2007
Bűnbánat és megtérés
2007. május


Bűnbánat és megtérés

A bűnbánó lélek egy megtért lélek, a megtért lélek pedig egy bűnbánó lélek.

Tavaly, miközben David S. Baxter elder és én egy cövekkonferenciára igyekeztünk, megálltunk egy étteremnél. Később, amikor visszamentünk az autónkhoz, odajött hozzánk és megszólított bennünket egy asszony. Megjelenése igencsak megdöbbentett minket. Ápoltsága (illetve annak hiánya) finoman szólva „extrém” volt. Azt kérdezte, hogy mi elderek vagyunk-e az egyházban? Igennel feleltünk. Szinte minden gátlás nélkül elmondta nekünk tragikus, bűnbe süllyedt élete történetét. Most, 28 évesen nyomorúságos helyzetben volt. Úgy érezte, értéktelen és nincs miért élnie. Miközben beszélt, kedves lelke kezdett a felszínre törni. Könnyek között esedezve, azt kérdezte, van-e számára remény, bármilyen út, mely kivezeti őt e reménytelenségből.

„Igen – válaszoltuk –, van remény. A remény szorosan kapcsolódik a bűnbánathoz. Ön is meg tud változni. Krisztushoz jöhet, és tökéletessé lehet benne.”1 Arra biztattuk, hogy ne halogasson.2 Alázattal zokogott, és őszinte köszönetet mondott nekünk.

Miközben Baxter elder és én folytattuk utunkat, elgondolkodtunk ezen az élményen. Felidéztük azt a tanácsot, melyet Áron adott egy reményvesztett léleknek, amikor ezt mondta: „ha minden bűnöd megbánod, és meghajolsz Isten előtt, és hittel szólítod az ő nevét…, akkor megkapod azt a reménységet, amire vágysz.”3

Most, az általános konferencia záróülésén, én is a bűnbánatról fogok beszélni. Azért teszem ezt, mert az Úr megparancsolta szolgáinak, hogy szólítsanak fel minden népet a bűnbánatra.4 A Mester visszaállította evangéliumát, hogy örömet hozzon gyermekei számára, a bűnbánat pedig elengedhetetlen eleme az evangéliumnak.5

A bűnbánat tana egyidős magával az evangéliummal. A Biblia 1 Mózestől6 egészen a Jelenések7 könyvéig tartalmaz tanításokat a bűnbánatról. Jézus Krisztus halandó szolgálatából származó leckék a következő figyelmeztetéseket tartalmazzák: „elközelített az Istennek országa; térjetek meg, és higyjetek az evangyéliomban”8, valamint „ha meg nem tértek, mindnyájan, hasonlóképen elvesztek”9.

A Mormon könyvében még gyakrabban utalnak a bűnbánatra.10 Az ősi Amerikában élő népnek az Úr a következő parancsolatot adta: „Ismét csak azt mondom nektek, hogy bűnbánatot kell tartanotok, és olyanokká kell lennetek, mint egy kisgyermek, és meg kell keresztelkednetek a nevemben, vagy különben semmiképpen nem örökölhetitek Isten királyságát.”11

Az evangélium visszaállításával Szabadítónk újra kihangsúlyozta e tant. A bűnbánat szó valamilyen formában a Tan és a szövetségek 138 szakaszából 47 szakaszban előfordul!12

A bűn megbánása

Mit jelent bűnbánatot tartani? Egy szótárbeli meghatározással kezdjük, mely szerint a bűnbánat jelentése: „elfordulni a bűntől…, szomorúságot [és] megbánást érezni.”13 A bűnt nem könnyű megbánni. A jutalom azonban minden áldozatot megér. A bűnbánatot lépésenként kell elvégezni. Az alázatos ima könnyebbé fogja tenni mindegyik nélkülözhetetlen lépés megtételét. A megbocsátás előfeltételeként először meg kell történnie a felismerésnek, a bűntudatnak, majd pedig a beismerésnek.14 „Erről tudhatjátok, hogy valaki megbánta-e bűneit – íme, beismeri és elhagyja azokat.”15 Be kell ismernünk bűnünket annak a személynek, akit megkárosítottunk. A beismerésnek őszintének kell lennie, nem csupán a vétek egyszerű elismerésének, miután az már bizonyítottá vált. Amennyiben több embert is megsértettünk, mindegyik sértett félnek be kell ismernünk azt. Az olyan cselekedeteket, amelyek hatással vannak az egyén egyháztagságára, illetve annak kiváltságaira való jogosultságára, haladéktalanul be kell ismerni a püspöknek, akit az Úr arra hívott el, hogy a közösség bírája legyen Izráelben.16

