ចូរ​មក​តាម​ខ្ញុំ
ថ្ងៃ​ទី ២៦ ខែ តុលា–ថ្ងៃទី ១ ខែ វិច្ឆិកា មរមន ១–៦ ៖ « ហើយ​ខ្ញុំ​សង្ឃឹម​ថា ខ្ញុំ​អាច​បញ្ចុះ​បញ្ចូល​អស់​អ្នក​រាល់​គ្នា​នៅ​ចុង​ផែនដី​ឲ្យ​ប្រែ​ចិត្ត… »


« ថ្ងៃ​ទី ២៦ ខែ តុលា–ថ្ងៃទី ១ ខែ វិច្ឆិកា ។ មរមន ១–៦ ៖ ‹ ខ្ញុំ​អាច​បញ្ចុះ​បញ្ចូល​អស់​អ្នក​រាល់​គ្នា​នៅ​ចុង​ផែនដី​ឲ្យ​ប្រែ​ចិត្ត… › » ចូរ​មក​តាម​ខ្ញុំ​សម្រាប់​បុគ្គល និង​ក្រុមគ្រួសារ ៖ ព្រះគម្ពីរ​មរមន ឆ្នាំ ២០២០ ( ឆ្នាំ ២០២០ )

« ថ្ងៃ​ទី ២៦ ខែ តុលា–ថ្ងៃទី ១ ខែ វិច្ឆិកា ។ មរមន ១–៦ » ចូរ​មក​តាម​ខ្ញុំ—សម្រាប់​បុគ្គល​ម្នាក់ៗ និង​ក្រុមគ្រួសារ ៖ ឆ្នាំ ២០២០

រូបភាព
មរមន​កំពុង​សរសេរ​នៅ​លើ​ផ្ទាំង​ចំណារ​មាស

មរមនកំពុងតែសង្ខេប​ផ្ទាំង​ទាំង​ឡាយ ដោយ ថូម៉ាស ឡូវេ

ថ្ងៃ​ទី ២៦ ខែ តុលា–ថ្ងៃទី ១ ខែ វិច្ឆិកា

មរមន ១–៦

« ហើយ​ខ្ញុំ​សង្ឃឹម​ថា ខ្ញុំ​អាច​បញ្ចុះ​បញ្ចូល​អស់​អ្នក​រាល់​គ្នា​នៅ​ចុង​ផែនដី​ឲ្យ​ប្រែ​ចិត្ត… »

នៅពេល​បងប្អូនអាន មរមន ១–៦ សូមពិចារណា​អំពីអ្វី​ដែល​បងប្អូន​បាន​រៀន​មក​ពី​គំរូ​របស់​មរមន ។ សូម​កត់ត្រា​អំពី​អារម្មណ៍​ដែល​បងប្អូន​ត្រូវបានបំផុសគំនិត​ឲ្យ​ធ្វើអ្វីមួយ ។

