʻalu ʻa e fāmilí ki ha uooti lea faka-Sipeini tokolahi ʻi he koló.
ʻI he taimi naʻe faifekau ai ʻa Silivia ʻi he 1960 tupú, naʻe ʻi ai ha kāingalotu ʻo e Siasí ʻe toko taha mano tahaafe nai pea ʻikai ha ngaahi siteiki ʻi ʻAmelika Lotoloto. Ko e konga lahi hono taimí naʻá ne ngāue ʻi he fanga kiʻi kolo iiki kei langalanga haké ʻa ia ko e lahi taha ʻo e ngaahi tuʻunga fakatakimuʻá naʻe fua ia ʻe he kau faifekaú. Neongo naʻe lea ʻa e kakai Kuatemalá ʻi ha ngaahi lea fakafonua lahi, ka naʻá ne akoʻi mo e kau faifekau kehé ʻi he lea faka-Sipeiní.
Talu mei ai, naʻe tupulaki vave ʻa e kāingalotu ʻo e Siasí ʻi ʻAmelika Latina. ʻI he 1980, naʻe ʻi ai ha siteiki ʻe nima ʻi Kuatemala pē, mo ha kāingalotu ʻo e Siasí ʻe toko taha mano valuafe nai, mo e kau taki fakalotofonua faimateaki. Naʻe ʻi ai foki ha ngaahi siteiki ʻi he ngaahi fonua kaungāʻapi ʻo ʻEla Salavatoá, Kositā Lika, Honitula, mo Panamā. Pea ko ha houʻeiki fafine mo tangata ʻe toko tahaafe nai mei ʻAmelika Lotoloto naʻa nau lolotonga ngāue fakafaifekau taimi kakato.
Ka ʻi he fakalakalaka ko ʻení, naʻe ʻi ai ʻa e fiemaʻu ke fakahoko ha ngaahi liliu. Naʻe fakaʻau ke tokolahi ange ʻa e kakai Tuʻufonua ne nau kau ki he Siasí ʻi ʻAmelika Lotolotó, pea ko e tokolahi ʻo kinautolu naʻe ʻikai ke nau lea faka-Sipeini. Naʻe fiemaʻu tokoni foki mo e kau papi ului kehé ʻi he ako mo mahino ʻa e ngaahi akonaki ʻo e ongoongolelei kuo fakafoki maí.
Ke feau ʻa e ngaahi fiemaʻu ko ʻení, naʻe fakangofua ai ʻe he Siasí ha liliu ʻo e ngaahi konga ʻo e Tohi ʻa Molomoná ki he ngaahi lea Tuʻufonua kehé—K’iche’, Q’eqchi’, Kaqchikel, mo e Mam. Naʻe lava foki ʻa e kau papi ului foʻoú ʻo ako ʻa e Ngaahi Tefitoʻi Moʻoni ʻo e Ongoongoleleí, ko ha tohi lēsoni Lautohi Faka-Sāpate faingofua ke lau, naʻe toki tuku mai ʻe he Siasí ke akoʻi ʻaki ʻa e ngaahi moʻoni tefitó ki he kāingalotu ʻi he feituʻu kotoa pē.
Naʻe fiemaʻu foki ki he fakalakalaka lahi angé ha ngaahi liliu ki he founga naʻe fakataha ai ʻa e Kāingalotu ʻo e Siasí ʻi he funga ʻo e māmaní ʻi he uike takitaha. Naʻe vaeua senituli hono fakahoko ʻe he Siasí ʻa e Lautohi Faka-Sāpaté, fakataha lakanga fakataulaʻeikí, mo e houalotu sākalamēnití ʻi ha ngaahi taimi kehekehe ʻi he Sāpaté, kae fakataha ʻa e Palaimelí, Fineʻofá, mo e toʻu tupú ʻi he lolotonga ʻo e uiké. Ka naʻe faʻa faingataʻa ʻa e taimi-tēpile ko ʻení ki he Kāingalotu ne nofo mamaʻo mei honau ngaahi ʻapisiasí pea ʻikai haʻanau meʻalele pe lava ʻo heka ʻi he meʻalele uta pāsesé.
