Der liebliche Klang der Familienforschung
Illustration von Carolyn Vibbert
Während eines Besuchs bei meiner Tochter in Kentucky entdeckte ich ein altes Musikinstrument aus den Appalachen, die Mountain Dulcimer. Ich brachte einigen meiner Enkelkinder das Musizieren bei und stellte fest, dass es leicht ist, auf der Dulcimer einfache Melodien spielen zu lernen. Dieses tragbare und leicht verstaubare Saiteninstrument bereitet uns viel Freude, wenn wir als Familie um ein Lagerfeuer oder zuhause sitzen und musizieren.
Eines Nachmittags machten meine Tochter und ich uns auf die Suche nach jemandem, der Dulcimer baute. Wir fanden einen älteren Mann, der in einer kleinen Hütte an einer Landstraße lebte. Er baute Mountain Dulcimer und hatte eine, die wie für mich gemacht war.
Im Laufe der nächsten paar Jahre lernte ich darauf zu spielen und brachte es auch einigen meiner Enkelkinder bei. Ich hätte gern jedem Enkel eine Dulcimer geschenkt. Es wäre aber zu teuer gewesen, 17 davon zu kaufen. Also beschloss ich, zu lernen, wie man sie selbst baut.
Ich machte mich daran, die Geschichte dieses außergewöhnlichen amerikanischen Instruments zu erforschen und fand heraus, dass ein der Dulcimer ähnliches Instrument, Scheitholt genannt, wahrscheinlich Anfang des 18. Jahrhunderts von deutschen oder skandinavischen Einwanderern in die Vereinigten Staaten gebracht worden war. Ungefähr zur gleichen Zeit spielten auch schottisch-irische Einwanderer das Scheitholt. Mit der Zeit wurden abgewandelte Formen des Scheitholts entworfen, aus denen schließlich die Mountain Dulcimer entstand. Ich fand auch heraus, dass der Name Dulcimer von lateinisch dolce melos oder „lieblicher Klang“ abgeleitet wurde.
Stellen Sie sich vor, wie überrascht ich war, als ich später an meiner Familiengeschichte arbeitete und herausfand, dass einige der größtenteils deutschen Vorfahren meiner Mutter und die schottisch-irischen Vorfahren meines Vaters die Mountain Dulcimer gespielt hatten. Es faszinierte mich, dass ich das Instrument nach Generationen entdeckt und meinen Enkelkindern beigebracht hatte, wie man es spielt. Das war doch eine wunderbare musikalische Verbindung zwischen mir und meinen Vorfahren und Nachkommen! Ich bin dankbar für die Familienforschung, die mir geholfen hat, meine Vorfahren zu schätzen und mich durch den lieblichen Klang der Mountain Dulcimer mit ihnen verbunden zu fühlen.