កត់ត្រា​ចំណាប់​អារម្មណ៍​របស់​បងប្អូន

មរមន​ពុំបានកត់ត្រា « ដំណើរ​រឿង​ទាំងមូល » នៃ « ទិដ្ឋភាព​ដ៏អាក្រក់ » នៃ​អំពើទុច្ចរិត និង​ការ​បង្ហូរឈាម​ដែល​គាត់បាន​មើលឃើញ​មាន​នៅ​ក្នុង​ចំណោម​ពួកសាសន៍​នីហ្វៃទេ ( ​មរមន ២:១៨, ៥:៨ ) ។ ប៉ុន្តែ​អ្វី​ដែល​គាត់​បាន​កត់ត្រា​នៅក្នុង មរមន ១–៦ គឺ​មាន​ល្មម​គ្រប់គ្រាន់​ដើម្បី​រំឭក​យើង​អំពី​​របៀប​ដែល​មនុស្ស​សុចរិត​អាចធ្លាក់ខ្លួនក្នុងអំពើទុច្ចរិត​ប៉ុណ្ណា ។ នៅ​ក្នុង​ចំណោម​អំពើ​ទុច្ចរិត​ដ៏​ខ្លាំង​ដូច្នោះ ពុំ​មាន​នរណា​ម្នាក់​អាច​បន្ទោស​មរមន​ដែល​ប្រែ​ទៅ​ជា​នឿយហត់ ហើយ​បាក់ទឹកចិត្ត​នោះទេ ។ ប៉ុន្តែ​តាមរយៈ​រឿងទាំងអស់នោះ គាត់​បាន​មើលឃើញ និង​មានបទពិសោធន៍ គាត់​ពុំ​ដែល​ភ្លេច​អំពីសេចក្ដីមេត្តាករុណា​ដ៏​មហិមា​របស់​ព្រះ និង​ការ​ជឿស៊ប់​របស់គាត់ថា ការ​ប្រែចិត្ត​គឺ​ជា​វិធី​ដើម្បី​ទទួលបាន​វា​នោះទេ ។ ហើយ​ទោះ​បី​ជា​ប្រជាជន​របស់​មរមន​ផ្ទាល់​បាន​បដិសេធ​ការ​អញ្ជើញ​ឲ្យ​ប្រែចិត្ត​ដោយ​អង្វរ​ករបស់គាត់ក្ដី ក៏​គាត់​បាន​ដឹង​ថា គាត់​មាន​អ្នក​ស្ដាប់​ជាច្រើន​ផ្សេងទៀត​ដែល​ត្រូវ​ទៅ​បញ្ចុះបញ្ចូល ។​ គាត់​បាន​ប្រកាស​ថា « មើលចុះ ខ្ញុំ​សរសេរ​ទៅ​កាន់​អស់​អ្នក ដែល​នៅ​គ្រប់​ទិសទី​លើ​ផែនដី » ។ ជាពាក្យ​ម្យ៉ាងទៀត គាត់បានសរសេរ​ទៅកាន់ បងប្អូន ( សូមមើល មរមន ៣:១៧–២០ ) ។ ហើយ​សារលិខិត​របស់​គាត់​ចំពោះ​បងប្អូន សព្វថ្ងៃនេះ គឺ​ជាសារលិខិត​ដដែល​ដែលអាច​បាន​សង្គ្រោះ​ពួកសាសន៍​នីហ្វៃ​នៅ​ក្នុង​ជំនាន់​របស់ពួកគេ ៖ « ជឿ​ទៅលើ​ដំណឹងល្អ​នៃ​ព្រះយេស៊ូវ​គ្រីស្ទ ។ … ប្រែចិត្ត និង​ត្រៀម​ខ្លួន​ដើម្បី​ឈរ​នៅ​ចំពោះ​កៅអីជំនុំជម្រះ​របស់ព្រះគ្រីស្ទ » ( មរមន ៣:២១–២២ ) ។

រូបភាព
រូបសញ្ញា​ការសិក្សា​ផ្ទាល់ខ្លួន

គំនិត​យោបល់​សម្រាប់​ការសិក្សា​ព្រះគម្ពីរ​ផ្ទាល់ខ្លួន

មរមន ១

ខ្ញុំ​អាច​រស់នៅ​ដោយ​សុចរិត​ទោះជា​មាន​អំពើ​ទុច្ចរិត​នៅ​ជុំវិញ​ខ្ញុំ​ក្ដី ។

នៅ​ដើម​ដំបូង​ក្នុង​ជំពូក​ទីមួយ​នៃ​គម្ពីរមរមន បងប្អូន​នឹង​កត់សម្គាល់ឃើញ​នូវភាព​ខុសគ្នា​យ៉ាង​ខ្លាំង​រវាង​មរមន និង​ប្រជាជន​នៅជុំវិញ​គាត់ ។ នៅពេល​បងប្អូនអាន មរមន ១ សូមពិចារណា​អំពី​គុណសម្បត្តិ និង​បំណង​ប្រាថ្នា​របស់​មរមន​ដែល​មាន​ ខុសផ្ទុយ​ពី​អស់អ្នកដែលជា​ប្រជាជន​របស់គាត់ ។ សូមកត់ចំណាំ​អំពី​ផលវិបាក​ដែល​កើត​មានចំពោះគាត់ និង​ពួកគេ ( បងប្អូន​នឹង​រកឃើញ​គំរូ​មួយនៅ​ក្នុងខ ១៤–១៥ ) ។ តើ​បងប្អូន​រៀន​អ្វីខ្លះ​ដែល​បំផុសគំនិត​បងប្អូន​ឲ្យ​រស់នៅ​ដោយសុចរិត​នៅក្នុង​ពិភពលោក​ទុច្ចរិត​មួយ ?

