Η φυλακή Κάρθατζ

24-30 Νοεμβρίου: «Σφράγισε την αποστολή και τα έργα του με το ίδιο Του το αίμα»

Διδαχή και Διαθήκες 135-136

Το απόγευμα της 27ης Ιουνίου 1844 βρήκε τον Τζόζεφ και τον Χάιρουμ Σμιθ ξανά στη φυλακή, μαζί με τους Τζων Τέιλορ και Γουίλλαρντ Ρίτσαρντς. Πίστευαν ότι ήταν αθώοι κάθε εγκλήματος όμως δέχθηκαν να συλληφθούν, ελπίζοντας να κρατήσουν τους Αγίους στη Ναβού ασφαλείς. Δεν ήταν η πρώτη φορά που εχθροί της Εκκλησίας είχαν βάλει στη φυλακή τον Προφήτη Τζόζεφ Σμιθ, όμως τη φορά αυτή έδειχνε να ξέρει ότι δεν θα επέστρεφε ζωντανός. Ο ίδιος και οι φίλοι του προσπαθούσαν να παρηγορήσουν ο ένας τον άλλον διαβάζοντας από το Βιβλίο του Μόρμον και τραγουδώντας ύμνους. Τότε ακούστηκαν πυροβολισμοί και μέσα σε λίγα λεπτά η θνητή ζωή του Τζόζεφ Σμιθ και του αδελφού του Χάιρουμ είχε λάβει τέλος.

Και ωστόσο δεν ήταν το τέλος του θείου σκοπού που είχαν ενστερνιστεί. Και δεν ήταν το τέλος της Αποκατάστασης του Ευαγγελίου του Ιησού Χριστού. Υπήρχε περισσότερο έργο να γίνει και περισσότερη αποκάλυψη που θα καθοδηγούσε την Εκκλησία στην πορεία της. Το τέλος της ζωής του Προφήτη δεν ήταν το τέλος του έργου του Θεού.

Βλ. Άγιοι, 1:521-52.

Ιδέες για μάθηση στο σπίτι και στην εκκλησία

Διδαχή και Διαθήκες 135, 136:37-39

Ο Τζόζεφ και ο Χάιρουμ Σμιθ επισφράγισαν τη μαρτυρία τους με το αίμα τους.

Φανταστείτε πώς θα αισθανόσασταν εάν ζούσατε στη Ναβού, όταν σκότωσαν τον Τζόζεφ και τον Χάιρουμ Σμιθ (βλ. Άγιοι, 1:554-55). Πώς θα κατανοούσατε αυτό το τραγικό γεγονός; Το Το Διδαχή και Διαθήκες 135 που εκδόθηκε τρεις μήνες αργότερα μπορεί να βοηθούσε. Καθώς ερευνάτε αυτό το τμήμα σκεφθείτε τι θα σας είχε φέρει κατανόηση και καθησυχασμό. Τι θα λέγατε σε κάποιον, ο οποίος ρωτά: «Γιατί ο Θεός επέτρεψε να σκοτώσουν τον προφήτη Του;» (Βλ. Διδαχή και διαθήκες 136:37-39).

Θα μπορούσατε επίσης να ερευνήσετε το τμήμα 135 για λέξεις ή φράσεις που σας εμπνέουν να είστε πιστοί στον Χριστό μέχρι τέλους, όπως ήταν ο Τζόζεφ και ο Χάιρουμ.

Βλ., επίσης, Διδαχή και Διαθήκες 5:21–22, Διδασκαλίες των Προέδρων της Εκκλησίας: Τζόζεφ Σμιθ (2011), 522-23, 529-40.

Testimony of the Book of Mormon

A modern-day Apostle describes the unwavering faith the Church's founders showed, even in the face of death, to remain true to their testimonies of the Book of Mormon.

