2011
Ki írta a Mormon könyvét?
2011. október


Ki írta a Mormon könyvét?

Ősi próféták, történetírók és vezetők vésték aranylemezekre a bizonyságukat és a történelmüket. Később Joseph Smith próféta Isten ajándéka és hatalma által lefordította ezen eredeti lemezek kivonatát.

Az eredeti ősi feljegyzések szerzői vagy forrásai

A lemezeket alkotó feljegyzések

I. Nefi, Jákób, Énós, Járom, Omni és mások

Nefi kislemezei (lelki feljegyzések, mintegy Kr. e. 600 és Kr. e. 130 között)

Mormon

Mormon szavai (összekötik a kislemezeket és Nefi nagylemezeinek kivonatát; lásd 1–18. vers)

Lábán rézlemezei (lásd 1 Nefi 5:10–14)

Nefi nagylemezei (világi feljegyzések és vallástörténet; mintegy Kr. e. 130 és Kr. u. 321 között)

Zeniff

Lehi (lásd 2 Nefi 1:1–4, 11; T&Sz 3, a szakasz bevezetője); Benjámin (lásd Omni 1:12–23; Mormon szavai 1:16–18; Móziás 1–6); II. Móziás (lásd Omni 1:23–25; Móziás 6:3); az ifjabb Alma, Móziás fiai, II. Hélamán, Pahorán, Moróni kapitány, III. Nefi, IV. Nefi

Mormon

Mormon feljegyzései (mintegy Kr. u. 345 és Kr. u. 385 között)

Járedita feljegyzések 24 lemezen, Ether írásait is beleértve ebbe (lásd Ether 1:1–5)

Ether könyve, megszerkesztett járedita feljegyzések (mintegy Kr. e. 2400 és Kr. e. 600 között)

Moróni

Moróni feljegyzései (lásd Mormon 9:30–37; mintegy Kr. u. 385 és Kr. u. 421 között)

Aranylemezek, amelyeket Moróni angyal adott Joseph Smith prófétának 1827. szeptember 22-én.

A Mormon könyve

Mormon lemezei (Mormon és Moróni által összeállított és kivonatolt feljegyzések)

Címlap*

1 Nefi

2 Nefi

Jákób

Énós

Járom

Omni

Mormon szavai

Móziás

Alma

Hélamán

3 Nefi

4 Nefi

Mormon

Ether

Moróni

Lepecsételt rész (nem lett lefordítva)

  • Joseph Smith a következő magyarázatot adta: „…a Mormon könyve címoldala szó szerinti fordítás, amelyet a legutolsó lapról vettem a lemezgyűjtemény vagy -könyv bal oldaláról” (History of the Church, 1:71).

1823. szeptember 22-ének estéjén Moróni angyal megjelent az ifjú Joseph Smithnek, és beszélt neki az aranylemezekről, amelyek a Mormon könyveként kerülnek majd lefordításra. Négy évvel később Joseph megkapta a lemezeket, hogy fordítsa le őket (lásd Joseph Smith története 1:27–54).

A fordítás eredeti kézirata 1829-ben, a nyomdai kézirat pedig 1829 és 1830 között készült el. A Mormon könyve első 5000 példányának kiadására 1830-ban került sor.

Balról kezdve: Fotó: Jed Clark. Mormon kivonatolja a lemezeket. Készítette: Tom Lovell. Moróni angyal megjelenik Joseph Smithnek. Készítette: Tom Lovell. Fotó: Craig Dimond. Moróni átadja az aranylemezeket. Készítette: Gary Kapp. Másolatok készítése tilos! Fotó: Emily Leishman. Fényképes illusztráció: John Luke