នៅពេល​បងប្អូនអាន មរមន ២–៦ សូម​បន្ដ​ស្វែងរក​មើល​របៀប​ដែល​មរមន​បង្ហាញ​សេចក្ដីជំនឿ​របស់គាត់​ទៅលើព្រះវរបិតាសួគ៌ និង​ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ ទោះជា​មានឥទ្ធិពល​អាក្រក់​នៅជុំវិញ​គាត់​ក្ដី ។

រូបភាព
សាសន៍​នីហ្វៃ និង​សាសន៍​លេមិន​កំពុង​ច្បាំង​គ្នា

ចម្បាំង ដោយ ជរ័គី កូកូ

មរមន ២:១០–១៥

សេចក្តី​ព្រួយ​ដែល​គាប់​ព្រះហឫទ័យ​ដល់​ព្រះ នាំ​ទៅ​រក​សេចក្ដីពិត និង​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ជា​រៀងរហូត ។

នៅពេល​មរមន​បាន​មើល​ឃើញ​សេចក្ដី​ព្រួយ​របស់​ប្រជាជន​គាត់ គាត់​បាន​សង្ឃឹម​ថា​ពួកគេ​នឹង​ប្រែចិត្ត ។ ប៉ុន្តែ « ​សេចក្ដី​ទុក្ខ​សោក​របស់​ពួក​គេ​ពុំ​នាំ​ទៅ​រក​សេចក្ដី​ប្រែ​ចិត្តទេ » ( មរមន ២:១៣ )—គឺ​ពុំ​មែនជា​ប្រភេទ​នៃ​សេចក្ដីព្រួយ​ដែល​គាប់​ព្រះទ័យដល់​ព្រះ ដែល​ដឹកនាំ​ទៅ​រក​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរពិត​នោះទេ ( សូមមើល កូរិនថូសទី ២ ៧:៨–១១ ) ។ ផ្ទុយទៅវិញ ពួក​សាសន៍​នីហ្វៃ​មានអារម្មណ៍​ទុក្ខព្រួយ​ខាង​លោកិយ ( សូមមើល មរមន ២:១០–១១ ) ។ ដើម្បី​យល់​ពី​ភាព​ខុសគ្នា​រវាងសេចក្ដីព្រួយ​ដែល​គាប់​ព្រះទ័យដល់​ព្រះ និង​សេចក្ដីព្រួយ​ខាង​លោ​កិយ សូមពិចារណា​ធ្វើជា​តារាង​មួយ ដែល​បងប្អូន​អាច​កត់ត្រា​អ្វី​ដែល​បងប្អូន​រៀនមកពី ​​មរមន ២:១០–១៥ អំពី​សេចក្ដីទុក្ខ​ទាំង​ពី​រប្រភេទ​នេះ ។ តារាង​របស់​អ្នក អាច​មើល​ទៅ​ដូចជារូប​នេះ ៖

សេចក្ដីព្រួយ​ដែល​គាប់​ព្រះទ័យដល់​ព្រះ

សេចក្ដីព្រួយ​ខាង​លោកិយ

សេចក្ដីព្រួយ​ដែល​គាប់​ព្រះទ័យដល់​ព្រះ

មក​រក​ព្រះយេស៊ូវ ( ខ​ទី ១៤ )

សេចក្ដីព្រួយ​ខាង​លោកិយ

ជេរប្រមាថ​ព្រះ ( ខទី ១៤ )

សេចក្ដីព្រួយ​ដែល​គាប់​ព្រះទ័យដល់​ព្រះ

សេចក្ដីព្រួយ​ខាង​លោកិយ

សេចក្ដីព្រួយ​ដែល​គាប់​ព្រះទ័យដល់​ព្រះ

សេចក្ដីព្រួយ​ខាង​លោកិយ

នៅពេល​បងប្អូន​រំឭក​ចាំ​អំពី​អ្វី​ដែល​បងប្អូន​បាន​រៀន សូមពិចារណា​​អំពី​របៀប​ដែល​វា​អាច​ជះ​ឥទ្ធិពល​ដល់​ការ​ខិតខំ​របស់​បងប្អូន​ដើម្បី​យកឈ្នះ​លើ​អំពើបាប ហើយ​ប្រែក្លាយ​កាន់តែ​ដូច​ជា​​ព្រះវរបិតា និង​ព្រះអង្គសង្គ្រោះ ។

សូមមើល​ផងដែរ ឌៀថើរ អេហ្វ អុជដូហ្វ « អ្នក​អាច​ធ្វើ​វា​ឥឡូវ​នេះ​បាន ! » EnsignLiahona ខែ វិច្ឆិកា ឆ្នាំ ២០១៣ ទំព័រ ៥៥–៥៧ ។

