“25–31 जनवरी। सिद्धांत और अनुबंध 6–9:’प्रकटीकरण की आत्मा,’”आओ, मेरा अनुसरण करो—व्यक्तियों और परिवारों के लिएः सिद्धांत और अनुबंध 2021(2020)

“25–31 जनवरी। सिद्धांत और अनुबंध 6-9,” आओ, मेरा अनुसरण करो—व्यक्तियों और परिवारों के लिएः 2021

25–31 जनवरी

सिद्धांत और अनुबंध 6–9

“प्रकटीकरण की आत्मा”

प्रभु हमारे मनों और हृदयों में हमें सच्चाइयां प्रकट करता है (देखें सिद्धांत और अनुबंध 8:2–3)। जब आप सिद्धांत और अनुबंध 6–9 पढ़ते हैं, तो आने वाले विचारों को लिखें।

अपने विचार लिखें

1828 की पतझड़ में, ओलिवर कॉउड्री नाम के एक युवा शिक्षक ने न्यूयॉर्क के मैनचेस्टर में शिक्षक की नौकरी स्वीकार की थी, और लूसी और जोसफ स्मिथ सि. के परिवार के साथ रहता था। ओलिवर ने उनके बेटे जोसफ के बारे में सुना, जो अब हारमनी, पेंसिल्वेनिया में रह रहा था, और ओलिवर, जो स्वयं को सच्चाई खोज करने वाला समझता था, इस बारे में अधिक जानना चाहता था। स्मिथ परिवार ने स्वर्गदूतों से भेंट, प्राचीन अभिलेख, और परमेश्वर की शक्ति से अनुवाद करने के बारे में बताया था। ओलिवर इन बातों से आकर्षित हुआ था। क्या यह सच हो सकता था? लूसी और जोसफ सि. ने उसे जो सलाह दी थी यह प्रत्येक व्यक्ति पर लागू होती है जो सच्चाई की खोज करता है: प्रार्थना करो और प्रभु से पूछो।

ओलिवर ने ऐसा ही किया, और प्रभु ने ओलिवर के मन में शांति और आश्वासन देते हुए उत्तर दिया था। ओलिवर समझ गया था कि, प्रकटीकरण, व्यक्तिगत हो सकता है—इस बारे में वह आने वाले महीनों में अधिक गहराई से सीखने वाला था। प्रकटीकरण केवल भविष्यवक्ताओं के लिए नहीं है; यह किसी को भी मिल सकता है जो इसे पाने की इच्छा और खोज करता है। ओलिवर को अभी सब कुछ समझ में नहीं आया था, लेकिन वह अगला कदम उठाने के लिए काफी कुछ समझ चुका था। प्रभु जोसफ स्मिथ के द्वारा कुछ महत्वपूर्ण कार्य कर रहा था, और ओलिवर उसका हिस्सा बनना चाहता था।

सिद्धांत और अनुबंध 6–9 के पीछे के इतिहास के बारे में अधिक जानकारी के लिए, देखें Saints, 1:58–64; “Days of Harmony” (video, ChurchofJesusChrist.org)।

व्यक्तिगत धर्मशास्त्र अध्ययन के लिए विचार

सिद्धांत और अनुबंध 6; 8–9

स्वर्गीय पिता मुझ से “सच्चाई की आत्मा” के द्वारा बात करता है।

वसंत 1829 में ओलिवर कॉउड्री ने हारमनी की यात्रा की और जोसफ स्मिथ का लेखक बनने की इच्छा की जब वह मॉरमन की पुस्तक का अनुवाद कर रहा था। ओलिवर अब प्रकटीकरण द्वारा अनुवाद की प्रक्रिया को निकट से देख सकता था। वह इस अनुभव से रोमांचित हुआ, और वह सोचने लगा कि क्या उसे भी अनुवाद करने की आशीष का उपहार मिल सकता था। प्रभु ने उसे अनुवाद करने का प्रयास करने की अनुमति दी, लेकिन प्रकटीकरण प्राप्त करना ओलिवर के लिए नया था, और उसका प्रयास ठीक से नहीं हो पाया था। उसे अभी भी बहुत कुछ सीखना था, और सिद्धांत और अनुबंध 6, 8, और 9 दिखाते हैं कि प्रभु उसे सीखाने को इच्छुक था।

जब आप इन खंडों को पढ़ते हैं, तो ध्यान दें कि प्रभु ने व्यक्तिगत प्रकटीकरण के बारे में क्या सीखाया था। उसके वचन, आपके द्वारा किए गए अनुभवों—या अनुभव करना चाहते हैं, से कैसे संबंधित हैं?