Διδαχή και Διαθήκες 135:3

Ο Τζόζεφ Σμιθ ήταν προφήτης και μάρτυς του Ιησού Χριστού

Το Διδαχή και Διαθήκες 135:3 κατονομάζει μερικά από τα πράγματα που πέτυχε ο Τζόζεφ Σμιθ «στο σύντομο διάστημα των είκοσι ετών». Πώς αυτά τα πράγματα επηρέασαν εσάς και τη σχέση σας με τον Επουράνιο Πατέρα και τον Ιησού Χριστό; Σκεφθείτε πώς θα ολοκληρώνατε μία πρόταση όπως αυτή: Λόγω αυτού που έκανε ο Κύριος μέσω του Τζόζεφ Σμιθ εγώ… Θα μπορούσατε επίσης να καταγράψετε και να αναφέρετε τη μαρτυρία σας για τον Προφήτη Τζόζεφ Σμιθ σε άλλους.

Ένας άλλος τρόπος να μάθετε για την αποστολή του Τζόζεφ Σμιθ είναι να προσπαθήσετε να γράψετε μία σύντομη νεκρολογία ή έναν επικήδειο γι’ αυτόν. Τι θα λέγατε για να οικοδομήσετε πίστη στον Χριστό και στο αποκατεστημένο Ευαγγέλιό Του; Ίσως θελήσετε να συμπεριλάβετε σημαντικά γεγονότα ή επιτεύγματα που βρίσκονται στο Διδαχή και Διαθήκες 135 ή αυτά που αναφέρονται στις κατωτέρω πηγές.

Ο Ιησούς Χριστός αποκάλυψε πολλές αλήθειες για τον Ίδιο και την Εξιλέωσή Του μέσω του Τζόζεφ Σμιθ. Σκεφθείτε να συλλογιστείτε την εμπειρία που είχατε μελετώντας το Διδαχή και Διαθήκες φέτος. Ποιες αλήθειες έχουν ξεχωρίσει για εσάς; Μπορείτε αν θέλετε να τις αναφέρετε στην οικογένειά σας, στα μέλη της τάξης ή της απαρτίας σας ή σε άλλους καθώς μελετάτε αυτήν την εβδομάδα. Πώς μας βοηθούν αυτές οι αλήθειες να καταλάβουμε και να πλησιάσουμε πιο κοντά στον Σωτήρα.

Βλ., επίσης, Ταντ Ρ. Κάλλιστερ, “Joseph Smith—Prophet of the Restoration”, Λιαχόνα, Νοέ 2009, 35-37, «Δόξα στον άνδρα», Ύμνοι, αρ. 18.

Joseph Smith: The Prophet of the Restoration

A motion picture about the life and legacy of Joseph Smith, the founding prophet of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.

Σχετική Μουσική

Τραγουδώντας τους ακόλουθους ύμνους θα μπορούσατε να προσκαλέσετε το Άγιο Πνεύμα ή να εμπνεύσετε μία συζήτηση για το έργο του Προφήτη Τζόζεφ Σμιθ και τις θυσίες των Αγίων που συνέχισαν μετά από αυτόν.

«Διαβάτης φτωχός, δυστυχής» (Ύμνοι, αρ. 19). Ενώ ήταν στη φυλακή Κάρθατζ ο Τζων Τέιλορ τραγούδησε αυτόν τον ύμνο.

«Δόξα στον άνδρα» (Ύμνοι, αρ. 18.). Το κείμενο αυτού του ύμνου γράφτηκε ως φόρος τιμής στον Τζόζεφ Σμιθ.

Praise to the Man – The Tabernacle Choir at Temple Square

The Tabernacle Choir and Orchestra at Temple Square perform "Praise to the Man". Follow along a recording session and see beautiful historical scenery and art.

«Ελάτες σεις, οι Άγιοι» (Ύμνοι, αρ. 20).

Come, Come, Ye Saints - Mormon Tabernacle Choir

The Mormon Tabernacle Choir and Orchestra at Temple Square perform one of their signature anthems, "Come, Come Ye Saints" arranged by Mack Wilberg. From the Music and the Spoken Word broadcast episode 4323, July 22, 2012.

Faith in Every Footstep - Mormon Tabernacle Choir

The Mormon Tabernacle Choir performs "Faith in Every Footstep" from the 2014 Pioneer Day concert. Music and lyrics by K. Newell Dayley.