មរមន ៣:៣, ៩

ខ្ញុំ​គួរ​តែ​ទទួលស្គាល់​ព្រះហស្ត​របស់ព្រះ​នៅក្នុង​ជីវិត​របស់​ខ្ញុំ​ជានិច្ច ។

មរមន​បាន​កត់ត្រា​អំពី​ភាព​ទន់ខ្សោយ​មួយ ដែល​គាត់​បានឃើញ​នៅ​ក្នុង​ពួក​សាសន៍​នីហ្វៃ ៖ ពួកគេ​ពុំ​បាន​ទទួល​ស្គាល់​មាគ៌ា​​ដែល​ព្រះអម្ចាស់​បាន​ប្រទានពរ​ដល់ពួកគេទេ ។ ប្រធាន ហិនរី ប៊ី អាវរិង​​បាន​ជម្រុញ​យើង « ដើម្បី​ស្វែង​រក​នូវ​របៀប​ដើម្បី​ដឹង​ និង​​ ចងចាំ​ដល់​សណ្តាន​ចិត្ត​របស់​ព្រះ​ ។ … សូម​អធិស្ឋាន ហើយពិចារណា សួរ​សំណួរ​ថា « តើ​ព្រះ​បាន​បញ្ជូន​សារលិខិត​មួយ​សម្រាប់​តែ​រូប​ខ្ញុំ​ដែរ​ឬ​ទេ ? តើ​ខ្ញុំ​បាន​មើល​ឃើញ​នូវ​ព្រះហស្ត​របស់​ទ្រង់​នៅក្នុងជីវិត​ខ្ញុំ និង​ជីវិត​កូនៗ​របស់​ខ្ញុំ​ឬទេ ? … ខ្ញុំ​សូម​ថ្លែង​ទីបន្ទាល់ថា ទ្រង់​ស្រឡាញ់​យើង ហើយ​ប្រទានពរ​យើង លើស​ពី​អ្វី​ដែលពួក​យើងភាគ​ច្រើន​​មិនទាន់បាន​ស្គាល់ទៅទៀត » ( « O Remember, Remember » Ensignលីអាហូណា ខែ វិច្ឆិកា ឆ្នាំ ២០០៧ ទំព័រ ៦៧, ៦៩) ។

នៅពេល​បងប្អូនអាន មរមន ៣:៣, ៩ បងប្អូន​អាច​នឹង​ពិចារណា​អំពី​របៀប​ដែល​បងប្អូន​ទទួលស្គាល់​ព្រះចេស្ដា​របស់ព្រះនៅក្នុង​ជីវិត​របស់​បងប្អូន ។ តើ​ពរជ័យ​អ្វី​ខ្លះ​បាន​កើត​មាន នៅពេល​បងប្អូន​ទទួល​ស្គាល់​ព្រះចេស្ដាទ្រង់ ? តើ​លទ្ធផល​នៃ​ការ​មិនទទួល​ស្គាល់​ទ្រង់​មានអ្វីខ្លះ ? ( សូមមើល មរមន ២:២៦ ) ។

មរមន ៥:៨–២៤; ៦:១៦–២២

ព្រះ​យេស៊ូវគ្រីស្ទ​គង់នៅ​ដោយ​លាតត្រដាង​ព្រះហស្ត​ដើម្បី​ទទួល​យក​ខ្ញុំ ។

ពួកសាសន៍​នីហ្វៃ​បាន​បដិសេធ​ការ​បង្រៀន​របស់​មរមន ប៉ុន្តែ​គាត់​មាន​សង្ឃឹម​ថា កំណត់ត្រា​របស់​គាត់​នឹង​មាន​ឥទ្ធិពល​លើ​បងប្អូន ។ នៅពេល​បងប្អូនអាន មរមន ៥:៨–២៤ និង ៦:១៦–២២ តើ​បងប្អូន​រៀនអ្វីខ្លះ​អំពី​លទ្ធផល​នៃ​អំពើបាប ? តើ​បងប្អូន​រៀន​អ្វីខ្លះមកពី​សារលិខិត​ទាំងនេះ​អំពី​ព្រះទ័យ​របស់​ព្រះវរបិតា និង​ព្រះយេស៊ូវ​មាន​ចំពោះ​បងប្អូន ទោះជា​ពេល​បងប្អូន​មានអំពើបាប​ក្ដី ? តើ​បងប្អូន​ធ្លាប់​មានអារម្មណ៍​ថា​ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ បាន​ឈោង​ព្រះហស្ត​មក​កាន់​បងប្អូន​ដោយ​ព្រះហស្តលាតត្រដាង​យ៉ាង​ដូចម្ដេច ? តើ​បងប្អូន​មានអារម្មណ៍​បំផុសគំនិត​ឲ្យ​ធ្វើ​អ្វីខ្លះ ជាលទ្ធផល ?