Naʻe haʻu kimuí ni ʻa e ʻaposetolo ko Poiti K. Pēká ki Kuatemala ʻo fakatapui ha ʻapisiasi iiki ʻe hiva ʻi he ngaahi feituʻu māʻolunga ʻi he fonuá. Naʻe holoki lahi ʻe he ngaahi ʻapisiasi ko ʻení ʻa e fefonongaʻaki ʻa e kāingalotu tokolahi ʻo e Siasí, pea naʻe fokotuʻu ange ʻe Sefi ke langa ha ʻū falelotu lahi ange ʻi he ngaahi feituʻu ʻuta ʻi ʻAmelika Lotolotó. Naʻe fokotuʻu foki ʻe he kau taki fakamisiona ʻi he ngaahi feituʻu māʻolunga ʻi Kuatemalá ha taimi-tēpile fakataha ʻoku fakataha ai e Kāingalotu mei he feituʻu ʻutá tuʻo taha pē he uiké. ʻI he palani foʻoú, naʻe fakataha ʻa e fānau Palaimelí kae takitaha fakataha pē ʻa e houʻeiki tangatá mo fafiné. Naʻe fakataha leva ʻa e Kāingalotu ʻi he toʻu kotoa pē ki he houalotu sākalamēnití.
Naʻe muimui ʻa e uooti ʻo Silivia mo Sefi ʻi Kuatemala Sití, ki he taimi-tēpile fakataha angamahení. Ka ʻi he 1980, ʻi he nofo pē ʻa e fāmili ʻOloletí ki honau ʻapi foʻoú, naʻe fanongonongo ʻe he Kau Palesitenisī ʻUluakí ha taimi-tēpile ʻo e lotú ki he Siasí fakakātoa ʻo tatau mo ia ne fakaʻaongaʻi ʻi he feituʻu ʻuta ʻo Kuatemalá. He ʻikai fakahoko ha ngaahi fakataha ʻi he taimi kehekehe lolotonga ʻo e uiké, ka ʻe fakataha ʻi he taimí ni ʻa e ngaahi uōtí mo e koló kotoa ʻi he ʻaho Sāpaté ʻi ha houa ʻe tolu.
ʻI he ngaahi haʻofanga lotu ko ia naʻe fakaangaanga ai ʻa e taimi-tēpile ko ʻení, naʻe fakalakalaka ʻa e maʻulotú, pea maʻu ʻe he Kāingalotú ha taimi lahi ange ke akoʻi mo ako ʻa e ongoongoleleí ʻi ʻapi. Naʻe fakaʻamu ʻa e kau taki ʻo e Siasí ʻe hoko ʻa e meʻa tatau ʻi he taimí ni ʻi he funga ʻo e māmaní. Naʻa nau tapou ki he ngaahi fāmilí ke nau feohi fakataha ʻi he ʻaho Sāpaté pea ngaohi honau ʻapí ko ha feituʻu ʻe maʻu ai ʻe he tokotaha kotoa ʻa e ʻofá, fakalotolahí, tokoní, mo e fakahoungaʻi. ʻI he hiki ʻa e totongi ʻo e loló ʻi he funga ʻo e māmaní, naʻe fakaʻamu foki ʻa e kau taki ʻo e Siasí ʻe fakaʻatā ʻe he taimi-tēpile foʻoú ke kiʻi tolonga ʻa e penisini ʻa e Kāingalotú pea hao mo ha paʻanga ʻi he fakamole ki he fefonongaʻakí.
Naʻe lava ʻa Silivia ʻo vakai ki he fakapotopoto ʻi hono maʻu ha taimi-tēpile lotu naʻe ngāue lelei ki he Kāingalotú ʻi ha feituʻu pē ʻi he māmaní. ʻE lava hono ngaahi ʻofefiné ʻo kau ki he ngaahi kalasi ʻa e Kau Finemuí ʻi he Sāpaté ʻi heʻenau taʻu hongofulu tupú, pea he ʻikai ʻā pongipongia ʻa Sefi mo hona ngaahi fohá ke ʻalu ki he ngaahi fakataha pongipongi ʻa e lakanga fakataulaʻeikí.
ʻE kei fiemaʻu pē ke nau anga ki he taimi-tēpile foʻoú.
ʻI he ʻaho 6 ʻo ʻEpeleli 1980, naʻe ofo hake ʻa e ʻaposetolo ko Kōtoni B. Hingikelií ki ha pongipongi Toetuʻu fakaʻofoʻofa. Ko e taʻu 150 ia ʻo e Siasí. Naʻá na omi mo Palesiteni Sipenisā W. Kimipolo ki Feieti, Niu ʻIoke ke fakamafola ʻa e konga ʻo e konifelenisi lahí mei he faama ʻa Pita mo Mele Uitemaá, ʻa ia naʻe fakahoko ai ʻa e fuofua fakataha ʻa e Kāingalotú ʻi he 1830.