उदाहरण के लिए: सिद्धांत और अनुबंध 6:5–7; 8:1; 9:7–8 इस बारे में क्या सुझाव देते हैं कि प्रभु अपनी इच्छा प्रकट करने से पहले आप से क्या चाहता है?

आप सिद्धांत और अनुबंध 6:14–17, 22–24; 8:2–3; 9:7–9 से उन विभिन्न तरीकों के बारे में क्या सीखते हैं जिसके द्वारा प्रकटीकरण प्राप्त हो सकता है?

क्या कुछ और है जो आप इन खंडों से प्रकटीकरण के बारे में सीखते है?

प्रकटीकरण के बारे में अधिक सीखने के लिए, देखें Russell M. Nelson, “Revelation for the Church, Revelation for Our Lives,” Ensign या Liahona, मई 2018, 93–96; Julie B. Beck, “And upon the Handmaids in Those Days Will I Pour Out My Spirit,” Ensign या Liahona, मई 2010, 10–12। पद 8 में बताए “हारून के उपहार” के बारे में अधिक जानकारी के लिए, देखें “Oliver Cowdery’s Gift,” Revelations in Context, 15–19।

सिद्धांत और अनुबंध 6:18–21, 29–37

प्रत्येक विचार में मसीह को देखें

यद्यपि जोसफ ने प्रभु के कार्य करते समय पहले भी “कठिन परिस्थितियों” का अनुभव किया था सिद्धांत और अनुबंध 6:18, लेकिन वह और ओलिवर बिलकुल नहीं जानते थे कि आने वाले कई वर्षों में परिस्थितियों कितनी कठिन होने वाली थी। लेकिन प्रभु जानता था, और वह आपके भविष्य की कठिनाइयों को भी जानता है। जोसफ और ओलिवर को सिद्धांत और अनुबंध 6:18–21, 29–37 में उसकी सलाह आपकी भी मदद कर सकती है। इन वचनों को सुनने के बाद जोसफ और ओलिवर ने कैसा महससू किया होगा? इन पदों में आपको क्या पता चलता है जो आपको प्रभु पर भरोसा करने में मदद करता है? आप अपने जीवन में मसीह की ओर अधिक कैसे देख सकते हैं?

सिद्धांत और अनुबंध 6–7; 9:3, 7–14

“तुम मुझ से जैसी इच्छा करोगे वैसा तुम पाओगे।”

ध्यान दें कि खंड 6 और 7 में शब्द “इच्छा,” “इच्छाएं,” या “इच्छाओं” कितनी बार दिखाई देते हैं। आपकी इच्छाओं पर परमेश्वर कितना महत्व देता है इस बारे में आप इन खंडों से क्या सीखते हैं? सिद्धांत और अनुबंध 7:1 में प्रभु के प्रश्न को स्वयं से पूछें: “तुम्हारी क्या इच्छा है?”

ओलिवर कॉउड्री की पवित्र इच्छाओं में से एक—जोसफ स्मिथ के समान अनुवाद करना— पूरी नहीं की गई थी। जब आप सिद्धांत और अनुबंध 9:3, 7–14 पढ़ते हैं, तो आपके मन में क्या धारणाएं पैदा होती हैं जो आपकी मदद कर सकती हैं, जब आपकी पवित्र इच्छाएं अधूरी रह जाती हैं?