រូបភាព
រូបសញ្ញា​ការសិក្សា​ជា​គ្រួសារ

គំនិត​យោបល់​សម្រាប់​ការសិក្សា​ព្រះគម្ពីរ​ជា​គ្រួសារ និង​រាត្រី​ជួបជុំ​ក្រុមគ្រួសារ

នៅពេល​បងប្អូន​អាន​គម្ពីរ​ជា​មួយ​នឹង​គ្រួសារ​របស់​បងប្អូន នោះ​ព្រះវិញ្ញាណ​អាច​ជួយបងប្អូន​ឲ្យ​ស្គាល់​ថា​គោលការណ៍​អ្វី​ដែល​ត្រូវ​គូស​បញ្ជាក់ និង​ពិភាក្សា​ដើម្បី​បំពេញ​តាម​តម្រូវការ​របស់​គ្រួសារ​បងប្អូន ។ ទាំងនេះ​គឺជា​គំនិតយោបល់​មួយ​ចំនួន ។

មរមន ១:២

តើ​ការ « ចេះ​សង្កេត​ដោយ​ឆាប់​រហ័ស » មាន​ន័យ​ដូចម្ដេច ? បងប្អូន​អាច​ស្វែងរក​គំនិតយោបល់​នៅ​ក្នុង​អត្ថបទ​របស់ អែលឌើរ ដេវីឌ អេ បែដណា « Quick to Observe » ( Ensign ខែ ធ្នូ ឆ្នាំ ២០០៦ ទំព័រ ៣០–៣៦ ) ។ តើ​អំណោយទាន​នៃ​ការ​ចេះសង្កេត​ដោយ​ឆាប់រហ័ស​គឺជា​ពរជ័យ​មួយ​ចំពោះ​មរមន​យ៉ាង​ដូចម្ដេច ? តើវា​អាច​ជា​ពរជ័យ​មួយ​ចំពោះ​យើង​យ៉ាង​ដូចម្ដេច ?

មរមន ១:១–៦, ១៥; ២:១–២

តើ​កូនៗ​នៅ​ក្នុង​គ្រួសារ​របស់​បងប្អូន​យល់​ថា​ ពួកគេ​អាច​អភិវឌ្ឍ​គុណសម្បត្តិ​ខាង​វិញ្ញាណ​ដ៏​មហិមា និង​ព្រះចេស្ដា ទោះជា​ពួកគេនៅ​ក្មេង​ក្ដី​ដែរឬ ? គំរូ​របស់​មរមន​អាច​ជួយ​ពួកគេ​បាន ។ សូម​ពិចារណា​អំពី​កាល​វេលា​នៃ​កុមារភាព​ និង​យុវភាពរបស់​មរមន ដោយ​ប្រើ​អាយុកាល និង​ព្រឹត្តិការណ៍​ដែល​ផ្ដល់ឲ្យ​នៅក្នុង មរមន ១:១–៦, ១៥ និង ១:១–២ ។ នៅពេល​បងប្អូន​ពិភាក្សា​អំពី​គុណសម្បត្តិ និង​បទពិសោធន៍​របស់​មរមន សូម​លើក​ឡើង​នូវ​គុណសម្បត្តិ​ដែល​កូនៗ​របស់​បងប្អូន​មាន ដែល​បំផុសគំនិត​បងប្អូន និង​អ្នកដទៃទៀត​ដែល​នៅ​ជុំ​វិញ​ពួកគាត់ ។

មរមន ២:១៨–១៩

តើ​ពាក្យ​សម្ដី​មរមន​អ្វី​ខ្លះ ដែល​បាន​ប្រើ​ដើម្បី​ប្រៀបពិពណ៌នា​អំពី​ពិភពលោក ដែល​គាត់រស់​នៅ ? តើ​គាត់​រក្សា​សេចក្ដីសង្ឃឹម​ទោះជា​មាន​សេចក្ដីទុចរិត​ជុំវិញ​ពួកគាត់​យ៉ាង​ដូចម្ដេច ? តើ​គ្រួសារ​របស់​យើង​អាច​ធ្វើ​ដូចគ្នា​នេះដូចម្តេចខ្លះ ?