A következő lépés a helyreállítás – a kár megtérítése –, amennyiben erre lehetőség van. Ezután következik az az elhatározás, hogy jobbak leszünk, és távol tartjuk magunkat attól, hogy visszaessünk a bűnbe: azaz bűnbánat „szív[ünk] minden szándékával”17. A Jézus Krisztus engesztelése által megfizetett váltságdíjnak köszönhetően tökéletes megbocsátást nyerhet az a bűnös, aki bűnbánatot tart, és távol tartja magát a bűntől.18 Ésaiás ezt mondta a bűnbánó léleknek: „ha bűneitek skárlátpirosak, hófehérek lesznek, és ha vérszínűek, mint a karmazsin, olyanok lesznek, mint a gyapjú”19.

Az Úr bűnbánatra tett határozott nyomatéka nyilvánvalóvá válik, amikor a Tan és a szövetségek 19. szakaszából olvasunk: „Megparancsolom neked, hogy tarts bűnbánatot – tarts bűnbánatot, különben lesújtok rád szájamnak rúdjával, és dühömmel, és haragommal, és szenvedéseid keservesek lesznek – hogy milyen keservesek, azt nem tudod, hogy milyen áthatóak, azt nem tudod, igen, hogy milyen nehezen elviselhetők, azt nem tudod!

Mert íme, én, Isten, mindenkiért elszenvedtem ezeket a dolgokat, hogy ha bűnbánatot tartanak, akkor ne szenvedjenek;

De ha nem hajlandóak bűnbánatot tartani, akkor úgy kell szenvedniük, ahogyan nekem.”20

Míg az Úr ragaszkodik hozzá, hogy bűnbánatot tartsunk, a legtöbb ember nem érzi annak olyan nagy szükségét.21 Azok közé sorolják magukat, akik megpróbálnak jók lenni. Nincs gonosz szándékuk.22 Az Úr azonban világosan kijelenti üzenetében, hogy mindenkinek szüksége van a bűnbánatra: nem csupán a rossz cselekedetek bűnéért, hanem a mulasztás bűnéért is. Ez az eset áll fenn a szülőkhöz intézett figyelmeztetésében: „Amennyiben [a] Sionban… lévő szülőknek gyermekei vannak, és nem tanítják meg nekik a bűnbánat, és a Krisztusba, az élő Isten Fiába vetett hit, valamint a keresztelkedés és a Szentlélek… ajándékának tanát…, a bűn szálljon a szülők fejére.”23

A bűnbánat szó átfogóbb jelentése

A bűnbánat tana sokkal átfogóbb a szó szótári jelentésénél. Amikor Jézus azt mondta, „tartsatok bűnbánatot”, a tanítványai e parancsolatot görög nyelven, a metanoeo24 igével jegyezték le. Nagy jelentősége van ennek az erőteljes szónak. Ebben a szóban a meta előtag jelentése, „változás”25. Az utótag négy fontos görög kifejezéssel áll nyelvi rokonságban: nous, jelentése: „az elme”26; gnosis, jelentése: „tudás”27; pneuma, jelentése: „lélek”28; és pnoe, jelentése: „lélegzet”29.

Így, amikor Jézus azt mondta, „tartsatok bűnbánatot”, arra kért bennünket, hogy változzunk meg: változtassuk meg az elménket, a tudásunkat és a lelkünket – sőt a lélegzetvételünket is. Az egyik próféta elmagyarázta, hogy a lélegzetben hozott változás azt jelenti, hogy hálás elismeréssel beszélünk Őróla, akinek minden lélegzetvételt köszönhetünk. Benjámin király ezt mondta: „Ha szolgálnátok őt, aki… teremtett titeket, és napról napra megőriz benneteket azáltal, hogy leheletet kölcsönöz nektek… egyik pillanattól a másikig – mondom, ha teljes lelketekkel szolgálnátok is őt, akkor is csak haszontalan szolgák lennétek.”30