सिद्धांत और अनुबंध 11:8; Dallin H. Oaks, “Desire,” Ensign या Liahona, May 2011, 42–45 भी देखें।

पारिवारिक धर्मशास्त्र अध्ययन और घरेलू संध्या के लिए विचार

सिद्धांत और अनुबंध 6:7, 13।आप अपने परिवार को समझने में कैसे मदद कर सकते हैं कि वास्तविक “संपत्ति” अनंत जीवन में मिलती हैं? पद 7। आप परिवार के सदस्यों को कागज के रूपए बनाने और बहुत सी आशीषों में से कुछ को उन पर लिखने या उनका चित्र बनाने के लिए आमंत्रित कर सकते है जो पुन:स्थापित सुसमाचार के कारण आपके परिवार को प्राप्त हुई हैं।

सिद्धांत और अनुबंध 6:15, 22–23; 8:2–3; 9:7–9।परमेश्वर अपने बच्चों से कैसे बोलता है, इस बारे में इन पदों को पढ़ना आपके परिवार के साथ साझा करने का एक अद्भुत अवसर हो सकता है कि उसने आपसे कैसे बात की है।

सिद्धांत और अनुबंध 6:33–37।परिवार के सदस्य “अच्छा करने” के तरीके साझा कर सकते हैं, बेशक जब वे भय महसूस करते हों। एल्डर रॉनल्ड ए. रसबैंड के सब या कुछ संदेश देखने से मदद भी कर सकता है “Be Not Troubled” (Ensign या Liahona, नवं. 2018, 18–21)। “प्रत्येक विचार में [मसीह की]ओर देखो” का क्या अर्थ है? पद 36। उन लोगों के कुछ अन्य उदाहरण क्या हैं जो संदेह और भय को दूर करने के लिए प्रभु की ओर फिरे थे? (देखें, उदाहरण के लिए, एस्तर 4; अलमा 26:23–31)।

सिद्धांत और अनुबंध 8:10।यह साझा करने का एक अद्भुत अवसर हो सकता है कि यीशु मसीह में विश्वास ने आपको और आपके परिवार को कैसे मजबूत किया है। क्यों महत्वपूर्ण है कि हम “विश्वास में मांगें”? विश्वास में उत्तर खोजने या मांगने से आपने कौन सी आशीषें देखीं हैं?

बच्चों को सिखाने हेतु अधिक विचारों के लिये, आओ, मेरा अनुसरण करो—प्राथमिक के लिए में इस सप्ताह की रूपरेखा देखें ।

प्रस्तावित गीत: “Dare to Do Right,” Children’s Songbook, 158।

पुन:स्थापना की वाणियां

मॉरमन की पुस्तक का अनुवाद

अप्रैल 1829 में, जिस महीने सिद्धांत और अनुबंध के पद 6-9 प्राप्त हुए थे, जोसफ स्मिथ का मुख्य कार्य मॉरमन की पुस्तक का अनुवाद करना था। जब उनसे बाद में पूछा गया था कि इस अभिलेख का अनुवाद कैसे किया गया था, तो जोसफ ने कहा था कि “इसका सारा विवरण दुनिया को बताने के लिए नहीं था।”¹ वह अक्सर कहा करते थे कि इसका अनुवाद “परमेश्वर के उपहार, और शक्ति द्वारा किया गया था।”²

हम चमत्कारी अनुवाद प्रक्रिया के बारे में कई विवरण नहीं जानते हैं, लेकिन हम अवश्य जानते हैं कि जोसफ स्मिथ एक दूरदर्शी थे, दो औजारों के द्वारा जिसे परमेश्वर ने तैयार किया था: दो पारदर्शी उरीम और थुम्मिम नामक पत्थर और एक अन्य पत्थर जिसे दूरदर्शी पत्थर कहा जाता है।³

अनुवाद प्रक्रिया के संबंध में प्रत्यक्षदर्शियों के निम्नलिखित कथन, जोसफ की गवाही का समर्थन करते हैं।

हाएरम स्मिथ का लकड़ी का डिब्बा जिसमें सोने की पट्टियां रखी थी — यह माना जाताहै कि यह हाएरम स्मिथ का डिब्बा था, इसका उपयोग अस्थायी तौर पर सोने की पट्टियों को छिपाने के लिए किया जाता था।