មរមន ៣:១២

តើ​មរមន​មានអារម្មណ៍​យ៉ាង​ដូចម្ដេច​អំពី​ប្រជាជន​ដែល​នៅ​ជុំវិញ​គាត់ ទោះជា​ពួកគេ​ទុច្ចរិត​ក្ដី ? តើ​យើង​អាច​ធ្វើ​អ្វីខ្លះ​ដើម្បី​អភិវឌ្ឍ​សេចក្ដីស្រឡាញ់​ដែលគាត់​មាន ?

មរមន ៥:២

ហេតុអ្វី​ក៏​យើងអាច​ស្ទាក់ស្ទើរ​ដើម្បី​ទូល​សូម​ពី​ព្រះវរបិតា នៅពេល​យើងកំពុង​មាន​ឧបសគ្គ​ ? តើ​យើង​អាច​ធ្វើ​អ្វី​ខ្លះ ដើម្បី​ពឹងផ្អែក​ទៅ​លើ​ព្រះវរបិតាសួគ៌ នៅ​ពេល​យើង​ត្រូវបាន​ល្បួង ?

មរមន ៥:១៦–១៨

ដើម្បី​ជួយ​គ្រួសារ​របស់​បងប្អូនឲ្យ​មើលឃើញ​ពី​អត្ថន័យ​ដើម្បី « ​ត្រូវ​រុញច្រាន ដូច​ជា​អង្កាម​ដែល​ខ្យល់​ផាត់ » ( ខ​ទី ១៦ ) សូម​ហែក​ក្រដាស​ទៅជាសន្លឹកតូចៗ​ហើយ​ឲ្យសមាជិក​គ្រួសារ​ ហើយ​ឲ្យ​សមាជិក​គ្រួសារផ្លុំ​វាបង្វិល ។ ចូរពន្យល់​ដល់ពួកគេ​ថា អង្កាម គឺ​ជា​សំបក​ដែល​បក​ចេញ​មកពីគ្រាប់ ហើយវា​ស្រាល​ល្មម​​ដើម្បី​ផ្លុំ​ឲ្យ​ប៉ើង ។ តើ​ការ​ « មិនស្គាល់​ព្រះគ្រីស្ទ និង​ព្រះ​នៅក្នុងពិភពលោក » ( ខទី ១៦ ) គឺ​ដូចជា​អង្កាម​នៅ​ក្នុង​ខ្យល់​យ៉ាង​ដូចម្ដេច ?

សម្រាប់​គំនិត​បន្ថែម​សម្រាប់​ការ​បង្រៀន​ដល់​កុមារ សូមមើល គម្រោង​​មេរៀនសប្ដាហ៍​នេះ នៅក្នុងសៀវភៅ ចូរ​មក​តាម​ខ្ញុំ—សម្រាប់​ថ្នាក់​បឋមសិក្សា ។

ការ​កែលម្អ​ការ​បង្រៀន​របស់​យើង

សូម​បង្រៀន​គោលលទ្ធិ​ឲ្យ​ច្បាស់លាស់ ហើយ​សាមញ្ញ ។ ដំណឹងល្អ​​របស់​ព្រះអម្ចាស់ គឺស្រស់ស្អាត​​នៅ​ក្នុង​ភាព​សាមញ្ញ​របស់​វា ( សូមមើល គ. និង ​ស. ១៣៣:៥៧ ) ។ ជាជាង​ព្យាយាម​ដើម្បី​កម្សាន្ដគ្រួសារ​របស់​បងប្អូន​ដោយ​មេរៀន​ដ៏អស្ចារ្យ​នោះ សូម​ប្រាកដ​ថា​អ្វី​ដែល​បងប្អូន​បង្រៀន​គឺ​ផ្ដោត​ទៅលើ​គោលលទ្ធិបរិសុទ្ធ និង​សាមញ្ញ ។

រូបភាព
មរមន​មើល​ទៅលើ​ពួក​សាសន៍នីហ្វៃ និង​ពួកសាសន៍លេមិន​នៅ​ក្នុង​ទីលាន​ប្រយុទ្ធ

សៀវភៅ​ប្រកប​ដោយ​អព្ភូតហេតុ​របស់​មរមន ដោយ យ៉ូសែប ប្រ៊ីកឃី

បោះពុម្ព