Naʻe lahi ʻa e meʻa ke fakafiefiaʻi ʻe he Siasí ʻi he taʻu 150 ko ʻení. Naʻe mafola e ongoongolelei ʻo Sīsū Kalaisi kuo fakafoki maí ki ha ngaahi fonua ʻe valungofulu mā taha—meimei vaeua ia ʻo e ngaahi puleʻanga ʻi he māmaní—ʻo ʻomi ha taumuʻa, ʻamanaki lelei, mo e fakamoʻui ki he kakai naʻe fuoloa ʻenau nofo ʻo fakaʻamua hono pōpoakí. Naʻe fakautuutu ʻa e lahi ʻo e ngaahi temipalé, ʻi hono fanongonongo pe lolotonga langa ha ngaahi fale foʻou ʻo e ʻEikí ʻi ʻĀsenitina, ʻAositēlelia, Silei, Siapani, Mekisikou, Haʻamoa, Tahiti, Tonga, mo e ʻIunaiteti Siteití. Pea fakamālō ki he totongi vahehongofulu faivelengá, fakataha mo e ngaahi fakahū paʻanga fakapotopotó, naʻe langa ʻe he Siasí ha ngaahi falelotu foʻou ʻe laungeau ʻi he taʻu takitaha. Neongo naʻe hokohoko atu ʻa e Kāingalotu fakalotofonuá ke totongi ha kiʻi peseti siʻisiʻi ki he ngaahi langa ko ʻení, ka naʻe ʻikai ke toe ui ʻe he Siasí ha kau faifekau ngāue ke fakahoko ʻa e langá.
Ka naʻe ʻiloʻi ʻe ʻEletā Hingikelī naʻe kei fehangahangai pē ʻa e Siasí mo ha fakafepaki lahi. ʻI he ngaahi feituʻu lahi ʻi he māmaní, naʻe fāinga ʻa e ngaahi haʻofanga lotú ke pukepuke ʻa e kau mēmipa foʻoú, pea naʻe fakafuofua ʻa ʻEletā Hingikelī ko e vaeua ʻo e kau mēmipa ʻe toko 4.5 miliona ʻo e Siasí naʻe ʻikai ke nau fakaʻaongaʻi ʻenau tuí. Naʻe ʻi ai foki ha kakai ne nau vakai ki he tupulaki vave ʻa e Siasí ʻi he funga ʻo e māmaní, ko ʻene malu fakapaʻangá, mo e ngaahi akonaki makehé ko ha fakamanamana ki he tuʻunga faka-Kalisitiané fakalūkufua, ʻo iku ai ke faʻu ʻe he kau fakaangá ha fanga kiʻi tohi tufa, ʻū tohi mo e filimi ke fakaangaʻi fefeka ʻaki ʻa e Kāingalotu ʻo e Siasí.
Naʻe fakafepaki ha kakai kehe ʻi he taimi naʻe lea ai ʻa e Kau Palesitenisī ʻUluakí ki he ngaahi palopalema fakapolitikale lolotongá, ʻo tala naʻe ʻikai totonu ke tala fakahāhā ia ʻe he Siasí. ʻI he tali ki he fakaangaʻi ʻo e fakafepaki ʻa e Siasí ki he Lao ki he Ngaahi Totonu Tataú (Equal Rights Amendment (ERA)), naʻe toki faʻu pē ʻe ʻEletā Hingikelī ha fakamatala lahi ʻa e Siasí ki he kaveingá. ʻI hono pulusi ʻi Fēpueli 1980, naʻe fakahaaʻi ʻi he fakamatalá ʻa e poupou ki he totonu ke tatau ʻa e houʻeiki fafiné, ʻo fakamamafaʻi ʻa e hohaʻa ʻa e Kau Palesitenisī ʻUluakí ki he ERA mo fakapapauʻi ʻa e totonu ʻa e Siasí ke lea ki he ngaahi palopalema fakaeʻulungāngá.
ʻI hono ako ʻe ʻEletā Hingikelī ʻa e hisitōlia ʻo e Siasí, naʻá ne ʻiloʻi naʻe foua ʻe he Kāingalotú ha ngaahi taimi naʻe lelei mo e ngaahi taimi naʻe fakamamahi. ʻI he meʻa kotoa ko iá, naʻe tupulaki ʻa e Siasí ʻo mālohi ange. Naʻá ne fakamanatu ange kimuí ni ki hono kaungā ʻaposetoló, “ʻE pehē pē ʻi he kahaʻú. ʻE tupu ʻa e Siasí pea tuʻumālie mo fakalakalaka ʻi he founga fakaofo mo fakaʻofoʻofa.”
Naʻe teʻeki ke fakamafola ʻe he Siasí ʻa e konifelenisi lahí mei ha feituʻu ʻe ua kimuʻa, ko ia naʻe aʻu atu ʻa ʻEletā Hingikelī ki he faama Uitemaá ʻi ha houa ʻe ua kimuʻa ke fakapapauʻi naʻe maau ʻa e meʻa kotoa.