Igen, az Úr megparancsolta nekünk, hogy tartsunk bűnbánatot, változzunk meg, jöjjünk Őhozzá, és legyünk mindinkább olyanok, mint Ő.31 Ez teljes mértékű változást igényel. Alma ezt tanította fiának: „Fiatalon tanulj bölcsességet – mondta –; fiatalon tanuld meg betartani Isten parancsolatait… minden gondolatod az Úrra irányuljon; igen, örökre az Úrra legyenek helyezve szíved érzelmei.”32

A teljes bűnbánat azt jelenti, hogy tökéletesen megtérünk az Úr Jézus Krisztushoz és az Ő szent munkájához. Alma ezt az elvet tanította, amikor feltette a következő kérdéseket: „Azt kérdezem tőletek, egyházi testvéreim, hogy megszülettetek-e már Istentől lelkileg? Átvettétek-e az ő képmását az ábrázatotokra? Megtapasztaltátok-e ezt a hatalmas változást a szívetekben?”33 E változás akkor jön el, amikor „újjászületünk”, megtérünk, és az Isten királyságához vezető utazásra koncentrálunk.34

A bűnbánat gyümölcse

A bűnbánat gyümölcse édes. A bűnbánó megtértek rájönnek, hogy a visszaállított evangélium igazságai irányítják a gondolataikat és cselekedeteiket, formálják a szokásaikat, és megerősítik a jellemüket. Sokkal rugalmasabbak, és sokkal inkább képesek megtartóztatni magukat minden istentelenségtől.35 Mi több, a fékezhetetlen vágy36, a pornográfiától vagy káros drogoktól való függőség37, a zabolátlan szenvedély38, az érzéki vágy39 és a hamislelkű büszkeség40 mérséklődik az Úrhoz való tökéletes megtéréssel, valamint azzal az elhatározással, hogy Őt szolgáljuk és követjük az Ő példáját41. Erény díszíti a gondolataikat, és növekszik az önbizalmuk.42 A tizedfizetésre örömteli és oltalmazó áldásként, nem pedig kötelességként vagy áldozatként tekintenek.43 Az igazság vonzóbbá, a dicséretre méltó dolgok pedig megnyerőbbé válnak.44

A bűnbánat az Úr módszere a lelki növekedésre. Benjámin király elmagyarázta, hogy „a természetes ember ellensége Istennek; az volt Ádám bukása óta, és az is lesz örökkön-örökké, hacsak nem enged a Szent Lélek hívásainak, és nem vetkőzi le a természetes embert és válik szentté az Úr, Krisztus engesztelése által, és lesz olyan, mint egy gyermek, engedékeny, szelíd, alázatos, türelmes, telve szeretettel, aki mindazon dolgoknak hajlandó alávetni magát, melyet az Úr jónak lát kiszabni rá, éppen úgy, ahogy egy gyermek veti alá magát az atyjának”45. Fivérek és nőtestvérek, ez jelenti a megtérést! A bűnbánat megtérés! A bűnbánó lélek egy megtért lélek, a megtért lélek pedig egy bűnbánó lélek.

Bűnbánat a megholtak számára

Minden élő ember tarthat bűnbánatot. De mi van azokkal, akik már elhunytak? Nekik is van lehetőségük a bűnbánatra. A szentírás kijelenti, hogy „ezen adományozási korszak hűséges elderei, amikor elhagyják a halandó életet, folytatják munkájukat a bűnbánat… evangéliumának prédikálásában azok között, akik… a bűn ragsága alatt vannak a halottak lelkének hatalmas világában.

A halottak, akik bűnbánatot tartanak, meg lesznek váltva Isten házának szertartásai iránti engedelmesség által.

És miután megfizették vétkeikért a büntetést, és tisztára lettek mosva, jutalmat kapnak cselekedeteik szerint”46.

Joseph Smith próféta továbbá kinyilatkoztatta, hogy „átok sújtja majd a földet, ha nincs valamiféle összekötő kapocs az atyák és a gyermekek között… [Halottaink nélkül] nem lehetünk tökéletessé; és ők sem lehetnek tökéletessé nélkülünk… [Eme] adományozási korszak bevezetése most kezdődik, hogy sor kerüljön adományozási korszakok, kulcsok, hatalmak és dicsőségek teljes és tökéletes egységére és összekapcsolására”47.