Διδαχή και Διαθήκες 136

Μπορώ να βοηθήσω στην επίτευξη του θελήματος του Κυρίου καθώς ακολουθώ τη συμβουλή Του.

Μετά τον θάνατο του Τζόζεφ Σμιθ οι Άγιοι εξεδιώχθησαν από τη Ναβού. Τώρα αντιμετώπιζαν ένα ταξίδι 2.100 χιλιομέτρων μέσα σε μία σκληρή έρημο. Ο Μπρίγκαμ Γιανγκ, Πρόεδρος της Απαρτίας των Δώδεκα Αποστόλων, ανησυχούσε για το πώς θα μπορούσαν να επιζήσουν οι Άγιοι σε ένα τέτοιο ταξίδι. Σε έναν προσωρινό καταυλισμό ονόματι Γουίντερ Κουώρτερς, παρακάλεσε για καθοδήγηση. Η απάντηση του Κυρίου καταγράφεται στο τμήμα 136.

Θα μπορούσατε επίσης να συλλογιστείτε πώς η συμβουλή μπορεί να σας βοηθήσει να πραγματοποιήσετε το θέλημα του Κυρίου στη ζωή σας, όπως βοήθησε τους πρώτους Αγίους στα ταξίδια τους.

Βλ., επίσης,«Ελάτες σεις, οι Άγιοι», Ύμνοι, αρ. 20.

Λεπτομέρεια από το Γουίντερ Κουώρτερς, υπό Greg Olsen

Ιδέες για διδασκαλία των παιδιών

Διδαχή και Διαθήκες 135:1-2, 4-5

Ο Τζόζεφ και ο Χάιρουμ Σμιθ έδωσαν τη ζωή τους για τον Ιησού Χριστό και το Ευαγγέλιό Του.

• Συνοψίστε για τα παιδιά σας το Διδαχή και Διαθήκες 135:1 ή αναφέρετε το «Κεφάλαιο 57: Ο Προφήτης σκοτώνεται» (στο Ιστορίες από το Διδαχή και Διαθήκες, 201-5 ή το αντίστοιχο βίντεο στη Βιβλιοθήκη Ευαγγελίου). Αυτή θα μπορούσε να είναι μία καλή ευκαιρία για εσάς και τα παιδιά σας να αναφέρετε τα συναισθήματά σας για τη θυσία που έκαναν ο Τζόζεφ και ο Χάιρουμ για τον Σωτήρα και το Ευαγγέλιό Του.

  Chapter 57: The Prophet Is Killed: June 1844

• Το Διδαχή και Διαθήκες 135:4-5 δηλώνει ότι ο Χάιρουμ Σμιθ διάβασε ένα απόσπασμα από το Βιβλίο του Μόρμον πριν πάει στη φυλακή Κάρθατζ. Εσείς και τα παιδιά σας θα μπορούσατε να διαβάσετε αυτή την περικοπή μαζί (βλ. Εθέρ 12:36-38). Πώς θα μπορούσαν αυτά τα εδάφια να έχουν παρηγορήσει τον Χάιρουμ; Θα μπορούσατε επίσης να αναφέρετε γραφές που σας προσφέρουν παρηγοριά, όταν ανησυχείτε ή είστε θλιμμένοι.

• Εσείς και τα παιδιά σας θα μπορούσατε να δείτε φωτογραφίες προφητών (βλ. Βιβλίο Τέχνη στο Ευαγγέλιο, αρ. 7, 14, 67) και να μιλήσετε σχετικώς με κάποια πράγματα που ο Θεός ζητά από τους προφήτες να κάνουν. Τι θυσίασαν αυτοί οι προφήτες για τον Σωτήρα;

  

Στο σπίτι η μάθηση και ο τρόπος ζωής είναι αδιαχώριστα. «Το Ευαγγέλιο αποκτά άμεση συνάφεια στο σπίτι. Εκεί οι άνθρωποι με τους οποίους μαθαίνετε το Ευαγγέλιο είναι οι άνθρωποι με τους οποίους θα το ζείτε – κάθε ημέρα. Στην πραγματικότητα, πολλές φορές, η ζωή με το Ευαγγέλιο είναι ο τρόπος που μαθαίνουμε το Ευαγγέλιο» (Διδάσκοντας με τον τρόπο του Σωτήρος, 31).