ʻI heʻene fakahinohinó, naʻe toki langa ʻe he Siasí ha fale ʻakau fakahisitōlia mo ha ʻapisiasi fakaonopooni ʻi he kelekele ʻo e fāmili Uitemaá. Naʻá ne palani mo Palesiteni Kimipolo ke lea ki he Kāingalotú mei loto ʻi he ʻapí. Kapau ʻe ngāue ʻa e meʻa kotoa ʻo fakatatau ki he palaní, ʻe fakamafola ʻe ha satelaite lahi ʻa e ngaahi fakatahá ʻi he taimi tatau ki he Tāpanekale Sōlekí mo e ngaahi falelotu ʻi he funga ʻo e māmaní.
Hili hono vakavakaiʻi ʻa e ʻapí, naʻe fakaangaanga leva ʻe ʻEletā Hingikelī mo Palesiteni Kimipolo ʻena leá. ʻI hono ʻiloʻi ʻe ʻEletā Hingikelī naʻe kei fakaakeake ʻa e palōfitá mei hono tafá, naʻá ne fifili pe naʻá ne maʻu ʻa e mālohi ke fakahoko ʻene leá. ʻI he ʻaho kimuʻá, naʻe hā mei he fofonga mo e leʻo ʻo Palesiteni Kimipoló naʻá ne ongosia ʻi heʻene fakaava ʻa e konifelenisí ʻi he Tāpanekalé. Ko ʻeni ʻi heʻene fakaangaanga ʻene leá, naʻe kei faingataʻa pē ke ne lea.
Naʻe fakamamahi kia ʻEletā Hingikelī ke sio ki he faingataʻaʻia ʻa e palōfitá. Naʻe toki fokotuʻu kimuí ni ʻe he Siasí ha tuʻutuʻuni foʻou ʻa ia ʻe mālōlō ai ʻa e kau mēmipa matuʻotuʻa ange ʻo e Kōlomu ʻUluaki ʻo e Kau Fitungofulú mei heʻenau ngāué. Ka neongo ia, ko e kau palesiteni mo e kau ʻaposetolo ʻo e Siasí naʻe hoko atu pē ʻenau ngāué ki he ngataʻanga ʻenau moʻuí, pea taimi ʻe niʻihi ʻoku nau faʻa fokoutua ʻo faingataʻa ai ke nau feohi mo e Kāingalotú. ʻI he ngaahi taimi peheé, ʻoku faʻa ngāue lahi ange ʻa e ongo tokoni ʻi he Kau Palesitenisī ʻUluakí ke tokoni ki he palesitení. Ko e meʻa fakalolomá, he ko e ongo tokoni ʻo Palesiteni Kimipoló, ʻa N. ʻEletoni Tena mo Melioni G. Lomenī, naʻá na mahamahaki foki mo kinaua, pea naʻe ʻikai ke na lava ke faʻa ʻoange maʻu pē ki he palōfitá ʻa e tokoni kotoa naʻá ne fiemaʻú.
Naʻe kamata ʻa e fakamafolá ʻi he hoʻataá. ʻI he fale ʻo e fāmili Uitemaá, naʻe mamata ʻa ʻEletā Hingikelī mo Palesiteni Kimipolo ʻi he televīsoné ki hono fakaava ʻe Palesiteni Tena ʻa e fakataha ʻo e konifelenisí ʻi he Tāpanekalé. Hili ha lotu mo ha ngaahi hiva ʻa e kuaeá, naʻe tuʻu hake ʻa Palesiteni Kimipolo, pea naʻe liliu ʻa e ʻatá ʻo huluʻi mai ia ʻokú ne ʻi he fale ngaohi mei he ʻakaú, ʻi heʻene talitali ʻa e Kāingalotú.
Naʻá ne pehē, “ʻI heʻeku tuʻu heni ʻi he ʻaho ní, ʻoku tau fakakaukauloto ki he tui mo e ngāue ʻosikiavelenga ʻa kinautolu, naʻa nau foaki lahi mei he kamataʻanga masivá ni, ke tokoni ke ngaʻunu ʻa e Siasí ki hono tuʻunga fakaofo lolotongá; pea mahulu hake aí, ʻoku tau vakai ʻi he mata ʻo e tuí ki ha vīsone ʻo hono kahaʻu pau mo nāunauʻiá.”
ʻI he mamata atu ʻa ʻEletā Hingikelií, naʻá ne ongoʻi hangē naʻá ne mamata ki ha maná. Naʻe lea ʻa Palesiteni Kimipolo ʻo ʻikai ha faingataʻaʻia ʻe taha!