„Jézus azt szeretné, hogy napsugár legyek”?48 Igen! És ti is! Azt szeretné továbbá, ha kovácsok lennénk, akik celesztiális kötelékeket kapcsolnak össze, hogy megakadályozzuk a család széthullásának átkát49. Azért teremtették a földet, és biztosítottak számunkra templomokat, hogy a családok örökre együtt lehessenek.50 Sokan közülünk, ha nem mindannyian, bűnbánatot tarthatnánk, és jobban megtérhetnénk az őseinkért végzendő templomi és családtörténeti munkához. Így a mi bűnbánatunk szükséges és elengedhetetlen az ő bűnbánatukhoz.

Kijelentem, hogy minden halott ősünk, a 28 éves, bűn ingoványába tévedt nő, valamint mindannyiunk számára lehetséges a bűnbánat édes áldásának elnyerése. Ez az Úrhoz és az Ő szent munkájához való tökéletes megtérés által lehetséges.

Tudom, hogy Isten él. Jézus a Krisztus. Ez az Ő egyháza. Gordon B. Hinckley elnök az Ő prófétája a mai napokban. Erről teszem bizonyságomat Jézus Krisztus nevében, ámen.

Jegyzetek

  1. Lásd Moróni 10:32.

  2. Lásd Alma 13:27; 34:33. Spencer W. Kimball elnök a következőképpen határozta meg a halogatás szó jelentését: „vonakodás attól, hogy személyes felelősséget vállaljunk az adott pillanatban(Az egyház elnökeinek tanításai: Spencer W. Kimball [2006], 4).

  3. Alma 22:16. Emlékszünk továbbá arra a bűnös népre, akik aggódó vezetőjük, Mormon gondjaiban voltak, aki ezt írta: „én remény nélkül voltam, mert ismertem az Úr ítéleteit, melyek be fognak következni rajtuk; mert nem bánták meg a gonoszságaikat, hanem anélkül harcoltak az életükért, hogy fohászkodtak volna ahhoz a Lényhez, aki teremtette őket” (Mormon 5:2).

  4. Különösen ezekben az utolsó napokban; lásd T&Sz 18:11–12, 14; 19:21; 34:5–6; 43:20; 133:16–17.

  5. „Ezek az Evangélium alapvető tételei és szertartásai: első, az Úr Jézus Krisztusba vetett Hit; második, Bűnbánat; harmadik, alámerítéssel történő Keresztelés a bűnök bocsánatára; negyedik, Kézrátétel a Szentlélek ajándékáért (Hittételek 1:4). Lásd még T&Sz 39:6; 84:27; 138:19.

  6. Lásd Joseph Smith Fordítás, 1 Mózes 4:8.

  7. Lásd Jelenések 2:16.

  8. Márk 1:15; lásd még Máté 4:17.

  9. Lukács 13:3

  10. A bűnbánat szó (a bűnbánat tanának tanítása céljából) valamilyen formában (bűnbánat, megbánni, megbánta stb) 72 alkalommal fordul elő a Biblia Jakab király-féle fordításában, valamint 68 alkalommal található meg a Biblia Joseph Smith Fordításában. A Mormon könyvében 360 alkalommal fordul elő a bűnbánat szó valamely formája.

  11. 3 Nefi 11:38. Egy másik példa erre: „azért adtam nektek a törvényt és Atyám parancsolatait, hogy higgyetek bennem, és hogy megbánjátok a bűneiteket, és megtört szívvel és töredelmes lélekkel jöjjetek hozzám” (3 Nefi 12:19).

  12. Lásd T&Sz 1; 3; 5–6; 10–11; 13–16; 18–20; 29; 33–36; 39; 42–45; 49–50; 53–56; 58; 63–64; 66; 68; 75; 84; 90; 93; 98; 104; 107; 109; 117; 124; 133; 136; 138.

  13. Webster’s Ninth New Collegiate Dictionary (1987), „repent,” 999.

  14. Lásd 1 János 1:9; Móziás 26:29; T&Sz 61:2; 64:7.

  15. T&Sz 58:43. Amennyiben nem sértettünk meg egy másik embert, bűnünket Istennek kell megvallanunk imádságos lélekkel. Ő, aki titokban hall, majd nyíltan megjutalmaz (lásd Máté 6:4, 6, 18; 3 Nefi 13:4, 6, 18).