Διδαχή και Διαθήκες 135:3

Ο Τζόζεφ Σμιθ ήταν προφήτης και μάρτυς του Ιησού Χριστού

• Για να βοηθήσετε τα παιδιά σας να θυμηθούν και να εκτιμήσουν πώς μας έχει ευλογήσει ο Κύριος μέσω της αποστολής του Τζόζεφ Σμιθ, θα μπορούσατε να εκθέσετε αντικείμενα που αντιπροσωπεύουν πράγματα που έκανε ο Τζόζεφ, όπως το Βιβλίο του Μόρμον, το Διδαχή και Διαθήκες ή μία φωτογραφία ενός ναού (βλ., επίσης, τη σελίδα δραστηριότητας αυτής της εβδομάδας). Στη συνέχεια τα παιδιά σας θα μπορούσαν να δουν στο Διδαχή και Διαθήκες 135:3 κάποια πράγματα που έκανε ο Τζόζεφ Σμιθ για να μας βοηθήσουν να έλθουμε πιο κοντά στον Επουράνιο Πατέρα και τον Ιησού Χριστό. Ζητήστε από τα παιδιά σας να αναφέρουν γιατί είναι ευγνώμονα για αυτά τα πράγματα.

American Prophet [Αμερικανός Προφήτης], υπό Del Parson

Διδαχή και Διαθήκες 136

Ο Κύριος μπορεί να με ευλογήσει, όταν αγωνίζομαι.

• Σκεφθείτε να τοποθετήσετε μία φωτογραφία του Ναού της Ναβού στη μία πλευρά ενός δωματίου και να δημιουργήσετε ένα απλό καταφύγιο στην άλλη πλευρά. Ζητήστε από τα παιδιά σας να συγκεντρωθούν κοντά στη φωτογραφία και πείτε τους για τους Αγίους που έπρεπε να φύγουν από τη Ναβού μετά τον θάνατο του Τζόζεφ Σμιθ (βλ. κεφάλαια 58, 60 και 62 στο Ιστορίες από το Διδαχή και Διαθήκες, 206-8, 211-16, 222-24 ή τα αντίστοιχα βίντεο στη Βιβλιοθήκη Ευαγγελίου). Τονίστε την πίστη που είχαν αυτοί οι Άγιοι στον Ιησού Χριστό και ζητήστε από τα παιδιά σας να περπατήσουν προς το καταφύγιο για να αναπαραστήσουν το ταξίδι στο Γουίντερ Κουώρτερς. Θα μπορούσαν να τραγουδήσουν ένα τραγούδι όπως το «Για να γίνεις πρωτοπόρος» (Ύμνοι και παιδικά τραγούδια, 138) καθώς βαδίζουν.

  Chapter 58: A New Leader for the Church: July–August 1844

  Chapter 60: The Saints Leave Nauvoo: September 1845–September 1846

  Chapter 62: The Saints Establish Winter Quarters: 1846–1847

• Εξηγήστε ότι στο Διδαχή και Διαθήκες 136 ο Κύριος έδωσε συμβουλές για να βοηθήσει τους Αγίους στο ταξίδι τους προς την κοιλάδα της Σωλτ Λέηκ. Βοηθήστε τα παιδιά σας να βρουν κάτι σε αυτήν την αποκάλυψη που θα μπορούσε να τους δώσει θάρρος για αυτό το ταξίδι (βλ. εδάφια 4, 10-11, 18-30). Πώς μπορεί αυτή η συμβουλή να μας βοηθήσει με τις δοκιμασίες που αντιμετωπίζουμε σήμερα;

Για περισσότερες ιδέες, βλ. το τεύχος αυτού του μηνός του περιοδικού Φίλος.

Greater Love Hath No Man [Μεγαλύτερη αγάπη δεν είχε άνθρωπος], υπό Casey Childs