ʻI he fakaʻosi ʻe he palōfitá ʻene leá, naʻe fakahoko ʻe ʻEletā Hingikelī ha fanongonongo makehe mei he Kau Palesitenisī ʻUluakí mo e Kōlomu ʻo e Kau ʻAposetolo ʻe Toko Hongofulu Mā Uá.
Naʻá ne fakahā, “Ko e misiona ʻo e Siasí ʻi he ʻaho ní, ʻo hangē ko ia ʻi he kamataʻangá, ke akoʻi ʻa e ongoongolelei ʻo Kalaisí ki he kotoa ʻo e māmaní. Ko ia ai, ko hotau fatongia ia, ke akoʻi ʻa e tui ki he ʻEiki ko Sīsū Kalaisí, ke kōlenga ki he kakai ʻo e māmaní ke fakatomala fakafoʻituitui, ke fakahoko ʻa e ngaahi ouau toputapu ʻo e papitaisó ʻi he fakauku ke fakamolemoleʻi ʻa e ngaahi angahalá pea mo hono hilifaki ʻo e nimá ke maʻu e meʻafoaki ʻo e Laumālie Māʻoniʻoní.”
Naʻe ongoʻi mālohi ʻe ʻEletā Hingikelī ʻa e Laumālié ʻi heʻene lau ʻa e fanongonongó. Naʻá ne pehē, “ʻOku tau fakakaukau loto-fakatōkilalo mo houngaʻia ki he ngaahi feilaulau ʻa kinautolu kuo muʻomuʻa ʻiate kitautolú. ʻOku tau fakapapau ke langa ʻi he tukufakaholo ko iá ki he tāpuaki mo e lelei ʻa kinautolu ʻe muiakí.”
Taimi nounou pē hili hono fakahoko ʻe he Siasí ʻa e taimi-tēpile lotú, naʻe kole ʻe he pīsope ʻa Silivia ʻOloleti ʻi Kuatemala Sití ke na talanoa. Naʻá ne pehē, “ʻOku faingataʻaʻia lahi ʻa e kau fefine ʻi he Palaimelí ʻi hono fakahoko ʻa e polokalama foʻoú.”
Koeʻuhí naʻe fakahoko ʻi he taimí ni ʻa e Palaimelí ʻi he taimi tatau mo e ngaahi kalasi ʻa e kakai lalahí, naʻe pau ai ke liʻaki ʻe he kau faiako Palaimelí ʻa e ngaahi kalasi Lautohi Faka-Sāpaté, Fineʻofá, mo e lakanga fakataulaʻeikí kuo fuoloa mai ʻenau kau ki aí. Naʻe liunga ua ʻa e taimi Palaimeli ʻi he taimi ní ʻi he taimi kimuʻá, pea ʻe lava ke fakaongosia hono tokangaʻi fuoloa pehē ʻa e fānau longomoʻuí.
Naʻe pehē ʻe he pīsopé, “Naʻe ʻikai ʻilo ʻe he houʻeiki fafiné ʻa e meʻa ke fai ʻi he houa ʻe ua ʻo e Palaimelí, pea ʻoku nau ʻave pē fānaú ki he ngoué ke nau vaʻinga.” Naʻe fiemaʻu ʻe he pīsopé ke muimui pau ʻa e kau taki ʻo e Palaimelí ki he polokalama foʻoú. Naʻá ne talaange kia Silivia, “Te ke lava ʻo tokoni ke tau fakahoko ʻeni.”
ʻI he Palaimelí, naʻe ʻilo ai ʻe Silivia ko e pole lahi tahá ʻa e “taimi feʻinasiʻakí,” ʻi he taimi naʻe fakataha kotoa ai ʻa e fānaú ke ako lahi ange kau ki hono moʻui ʻaki ʻa e ongoongolelei ʻo Sīsū Kalaisí. Naʻe ngāue ʻa Silivia mo e kau taki ʻo e Palaimelí ke fakakau ʻa e hivá, ngaahi fakatātā, mo e fakatātaaʻi ʻa e ngaahi talanoá ʻi heʻenau lēsoní. Pea ʻikai fuoloa mei ai, naʻe fiefia ʻa e fānaú ke nau kau mai. ʻI he ʻekitivitī ʻe taha naʻe kaveinga ʻaki ʻa e ongoongoleleí, naʻa nau fakatahatahaʻi ha fuʻu pāsolo lahi. ʻI ha meʻa ʻe taha naʻa nau hiva leʻo lahi pe leʻo siʻi ʻi hono tuku hake pe tuku hifo ʻe ha taki ʻa e ʻea māfaná ʻi ha meʻa fua māfana fakangalingali pē. Naʻe fakatātaaʻi foki ʻe he fānaú ʻa e ngaahi talanoa ʻi he folofolá, hangē ko e talanoa fakatātā ʻa Sīsū ki he Samēlia leleí.
