我祈求，我們能為祂所用

雪倫·尤班克

總會慈助會會長團第一諮理

身為耶穌基督的門徒，我們做的許多點滴努力，可積水成淵，產生巨大的影響。

這是用妃樂酥皮和開心果做的餅乾，意在表達感謝。餅乾是卡達多家庭做的，他們在敘利亞大馬士革開了三家麵包房，已有數十年。戰爭來臨，因為封鎖，食物和補給品無法送達他們所在的城區。卡達多一家開始挨餓。在他們最絕望的時候，後期聖徒慈善協會和拉赫馬國際（Rahma Worldwide）一些非常勇敢的員工，開始每天提供熱餐，也為幼兒送去牛奶。經過一段困苦時期，這個家庭在一個新的國家展開了生活，也重新開了麵包房。

最近，一盒曲奇餅送到教會辦公室，當中附有以下的信息：「兩個多月來，我們設法從拉赫馬—後期聖徒〔慈善協會〕廚房取得食物。沒有這些，我們就會餓死。請接受這盒餅乾——僅以此表達我們深深的感謝。我祈求全能的神祝福你們所做的每一件事。」¹

一塊感恩和紀念的餅乾，是給你們的。給所有看到新聞報導後祈禱的人，給所有在不方便時志願服務的人，以及慷慨捐助人道救濟基金、相信會有所幫助的人，謝謝你們。

照顧貧困者的神聖責任

耶穌基督的教會負有神聖職責，要去照顧貧困的人。²這是救恩和超升事工中的四大責任之一。³在阿爾瑪的時代是真實的事，於我們的時代也同樣真實：「他們在這樣繁榮的情形下，並未趕走任何一個無衣蔽體，或飢餓，或口渴，或患病，或沒人照顧的人；他們沒有把心放在財富上；因此他們對所有的人慷慨，無論老的或少的、為奴的或自主的、男的或女的、教會裡的或教會外的，只要是有需要的，他們都一視同仁。」⁴

本教會以各種不同的方式響應這項責任，包括：

透過慈助會、聖職定額組和青少年班級施助；
禁食以及禁食捐獻的使用；
福利農場和罐頭工廠；
移民接待中心；
幫助服刑的人；
教會的人道救濟工作；
以及將義工和服務機會配對的JustServe應用程式。

身為耶穌基督的門徒，我們做的許多點滴努力，透過這些由聖職組織起來的方法，積水成淵，產生了巨大的影響。

先知對整個大地負有管家職務

先知不僅對教會成員負責，也要管理全地。我可以基於自己的經驗報告，總會會長團是如何親力親為、全心全意地承擔這項責任的。隨著需求的增加，總會會長團責成我們大幅擴展人道救濟的服務範圍。他們不僅關注宏觀趨勢，也注重最小的細節。

最近，我們給他們看了一些醫用防護服，那是由蜂巢製衣廠為疫情期間使用而生產的。身為醫生的羅素·納爾遜會長很有興致。他不只是想要看看，也想要試穿一下——檢查袖口、長度和背後帶子的綁法。他後來用激動的聲音告訴我們：「你們與指派工作中的人見面時，要感謝他們的禁食、他們的捐獻，以及奉主之名所作的施助。」

人道救濟報告

在納爾遜會長的指示下，我要向各位回報，耶穌基督後期聖徒教會是如何因應颶風、地震、難民移徙，甚至是疫情的——這都要感謝後期聖徒和許多朋友的仁慈良善。過去18個月以來，教會最主要的援助工作，無疑是1,500多個2019冠狀病毒病專案，同時，教會也對108個國家的933場天災和難民危機作出了回應。但在統計數字的背後，還有更多的故事。請容我簡要分享四個例子，各位見微知著，可以略知目前正在進行的工作。

南非冠狀病毒病救援

十六歲的迪克·穆胡提住在南非韋爾科姆，多年前，她失去了雙親，隻身一人照顧三個弟弟妹妹。她總是很難找到足夠的食物，而冠狀病毒病造成的供應短缺和隔離，使得覓食難上加難。他們常常挨餓，靠著鄰居們的慷慨相助而勉強支撐。

2020年8月，陽光明媚的一天，有人敲了她家的門，迪克很驚訝。她打開門，看到兩位陌生人——一位是來自約翰尼斯堡區域辦公室的教會代表，另一位是南非社會發展部門的官員。

這兩個組織展開合作，為處於危難的家庭提供食物。迪克看到那一袋玉米粉和其他必需食品，感到如釋重負。這些食物都是用教會的人道救濟基金購買的，能讓他們維持生計數個星期，直到政府能幫到她的援助計畫開始生效。

