Titta på sista sidan
Natalja Sjtjerbakova, Ukraina, berättad för Pavlijna Ubiko
När jag blev medlem i kyrkan var jag ivrig att engagera mig i släktforskning. Jag började besöka lokala arkiv för att söka efter information om mina förfäder i offentliga uppteckningar.
Det var ett givande arbete men det var inte alltid lätt. Den gamla handstilen var ofta svår att tyda, och några av böckerna var mögliga, vilket gjorde att jag kände av min astma. Men jag fortsatte släktforska så gott jag kunde.
En dag sökte jag information om min farfar, efter hans födelsedatum. Jag hittade en bok med 1 500 sidor som kanske kunde vara till hjälp. Men tänk om den inte innehöll det svar jag behövde? Jag bävade för att gå igenom fler stora, mögliga böcker.
Jag började skumma igenom innehållet och hoppades att jag skulle se ett bekant namn. Plötsligt tyckte jag mig höra någon säga: ”Sista sidan.” Jag tittade mig omkring men det verkade inte som om någon hade sagt något till mig. Jag fortsatte och läste ytterligare några sidor. Sedan hörde jag samma ord igen: ”Sista sidan.” Något tveksamt bestämde jag mig för att titta på sista sidan. Jag såg texten som vanligtvis står där: En sammanfattning av de barn som fötts och det totala antalet sidor. För säkerhets skull tittade jag på sidan före den sista men hittade ingenting av värde där, så jag vände tillbaka till sidan jag hade läst tidigare.
Mina tankar avbröts snart ytterligare en gång av den stilla med ihärdiga rösten: ”Sista sidan!” Jag bestämde mig för att gå till sista sidan igen och läsa den nu välkända texten flera gånger.
Då lade jag märke till något som jag hade missat tidigare: en extra sida som klistrats fast innanför omslagets baksida. När jag läste något som handskrivits tvärs över sidan såg jag namnen på barn som hade fötts i slutet av december. Där kände jag igen min farfars namn och såg att det stod var och när han var född och döpt. Jag blev förbluffad men fylldes av tacksamhet över att jag hade blivit ledd till informationen jag behövde.
Släktforskning kan vara en utmaning ibland, men jag vet att Gud vägleder och hjälper oss i vårt arbete.