Ka neongo ia, naʻe nounou pē ʻa e taimi ʻo Silivia ʻi he Palaimelí. Lolotonga ʻene ʻaʻahi mo Sefi ki Sōleki Siti ʻi ʻEpeleli 1980, naʻá na ʻilo ai naʻe palani ʻa e Kau Palesitenisī ʻUluakí ke hiki mei Kuatemala ʻa e hetikuota ʻo ʻAmelika Lotolotó ki he ʻōfisi ʻo e ngaahi meʻa fakatuʻasinó. ʻI ha taʻu ʻe uofulu tupu, naʻe fekuki ʻa e fonuá mo e tau fakalotofonuá, pea naʻe fakaʻau ke mālohi ʻa e ngaahi kulupu angatuʻú.
Neongo naʻe ʻosi ʻilo ʻe Silivia mo Sefi ki he fetāʻakí talu ʻenau hiki ki Kuatemalá, ka naʻe hoko atu pē ʻa e moʻui angamaheni ʻa honau fāmilí, ʻa e ʻalu ki he lotú mo e akó, fakataú, mo e ʻeva fakafāmilí ʻo ʻikai ha hohaʻa lahi ki ai.
Ka ʻi he māhina ʻe taha hili ʻa e foki mai ʻa e fāmili ʻOloletí mei ʻIutaá, naʻe hiki ʻe he Siasí ʻa e ʻōfisi ki he ngaahi meʻa fakatuʻasinó ki Seni Hōsei, Kositā Lika. He ʻikai ngāue lelei ʻa e hikí kia Sefi, he ko e lahi taha ʻene ngaahi polōseki ngāué naʻe ʻi Kuatemala mo ʻEla Salavatoa. Pea naʻe maʻu ʻe Silivia ha ngaahi ongo kehekehe fekauʻaki mo e foki ki Kositā Liká. Naʻe teʻeki lava ha taʻu ʻene nofo mo hono fāmilí ʻi Kuatemalá, pea naʻe saiʻia ʻa Silivia ʻi he kau ki he tupulaki lahi ʻa e Siasí ʻi he fonuá. Naʻe tautautefito ʻene fiefiá ʻi he sio ki he kau talavou mo e kau finemui Kuatemalá ʻoku nau fakahaofi ha paʻanga ki he ngāue fakafaifekaú mo tupulaki fakalaumālie ʻi heʻenau kalasi ʻi he toʻu tupú mo e seminelí.
ʻI Siulai 1980, kimuʻa pē pea hiki ʻa e fāmilí, naʻe fakahoko ʻe honau uōtí ha kiʻi paati fakamāvae mo kinautolu. Neongo naʻe kei fepaki pē ʻa e kakai ʻo Kuatemalá mo e ngaahi faingataʻá, ka naʻe ʻiloʻi ʻe he fāmili ʻOloletí ʻe hokohoko atu ʻa e tupulaki ʻa e Kāingalotú. Naʻe ʻikai uesia ʻe he tau fakalotofonuá ʻa e ngaahi fakatahaʻanga ʻa e Siasí, pea ʻikai ha kau taki ʻi he misioná pe kau faifekau naʻe fakahiki mei he fonuá.
Neongo ʻenau loto-mamahí, ka naʻe loto-fiemālie ʻa e fāmili ʻOloletí ke nau ō ki he feituʻu naʻe fakahinohinoʻi ʻe he ʻEikí, pea tatau ai pē pe naʻa nau ʻi fē, naʻa nau fiefia ke tokoni ke langa Hono puleʻangá.
ʻI he taimi naʻe hiki ai ʻa e fāmili ʻOloletí ki Kositā Liká, naʻe ako ʻa e taʻu uofulu ko ʻOlokā Kovalová ki he fakamālohisinó mo e sipotí (physical educaiton) ʻi ha ʻunivēsiti ʻi Puluno, Sekisolovākia. Naʻá ne ako ʻi ha taha ʻo ʻene ngaahi kalasí, ʻo kau ki he yoga mo hono ngaahi lelei ki he ʻatamaí mo e sinó. Naʻe toʻoa ai hono lotó peá ne fie ako lahi ange.
ʻI ha ʻaho ʻe taha, naʻe talaange ʻe hano kaungā kalasi ʻo kau ki ha faiako yoga fakalotofonua ko ʻOtaka Voikuvuka. Naʻe loto lelei ʻa ʻOlokā ke na ō ʻo feʻiloaki mo ia.