由於各位的獻納捐贈，在冠狀病毒病疫情期間，世界各地有無數人像迪克那樣接受過援助。

阿富汗蘭斯坦救援

我們最近在新聞中都看過這樣的影像：成千上萬名被疏散者搭乘飛機離開阿富汗。許多人在前往最終目的地之前，先到了卡達、美國、德國和西班牙的空軍基地或其他臨時地點。他們的需求非常緊迫，教會也派遣義工和提供所需的物資。在德國的蘭斯坦空軍基地，教會捐贈了大量的尿布、嬰兒配方奶粉、食物和鞋子。

有些慈助會姊妹注意到，許多阿富汗婦女用丈夫的襯衫遮蓋頭部，因為她們的傳統頭巾，在喀布爾機場瘋狂擁擠的人群中被撕扯掉了。在一場跨越宗教和文化界限的友善行動中，蘭斯坦第一支會的姊妹們聚在一起，為阿富汗婦女縫製傳統的穆斯林服裝。貝莎妮·賀爾斯姊妹說：「我們聽說婦女需要禱告的服裝，我們正在縫製，這樣她們才能〔自在地〕祈禱。」⁵

海地地震救援

接下來的例子顯示，不論年齡或貧富，我們都可以成為行善的工具。十八歲的瑪麗·「佳珠」·賈克來自海地的卡瓦永分會。8月份，她所住的小鎮附近發生了破壞性的地震，有成百上千的建築倒塌，她家的房子就在其中。失去家宅的絕望幾乎令人難以想像。但佳珠沒有讓自己沉溺於那種絕望，而是把目光投向他人，她真是令人讚歎。

她看到一位年長的鄰居受困，便去照顧她。她幫助其他人清除碎片。儘管疲憊不堪，她還是和教會其他成員一起，給別人分發食物和衛生用品。佳珠的故事並不罕見，許許多多的青少年和年輕成人像她一樣，努力效法耶穌基督的榜樣，奉獻了感人至深的服務。

德國水災救援

在地震發生前幾個星期，另一群年輕成人在大西洋彼岸也提供了類似的服務。七月橫掃西歐的洪水是數十年來最嚴重的一次。

當洪水終於退去時，德國阿爾韋勒河邊小鎮的一位店員察看災情，不禁大驚失色。這位謙卑又虔誠的天主教徒輕聲祈禱，請求神能派人幫助他。就在隔天早上，德國法蘭克福傳道部的丹恩·哈蒙會長，帶著一小群傳教士，他們身穿黃色的援助之手背心來到街上。洪水的水位曾高達3米（10呎），在那位店員的牆面上留下一層厚厚的泥巴。義工們把泥巴刮除，移開地毯和灰泥板，把所有東西堆放在街上，準備移除。這位喜出望外的店員和他們一起工作了好幾個鐘頭，不到24個小時，主就差遣了一群僕人來回答他的祈禱，這讓他驚歎不已！⁶

「那麼，我祈求，我們能為祂所用」

談到教會的人道救濟工作，傑佛瑞·賀倫長老曾說：「大多數時候，神會差遣其他人來回答我們的禱告。那麼，我祈求，我們能為祂所用。我祈求我們能成為人們禱告的答案。」⁷

弟兄姊妹們，藉著各位的施助、捐獻、時間和愛心，你們一直是許多禱告的答案。然而，還有很多的事要做。我們已受洗成為教會成員，立約要照顧有需要的人。我們個人的努力不一定需要金錢或遠行⁸；但的確需要聖靈的指引和甘願的心，去對主說：「我在這裡，派我去。」⁹

神悅納人的禧年

路加福音第4章記載，耶穌來到拿撒勒，就是他長大的地方，他站在會堂裡念聖經。這是祂塵世傳道事工剛開始的時候，祂引述了以賽亞書中的一段經文：

「主的靈在我身上，因為他用膏膏我，叫我傳福音給貧窮的人；差遣我報告：被擄的得釋放，瞎眼的得看見，叫那受壓制的得自由，

「報告神悅納人的禧年。……

「……今天這經應驗在你們耳中了。」¹⁰

我見證經文也正應驗在我們這時代，我見證耶穌基督要來醫治心碎的人。祂的福音是要讓瞎眼的得看見，祂的教會是要叫那被擄的得釋放，祂在世界各地的門徒正在努力，叫那受壓制的得自由。

結束之際，請容我重複耶穌問使徒西門彼得的話：「你愛我嗎？」¹¹福音的精髓在於我們如何回答這個問題，以及如何「餵養〔祂的〕羊」。¹²我懷著對夫子耶穌基督極大的敬愛，邀請我們每個人參與祂偉大的聖工，並「祈求我們能為祂所用」。奉耶穌基督的聖名，阿們。■