來吧，我們登耶和華的山
妳們個人的美德……會使妳們有能力做出良好的決定，幫助妳們配稱進入聖殿。
我最常被問到的一個問題是：「妳有五個兒子，卻只有一個女兒，如何足以勝任總會女青年會長？」我總是這麼回答：「因為我有個乖巧懂事的女兒，而且我知道男孩子的所有秘密！」今晚我得到兒子們的許可，要跟各位分享其中一項秘密，那就是：「有美德的女青年會吸引有美德的男青年。」
男青年去傳教前如果被問到他們最重視女青年的哪一項特質，他們可能會給你一個基於屬世標準的答案，比方說：「外表。」但兩年傳教生活之後，這些男青年在返鄉時都不一樣了──他們的焦點改變了──他們在尋找永恆伴侶時最重視的特質已經在不知不覺中改變了！有美德的返鄉傳教士會受到有美德的女青年吸引──位對耶穌基督有見證，並承諾會終身保持純潔的女青年。
是什麼原因造成這些心中巨大的變化？這些男青年了解他們在永恆計畫中所扮演的身分和角色。他們生活潔淨，因此能常有聖靈為伴並引導他們。他們都配稱能進入主的聖殿。他們是有美德的人。難怪經文告訴我們「〔我們〕有了信心，又要加上德行」（彼得後書1：5）。確實像經文中說的：「美德愛美德；光固守光」（教約88：40）。誠如保羅給他年輕朋友提摩太的忠告：「要在……清潔上，都作信徒的榜樣」（提摩太前書4：12）。今晚我要對各位重申保羅的這番話，因為美德就是純潔。
大家應該還記得，將近一年前我們會長團三人登上山頂，展開一面金色的旗幟，呼籲眾人「回歸美德」。我們呼籲全世界的女青年和婦女要起來發光，使妳們的光成為各國的大旗（見教約115：5）。後來，美德這項準則就被列入女青年主題和個人進步，好讓它「刻在〔妳們〕心裡」（羅馬書2：15）。這是給妳和妳的時代的另一項準則，是由先知、先見、啟示者的話語和教導所得到的啟示。培道‧潘會長曾說：「在教會歷史或世界歷史上，……沒有任何時期能與我們的現況相比。沒有任何事物……比現今充斥我們周圍的邪惡和墮落更為嚴重」（The One Pure Defense, [address to CES religious educators, Feb 6, 2004], 4）。從沒有任何世代像今日世上一樣亟需美德和純潔。
和其他女青年準則一樣，美德這項準則也有一個象徵的顏色。美德的顏色是金色，因為金色代表純潔，它會散發光芒，它的光芒柔和而不刺眼。黃金是珍貴之物，必須加以精鍊。當妳過著純潔和有美德的生活時，生活中的經驗會淬鍊妳。當妳「專心仰賴耶和華」（箴言3：5）並更加接近祂時，祂將會「讓〔妳們的〕心似精金」（Roger Hoffman, “Consider the Lilies”）。
回歸美德具有什麼意義呢？我們在呼籲眾人回歸道德上的純潔和貞潔。美德就是純潔。美德就是貞潔。美德一詞的定義一直是「正直與道德高尚，能力和力量」（經文指南，「美德」，亦見路加福音8：46）。過有美德的生活的核心在於保持性的純潔，雖然這項定義幾乎已被世人泯除。先知摩爾門曾教導，貞潔和美德「比什麼都寶貴、都重要」（摩羅乃書9：9）。這兩者的關係密不可分，缺一不可，因此「我們信要…貞潔」（信條第13條）。
要成為有美德的人並保有這項特質，就必須忠於自己的神聖身分，並依據高道德標準來建立自己的思想與行為模式（見宣講我的福音，〔2004〕，第118-119頁）。這些是永恆的標準，絕不會改變。神的先知已一再教導這些標準。在這充斥著相對真理的世上，主的標準是絕對的。這些標準讓我們每一個人能走在正確的道路上，引領我們回到天父和祂的兒子耶穌基督身邊。