Ko ʻOtaká ko ha kiʻi tangata toulekeleka ia, pea naʻá ne malimali ʻi heʻene fakaava hake ʻa e matapaá. Naʻe ongoʻi ʻe ʻOlokā hangē naʻá na maheni fuoloá. Lolotonga ʻenau talanoá, naʻá ne fehuʻi ange kiate ia mo hono kaungāmeʻá pe naʻá na fiefia.
Naʻá na tali totonu ange, “ʻOku ʻikai ke ma ʻilo.”
Naʻe talanoa ange ʻe ʻOtaka ʻo kau ki he ngaahi faingataʻa naʻá ne fepaki mo ia ʻi he moʻuí. ʻI he 1940 tupú, naʻá ne fakalele ha fale ngāue naʻe tupu lelei ʻaupito. Ka ʻi he hili hono maʻu ʻe he puleʻanga Sovietí ha mālohi ʻi Sekisolovākiá, naʻe puke ʻe he puleʻangá ʻa e fale ngāué pea ʻave ʻa ʻOtaka ki ha ʻapitanga pōpula, ʻo liʻaki hono uaifi ko Telēsia Voikuvuká ke ne ohi tokotaha ʻena fānau ʻe toko uá ʻi ha vahaʻataimi. Kuo pekia ʻa Telēsia, pea naʻe nofo ʻa ʻOtaka ʻi he taimí ni mo hono foha ko Katí mo hono fāmilí.
ʻI he fanongo ʻa ʻOlokā ki he talanoa ʻa ʻOtaká, naʻá ne ofo ai. Ko e tokolahi taha ʻa e kakai naʻá ne ʻilo ʻi hono fonuá naʻa nau mamahi mo fakatuʻatamaki. Naʻá ne fifili ki he founga naʻe fiefia pehē ai ʻa ʻOtaka hili ʻene aʻusia ha ngaahi faingataʻa lahi peheé.
Naʻe ʻikai fuoloa mei ai kuo toe ʻaʻahi ʻa ʻOlokā kia ʻOtaka. Ko e taimi ko ʻení naʻe ʻi ai foki mo Kati. Naʻá ne ʻeke ange, “ʻOkú ke saiʻia he yoga?”
Naʻe talaange ʻe ʻOlokā, “ʻOku ʻikai ke u ʻilo ʻe au ha meʻa kau ki he yoga, ka te u fie ako ki ai koeʻuhí ʻokú ke fuʻu moʻui fiefia. ʻOku ou tui pē ko e tupu ia he yoga.”
Naʻa nau kamata talanoa ki he tuʻunga fakalaumālié mo e taumuʻa ʻo e moʻuí. Naʻe talaange ʻe ʻOtaka, “Naʻe tuku mai kitautolu ʻe he ʻOtuá ki māmani ke tuku ʻa e fiefiá, moʻuí, mo e ʻofá ki he ngaahi laumālié.”
ʻI he tupu hake ʻa ʻOlokā ʻi ha sosaieti ʻoku ʻikai tui ʻOtuá, naʻe ʻikai ke ne fuʻu fakakaukau ki he ʻOtuá pe ko e taumuʻa ʻo e moʻuí. Ko ʻene ngaahi kuí naʻa nau tui faka-Palotisani, pea ko ʻeni naʻe lahi ʻene ngaahi fehuʻi fekauʻaki mo e tui fakalotú. Naʻe kehe ʻa ʻOtaka mei heʻene kau palōfesa mo e kaungāako naʻe ʻikai mahuʻingaʻia ʻi he tui fakalotú, naʻá ne tali fakamātoato ʻene ngaahi fehuʻí mo ʻoange ha ʻū tohi ʻi he kaveingá.
ʻI he ako ʻa ʻOlokaá, naʻá ne fakaʻānaua ke maʻu ha taumuʻa lahi ange ki he moʻuí. Naʻe hokohoko atu ʻene talanoa mo ʻOtaká, mo fakaʻau ke ne fiefia ange ʻi heʻene akoʻi ange ʻo kau ki heʻene tuí. Naʻá ne talanoa lahi ange ʻo kau ki heʻene tui faka-Kalisitiané pea mo ʻene līʻoa ki he ʻOtuá. Pea ko e lahi ange ʻa e ako ʻa ʻOlokaá, ko e lahi ange ia ʻene fakaʻamua ha kolo fakalaumālié.
ʻI he ʻaho ʻe taha, naʻe fokotuʻu ange ʻe ʻOtaka ke ne lau ha tohi ʻa ʻEletā Sione A. Uitisou fekauʻaki mo e Siasi ʻo Sīsū Kalaisi ʻo e Kau Māʻoniʻoni ʻi he Ngaahi ʻAho Kimui Ní. Hili ʻene laukongá, naʻá ne talaange kia ʻOtaka naʻá ne manumanumelieʻia ʻi he Kāingalotú. Naʻá ne kole ange, “Te ke lava ʻo ʻomai ʻa e tuʻasila ki ha Taha Seki Māmonga?”
