收養與家譜——永恆的關係，永遠的連結

瑪格·荷沃雷

教會雜誌

我們要如何知道自己是否應該為親生或收養家系進行家譜事工？

我們蒙福能參與聖殿教儀，使我們能與家人印證為今生和全永恆的家庭。正如羅素·納爾遜會長所教導的：「超升是家庭的事，唯有透過耶穌基督福音的拯救教儀，家庭才能超升。我們努力不懈的最終目的，就是我們能成為快樂的家庭——接受了恩道門、已經印證在一起，並準備好在神身邊獲得永生。」¹這項機會適用於在聖約中出生的人，以及透過神聖的聖殿教儀被收養和印證給家庭的人。

「充滿愛的永恆家庭可以透過收養來建立。無論孩子是透過收養或出生來到某個家庭，都是同樣寶貴的祝福。在聖殿中印證給養父母的孩子，都可以獲得成為其永恆家庭的一分子所帶來的每一項祝福。」²

當被收養人開始進行家譜事工時，有兩個可能的譜系可供追溯、研究和考慮聖殿事工。

無論是追溯印證的家系（可用以稱呼一個人的收養家庭），或是親生的家系——或兩者——都應透過家庭議會和啟示來決定。這並沒有一個正確的答案，每一個面臨這項選擇的人都應該為此祈禱。

十二使徒定額組李察·司考德長老（1928-2015）教導：「你在聖殿從事任何事工所花的時間都是非常值得的，不過為你自己的一位祖先接受替代的教儀，會使你在聖殿內的時光更加神聖，甚至會獲得更大的祝福。總會會長團曾說：『我們最首要的責任是搜尋並找到我們自己的祖先』〔總會會長團信函，2012年2月29日〕。」³

對此，被收養人往往會感到很矛盾，不知道這指的是他們的什麼祖先。馬利亞（名字已變更）說：「家譜讓我感到非常困惑。有人告訴我，與我印證在一起的就是我的『祖先』，有時候我會為這項傳承感到驕傲，但我總是會因為他們不是我的血親，而覺得自己有點患有冒名頂替症候群。我的親生家庭已經做了詳盡的家譜事工，還給我看了一些日記和照片。在閱讀血親祖先的話語時，能實際看到我的一些外觀特徵是從哪裡來的……以及感受到一種連結感，這真是令人難以置信和興奮。不過，我幾乎覺得自己是在借用這種連結感，因為我在探索聖殿教儀以外的範疇。」

就像許多被收養人一樣，蘇珊（名字已變更）對於自己的親生父母極為好奇。她在嬰兒時期就與收養家庭印證在一起，並感受到那股力量，確認這些人就是她的家人——她要永遠在一起的人。為這個家庭做家譜和聖殿事工讓她感到蒙受祝福。然而，這並沒有消除她的好奇心，也沒有消除她想要為自己親生家系上的人提供救恩教儀的渴望。她擔心自己因為有這樣的渴望，就是在某種程度上對收養家庭不忠。但是在與父母進行一次充滿愛的談話後，她確信為親生家系做神聖的事工，並不會減弱那種愛和忠誠的感覺。

需要商議與啟示

不同的家庭關係千差萬別，對一個人可行的做法，可能會讓另一個人感到不自在。如果你的養父母對於你追溯自己的親生譜系感到不自在，或許最好的做法是先暫停一下，改專注在其他祖先身上。你的親生譜系日後還是會有機會的，因為每個出生到世上的人都有機會在某個時間點接受聖殿教儀。但是要知道，在我們有限的眼光中，似乎很令人困惑的來生家庭結構，總有一天會變得明白。

總會會長團第一諮理達林·鄔克司會長講述一位朋友與他分享的故事：

「有一位父親深愛的妻子過世了，孩子們也失去了母親。後來他再婚了。他的一些成年子女強烈反對他再婚，並尋求一位近親的忠告，這位親戚是一位受人敬重的教會領袖。他們反對的理由，著重於最後的審判後在靈的世界或不同榮耀的國度中的各種情況和親屬關係。這位領袖聽完後，說：『你們在擔心不必掛慮的事。你們應該擔心的，是你們能不能去到這些地方。要專注在這件事情上。如果你們去到那裡，就會發現所有一切都比你能想像的更美好。』

「這是多麼安慰人心的教導啊！要信賴主！」⁴

FamilySearch選項

與此同時，FamilySearch中的某些功能可以讓你保留選擇。如果你選擇要在世系表上同時追蹤印證的家系和親生的家系，這可以很容易做到。在FamilySearch.org的家譜樹上，你可以在你的紀錄中點選「加入父母」的選項。這會建立一個有不同父母的家系，供你依需要追溯研究和填寫。你可以指定你希望顯示哪一對父母，但你也可以輕易地來回切換。如果你想要的話，在你個人的紀錄中，你還可以指定親子關係是親生或是收養。

教會政策只要求你提交與你有親屬關係之人的名字，這樣你就能為連結到你家庭的親生、收養和寄養家系的親屬，提交聖殿名字。

以色列家族中的收養

收養的概念和實施幾乎適用於每個出生到世上的人。曾在楊百翰大學擔任教授的馬可·彼得生教導：

「收養不限於我們稱為『領養』的特別案例。這關係到我們每個人。使徒保羅……談到，收養是我們成為聖約成員，也就是亞伯拉罕家族一分子的程序。……對保羅來說，收養一詞是用來表示那些相信耶穌的人，加入了一個非常特別的家族；對今日我們所有受洗加入教會的人來說也是如此。我們成為了兄弟姊妹。

「加拉太書或許說明得最為清楚：

「『你們受洗歸入基督的都是披戴基督了。

「『並不分猶太人、希臘人，自主的、為奴的，或男或女，因為你們在基督耶穌裏都成為一了。

「『你們既屬乎基督，就是亞伯拉罕的後裔，是照著應許承受產業的了』〔加拉太書3：27-29〕。……

「當我們接受教長祝福時，祝福詞會明確告知我們已成為以色列家族的一分子，且會告知我們是屬於哪個家系。在許多情況下，這也是透過收養程序來建立家族的一種證明。有時候，在一個家庭中，有些人屬於以法蓮的家系，而另一個人則可能屬於猶大、但或瑪拿西的家系。這些家系的歸屬通常是保羅所說的收養程序的一部分。我們若選擇服從和悔改，並領受聖約的祝福，就會被迎接進入信心的家族，也就是教會。我們不再作外人和客旅，是與聖徒同國，同為兄弟姊妹了。」⁵

偉大的幸福計畫

天父的偉大計畫是一項幸福計畫。祂知道，在永恆的家庭關係中印證在一起，可以帶給我們喜樂，讓我們能享有家庭關係所帶來的緊密連結和愛的美好感受。你在一生中參與聖殿和家譜事工時，關於親生和收養家系的事，只要透過祈禱，就可以找出你的個人旅程應該要走的路。