在教義和聖約第25篇，主勸告每一位祂鍾愛的女兒，妳和我，要「行走在美德之道上（第2節）」。妳們並不普通，也不平凡。妳們是神的女兒。妳們本身具有創造生命的神聖能力。這是神賜給祂珍愛女兒的一項最寶貴恩賜，妳們務必要遵行這些標準並保有美德，來護衛這份能力。妳們務必要保持純潔的思想和行為來護衛這份能力。當妳們這麼做時，妳及妳的家庭和未來的世代都會被鞏固，並獲得祝福。百翰‧楊會長曾教導：「錫安的力量在於她兒女的美德」（Letters of Brigham Young to His Sons, ed. Dean C. Jesse [1974], 221）。
妳們務必要護衛自己的美德，並幫助其他人發揮內在的神性力量。從任何方面來說，妳們都是美德的守護者。大衛奧‧麥基會長曾教導「婦女應是自己身體的王后」（in Conference Report, Apr. 1952, 86）。「豈不知你們是神的殿，神的靈住在你們裏頭嗎」（哥林多前書3：16）？我要問各位的問題是：「如果我們不為美德挺身而出，還有誰會這麼做呢？」
我最近聽說在秘魯，有一群女青年登上山頂並對全世界展開她們的旗幟。在維吉尼亞州的另一群女青年和她們的領袖，寫下她們的見證，並且和秘魯的女青年一樣，對全世界展開她們的旗幟。我收到你們從加州到哥斯大黎加各地的許多人寄來的照片，妳們都立下承諾要過有美德的生活，並領導這世界回歸美德。
當我還是女青年的時候，我的女青年會長要我們每位女青年選擇一樣東西，象徵我們要過怎樣的生活，以及身為神的女兒，我們要努力成為的樣子。然後我們把這些象徵物縫在我們穿著的衣帶上。這些衣帶那時就是我們個人對世人展開的大旗！我選了白玫瑰作為象徵，因為玫瑰越盛開就越美麗。我選擇白色是因為它代表純潔。我鼓勵妳們每一位都沉思一下，如果妳們要給世人一個信息，妳們會用什麼作為個人旗幟。
幾年前，我女兒和我以及兩個朋友，在大提頓國家公園的山區旅行。我們想要冒險一下，就詢問國家公園管理人有沒有大多數人都不知道的路徑。他告訴我們有一條比較少人走過的路徑，需要通過草地、溪流和佈滿大石塊的平原，接著經過一處原始湖泊，最後到達我們的目的地──巨牆。我們當下立即同意了！他指示我們基本的方向之後，告訴我們：「留在山上的高處，不要下到有柳樹的地方，因為那是熊出沒的地區。注意看石堆，可以找到方向。」他所說的石堆是上下交疊的石頭，是路徑上不會影響生態環境的指標。
第二天我們一早就出發了。我們一度走在有柳樹生長的低處，這讓我格外緊張。然後我們看到在山丘上的第一座石堆，就朝它前進。我們就這樣一路沿著石堆前進。有時我們走了很長的路卻看不到一座石堆，似乎是迷路了，但後來終於看到了另一座石堆，於是又放心了。我們抵達了一處有無數巨石的平原，我們必須把背包連人一個拉一個地登上巨石頂。雖然並不容易，但我們終於在傍晚前抵達美麗的原始湖。我們在這裡搭建帳篷，放眼望去，四面都是絕佳的美景，這趟艱苦的跋涉果然值得。
然而，隔天一早我就被耳邊不停呼嘯的風聲驚醒，湖面瀰漫著一片濃霧，什麼都看不見了。我們把帳篷和睡袋打包起來，從湖邊尋找方向，開始朝上往我們的目的地巨牆前進。抵達巨牆的時候，我開心極了，事實上我們每人都開心極了！我們爬上那一座巨大的石牆，還親吻了它！我們終於到目的地了。