एम्मा स्मिथ

“जब मेरे पति मॉरमन की पुस्तक का अनुवाद कर रहे थे, तो मैंने इसका एक हिस्सा लिखा था, वह प्रत्येक वाक्य, शब्द दर शब्द बोलते जाते थे, और जब वह किसी सर्वनाम पर पहुंचते थे जिसका उच्चारण कठिन होता था या लंबे शब्दों पर, वह उनकी वर्तनी बोलते थे, और जब मैं उन्हें लिख रही होती थी, यदि मैं वर्तनी में कोई गलती करती थी, तो वह मुझे रोक देते थे और मेरी वर्तनी को सही करते थे, हालांकि उनके लिए यह देखना असंभव होता था कि मैं उन्हें उस समय कैसे लिख रही थी। यहां तक कि शब्दसाराह का वह ठीक से उच्चारण नहीं कर पाए थे, लेकिन इसकी वर्तनी बोली थी, और मैं उन्हें इसका उच्चारण बताया था।”⁴

“ये पट्टियां अक्सर किसी प्रकार से छिपाने का किए प्रयास के बिना मेज पर रखी रहती थी, एक छोटे से मेजपोश के कपड़े में लिपटी, जो मैं उन्हें पट्टियों को लपटने के लिए दिया था। मैंने एक बार पट्टियों के बारे में महसूस किया, जब वे इस प्रकार मेज पर रखी थीं, उनकी रूपरेखा और आकार ऊपर से दिखाई दे रहा था। वे मोटे कागज की तरह लचीली लगती थीं, और एक धातु ध्वनि के समान सरसराहट की आवाज करती थी जब किनारों को अंगूठे से पलटा जाता था, जैसे कोई अंगूठे किसी किताब के किनारों पलटता है। …

“मेरा विश्वास है कि मॉरमन की पुस्तक की प्रामाणिकता दिव्य है—मुझे इस पर जरा भी संदेह नहीं है। मैं संतुष्ट हूं कि कोई भी आदमी पांडुलिपियों की लिपि को तब तक नहीं लिखवा सकता था जब तक कि वह प्रेरित न हो; क्योंकि, जब मैंने उनके लेखक के रूप में कार्य किया था, तो [जोसफ] मुझे घंटे दर घंटे लिखवाते थे; और जब भोजन या कुछ समय बाद लौटते थे, तो वह बिलकुल वहीं से आरंभ करते थे, जहां छोड़ा था, बिना पांडुलिपि देखे या इसके किसी भी हिस्से को पढ़े। ऐसा करना उनके लिए सामान्य बात थी। किसी विद्वान व्यक्ति के लिए भी ऐसा करना असंभव हो सकता था; और, इतने अज्ञानी और अनपढ़ के लिए जैसा कि वह थे, यह बिलकुल असंभव था।”⁵

एम्मा स्मिथ अनुवाद में मदद करते हुए — एम्मा और जोसफ स्मिथ का चित्र माइकल टी. माल्म द्वारा

ओलिवर काउड्री

“मैं अपने कलम से मॉरमन की पूरी पुस्तक (कुछ पृष्ठों को को छोड़कर) लिखी थी जब इसे भविष्यवक्ता के होठों बोलते थे, जब उन्होंने परमेश्वर के उपहार और शक्ति से इसका अनुवाद, यूरिम और थम्मिम, या, जैसा कि इस पुस्तक में बताया गया है, पवित्र दुभाषिए के माध्यम से किया था। मैंने उन सोने की पट्टियों को अपनी आंखों, और अपने हाथों से छुआ था जिससे इसका अनुवाद किया गया था। मैंने दुभाषियों को भी देखा था।”⁶

जोसफ स्मिथ और ओलिवर काउड्री सोने की पट्टियों का अनुवाद करते हुए — जोसफ स्मिथ और ओलिवर काउड्री ने सोने की पट्टियों का अनुवाद करते हुए बहुत सीखा था।