Naʻe talaange ʻe ʻOtaka, “ʻOku ʻikai ke ke fiemaʻu koe ha tuʻasila. ʻOkú ke ʻi he ʻapi ʻo e taha ʻo kinautolu.”
Naʻe papitaiso ʻa ʻOtaka ʻi ha taimi nounou pē kimuʻa ʻi he Tau Lahi ʻa Māmahi Hono II pea naʻe kau ia ʻi he fuofua kāingalotu ʻo e Siasí ʻi Sekisolovākiá. ʻI he 1950, ʻi hono fakamālohiʻi ʻe he puleʻanga Sekisolovakiá ʻa e kau faifekau muli kotoa pē ʻo e Siasí ke mavahe mei he fonuá, naʻá ne hokohoko atu mo e kāingalotu nai ʻe toko 245 ʻo e Siasí ke moʻui ʻaki ʻenau tuí, ʻo lotu fakataha ʻi ha ngaahi ʻapi taautaha ʻi Palaki, Piliseni, mo Puluno.
ʻI he lahi ange ʻa e ako ʻa ʻOlokaá, naʻá ne kole ha Tohi ʻa Molomona meia ʻOtaka. ʻI heʻene lau ʻa e ngaahi lea ʻa Līhaí, “ʻOku ʻi ai ʻa e faʻahinga ʻo e tangatá koeʻuhi ke nau maʻu ʻa e fiefiá,” naʻá ne ongoʻi hangē kuó ne ʻiloʻi ha moʻoni naʻe molé. Naʻe hangē naʻe tafe hifo ʻa e ʻofá mo e māmá ki he kotoa hono sinó. Naʻá ne ʻiloʻi taʻetoe veiveiua, naʻe moʻui ʻa e Tamai Hēvaní mo Sīsū Kalaisi. Naʻá ne ongoʻi ʻa ʻEna ʻofa ʻiate iá pea mo e kakai kotoa pē ʻi he feituʻu kotoa.
ʻI he fuofua taimi ʻene moʻuí, naʻá ne tūʻulutui ʻi he lotu ʻo ʻohake ʻene houngaʻiá ki he ʻOtuá. Pea ʻi he pongipongí, naʻá ne ʻalu ki he ʻapi nofo totongi ʻo ʻOtaká ʻo fehuʻi ange, “ʻOku ʻi ai nai ha faʻahinga founga te u lava ʻo kamata foʻou ai ʻeku moʻuí?”
Naʻá ne talaange, “ʻIo, ʻoku ʻi ai.” Naʻá ne fakaava ʻene Tohi Tapú ʻo fakaʻaliʻali ange ʻa e ngaahi akonaki ʻa Sīsū fekauʻaki mo e papitaisó.
Naʻá ne fehuʻi ange, “ʻOku ʻuhinga ki he hā ʻa e hū ki he puleʻanga ʻo e ʻOtuá?”
Naʻá ne tali ange, “Ke hoko ko e ākonga ʻa Kalaisi.” Naʻá ne fakamatala ange leva ʻe fiemaʻu ke ne papitaiso pea tauhi ʻa e ngaahi fekau ʻa e ʻOtuá. Naʻá ne talaange kau ki ha ngaahi lēsoni naʻe fiemaʻu ke ne tomuʻa maʻu pea fakaafeʻi ia ke ʻalu ange ki hono ʻapí ʻi he Sāpate hono hokó ki ha fakataha ʻa e Kāingalotú. Naʻe tali fiefia ia ʻe ʻOlokā.
Naʻa nau fakataha ʻi ha loki ʻi he fungavaka ki ʻolunga ʻo e fale nofo totongi ʻa ʻOtaká. Naʻe ʻi ai ha ʻū sea sofa ai ke tangutu ai ʻa e kiʻi kulupu toko siʻí, pea naʻe tukuhifo ʻa e puipuí ke ʻoua naʻa lava ʻa e ngaahi kaungāʻapi naʻe fehiʻa ʻi he lotú ʻo sio ki loto. Naʻe sio takai holo ʻa ʻOlokā, peá ne ʻohovale ke vakai ko e kau mēmipa ʻe toko fitú naʻa nau toʻu mo ʻene ongomātuʻá mo ʻene ongo kuí.
Naʻá ne fifili ʻo pehē, “Ko e Siasi nai ʻeni ia maʻá e kakai matuʻotuʻá pē? Ko e hā ʻeku meʻa ʻoku fai hení?”