  16. Lásd T&Sz 107:73–74.

  17. 2 Nefi 31:13; Jákób 6:5; Móziás 7:33; 3 Nefi 10:6; 12:24; 18:32

  18. Lásd Móziás 4:2–3.

  19. Ésaiás 1:18

  20. T&Sz 19:15–17.

  21. Néhány ember a bűnbánat szó hallatán olyan kifejezésekre is asszociál, mint a megtorlás és büntetéssel sújtani, ami büntetést feltételez. Így ha nem követtek el büntetendő bűnt, arra következtethetnek, hogy nem kell bűnbánatot tartaniuk.

  22. Spencer W. Kimball elnök ezt mondta: „elterjedt egy, talán tudatalatti érzés, hogy az Úr csak azok számára hozta létre a bűnbánatot, akik gyilkosságot, házasságtörést, lopást vagy más gyalázatos bűnt követtek le. Ez természetesen nem igaz. Ha alázatosak vagyunk és arra vágyunk, hogy az evangélium szerint éljünk, akkor elkezdjük a bűnbánatot az életünk minden területén alkalmazni, legyen az akár lelki, akár fizikai természetű. A bűnbánat minden lélek számára szükséges, aki még nem érte el a tökéletességet” (Az egyház elnökeinek tanításai: Spencer W. Kimball, 40). Lásd még 1 János 1:8; Móziás 4:29–30.

  23. T&Sz 68:25; kiemelés hozzáadva.

  24. A metanoeo, μετανοεω, szót a görög szövegben az Úr következő kijelentéseinél használták: Máté 4:17; Márk 1:15; valamint Lukács 13:3. Ugyanezt a kifejezést használta Péter a Cselekedetek 2:38; 3:19 és 8:22 verseiben.

  25. A Máté 17:2-ben, illetve a Márk 9:2-ben az elváltozás szót a metmorphoo szóból fordították, melynek jelentése: „alak változása”.

  26. Az Efézusbeliek 4:23-ban az elme szót a görög nous szóból fordították.

  27. A Lukács 1:77, Rómabeliek 2:20 és 2 Korinthusbeliek 6:6 versekben az ismeret szót a gnos vagy gnosis szavakból fordították. A gnos szó, amikor a tagadást jelző a- előtag kapcsolódik hozzá, „az ismeret hiányát” jelenti, ahogyan az agnosztikus szó. A Cselekedetek 17:23-ban az ismeretlen szó az agnostos szóból lett fordítva, a [tudatlanul] pedig az agnoeo-ból.

  28. A Máté 12:18, valamint Rómabeliek 8:5 versekben a lélek szót a görög pneuma szóból fordították.

  29. A Cselekedetek 17:25-ben az lehelet szót a görög pnoe szóból fordították.

  30. Móziás 2:21

  31. Lásd 3 Nefi 27:21, 27.

  32. Alma 37:35–36

  33. Alma 5:14

  34. Lásd János 3:3, 7; Móziás 27:25; Alma 5:49; 7:14; Mózes 6:59.

  35. Lásd Moróni 10:32.

  36. Lásd Galátziabeliek 6:7–8.

  37. Lásd Bírák 13:7; Lukács 1:15; T&Sz 89:5, 7–9.

  38. Lásd Máté 5:27–28; Alma 38:12; 3 Nefi 12:27–28; T&Sz 42:23.

  39. Lásd Rómabeliek 8:5–6.

  40. Lásd Alma 38:11; T&Sz 121:37.

  41. Lásd János 13:15; 1 Timótheus 4:12; 1 Péter 2:21; 2 Nefi 31:16; 3 Nefi 18:16; Mormon 7:10.

  42. Lásd T&Sz 121:45.

  43. Lásd T&Sz 85:3.

  44. Lásd Filippibeliek 4:8; Hittételek 1:13.

  45. Móziás 3:19

  46. T&Sz 138:57–59; lásd még a 30–34. verseket.

  47. T&Sz 128:18

  48. Children’s Songbook, 60.

  49. Lásd T&Sz 27:9; 110:14–15; 128:18; 138:48.

  50. Lásd T&Sz 2:2–3; 138:19; 138:47–48; Joseph Smith története 1:39.