我今晚站在各位面前，呼籲教會所有的女青年要起來並回歸美德。我要用以賽亞的話說：「上耶和華的山，……耶和華殿的山必堅立」（以賽亞書30：29；以賽亞書2：2）。美德的路是「一條較少人走的路」（see “The Road Not Taken,” in The Poetry of Robert Frost, ed. Edward Connery Lathem [1969], 105）。它會帶我們走過生命中的草原、溪流和原始湖泊，甚至還有巨石平原！我們需要彼此一個扶一個地走上去！這條路或許艱辛，但只要我們願意，就會獲得永恆的酬賞。
當妳開始向上攀登時，不要讓自己下降到草原的低處。永遠要留在山的高處。妳是神寶貴的女兒！由於明白自己的神聖身份，我們變得與眾不同：我們的穿著，我們的言談，我們的優先順序，和我們重視的事。我們絕不能尋求世俗的指引。倘若我們的真正身分已經被過錯或罪所遮蓋，我們可以作改變。我們可以回頭，悔改，並回歸美德。我們可以走在高於柳樹的地方。救主為妳我作了贖罪，祂邀請我們每一位都歸向祂。
過有美德的生活會使妳有足夠的信心、力氣和力量爬上高處。妳也會蒙祝福常有聖靈為伴。跟隨聖靈的提醒，據以行動。聖靈就像那條較少人走的路上的石堆，能指引妳一切當行的事（見尼腓二書32：5）。祂會教導關於基督並為基督作見證，基督已為我們開闢道路，處處闡明真理（大愛與大智，聖詩選輯，第118首）。
妳們個人的美德不僅讓妳們能常有聖靈與妳們為伴，也會使妳們有能力作出良好的決定，幫助妳們配稱進入聖殿，在那裡訂立並遵守聖約，接受超升的祝福。在靈性上準備好自己，使妳們有資格回到天父的面前。現在就為進入聖殿──耶和華的山──作準備。絕對不要讓獲得聖殿祝福的這項目標遠離妳的視線。懷著純潔和美德來到祂面前，領受祂的祝福──甚至「祂一切所有的」（路加福音12：44）。在祂的神聖屋宇，妳們會被潔淨、接受教導、並獲得高天的力量，而祂的「天使〔會〕負責照顧〔妳們〕」（教約109：22）。
如同英國首相邱吉爾在二次世界大戰期間某個關鍵時刻所說的，我們務必要明白和了解，「每一個人〔和每位女青年〕……都會面臨一個特別的時刻，套句比喻來說就是在〔他們〕的肩上配戴臂章，給予〔他們〕一次機會去做一件對〔他們〕而言是獨一無二且能一展才華的事；若在〔他們原本可以〕表現的最好的時刻中，發現〔他們自己〕尚未準備好或是不夠資格去做的話，那真是一大悲劇」（傑佛瑞‧賀倫，「你們要自潔」，2001年1月，利阿賀拿，第49頁）。現在是關鍵性的一刻。妳們的肩上已經配戴臂章。妳們現在就在為將來那表現最好的一刻作準備。妳們現在就在為永恆作準備。
去年我被召喚為總會女青年會長，當我離開孟蓀會長的辦公室時，他伸手從花瓶裡的一束白玫瑰中拿了一朵玫瑰遞給我。在他遞給我那朵美麗的白玫瑰時，我知道他為什麼這麼做。我回想到當我還是女青年時，我選擇以白玫瑰作為個人純潔的象徵──那是我的個人旗幟。孟蓀會長怎麼會知道？我帶著那朵珍貴的白玫瑰回家，插在美麗的水晶花瓶中，然後擺在我每天都看得到的桌子上。那朵白玫瑰提醒我個人純潔和美德的重要，也讓我想到妳們。當妳們成長綻放時，妳們個人的純潔會使妳們有能力成一股良善的力量，成為世上一股正義的影響力。我確實相信一位有美德的女青年，在聖靈的帶領下可以改變世界。
願這是妳們的目標和心中的渴望。願妳們在持守美德的道路上蒙受祝福，這是我的祈求，奉耶穌基督的名，阿們。