Учення і Завіти 2021
27 вересня–3 жовтня. Учення і Завіти 109–110: “Це Твій дім, місце Твоєї святості”


27 вересня–3 жовтня. Учення і Завіти 109–110: “Це Твій дім, місце Твоєї святості”, За Мною йдіть—для окремих осіб і сімей. Учення і Завіти. 2021 (2020)

“27 вересня–3 жовтня. Учення і Завіти 109–110”, За Мною йдіть—для окремих осіб і сімей 2021

Кертлендський храм

Кертлендський храм, художник Джон Мак-Нотон

27 вересня–3 жовтня

Учення і Завіти 109–110

“Це Твій дім, місце Твоєї святості”

Говорячи про Учення і Завіти 109:24–28, старійшина Девід А. Беднар сказав: “Я запрошую вас неодноразово вивчати та з молитвою обмірковувати значення цих Писань у вашому житті та для вашої сім’ї” (“З честю зберігати ім’я і положення”, Ensign або Ліягона, трав. 2009, с. 99). Ви можете думати про це запрошення під час вивчення.

Записуйте свої враження

Двері Кертлендського храму мали відкритися не раніше 8:00 ранку 27 березня 1836 року. Але святі, які сподівалися відвідати службу освячення, почали займати чергу ще о 7:00. Коли лави та проходи швидко наповнилися охочими відвідувачами, Джозеф Сміт запропонував місце, де могли розташуватися ті, кому не вистачило місця. Коли й це місце переповнилося, було заплановано ще одну сесію. І не лише живі палко бажали бути присутніми. Багато хто свідчив, що бачили ангелів усередині храму, і навіть на даху, під час і після освячення. Дійсно, здавалося, що “військо небесне” прийшло, аби “співати” зі святими останніх днів (див. “Дух Божий”, Гімни, № 2).

Чому було таке велике збудження по обидва боки завіси? Обіцяння, що святих буде “обдаровано силою згори”, було однією з причин, чому вони зібралися в Огайо з самого початку (Учення і Завіти 38:32). І ще величніші речі були обіцяні у майбутньому. “Це,—сказав Господь,—початок благословення, яке буде пролито на голови Мого народу” (Учення і Завіти 110:10). Ера, в яку ми живемо, із прискореним виконанням храмової роботи і доступністю обрядів мільйонам живих і мертвих, почалася у Кертленді, коли “царство небесне зійшло ізгори” (“Дух Божий”).

Див. також Святі, 1:232–241.

піктограма “особисте вивчення”

Ідеї для особистого вивчення Писань

Учення і Завіти 109

Господь хоче благословити мене у Своєму святому домі.

У певному відношенні Кертлендський храм відрізнявся від храмів, які ми знаємо сьогодні. Не було олтарів і христильних купелей, і такі обряди, як хрищення за померлих і запечатування, ще не були відновлені. Але благословення, описані у розділі 109, у молитві освячення Кертлендського храму,—це благословення, які ми отримуємо у домі Господа сьогодні. Перегляньте наступні вірші, щоб знайти деякі з цих благословень. Коли ви будете про них читати, подумайте, чому вони важливі для вас і для вашої сім’ї.

Вірші 5, 12–13 (див. також Учення і Завіти 110:6–8): У храмі Господь може явити Себе нам і ми можемо відчувати Його силу.

Вірші 9, 17–19, 26, 78–79: У храмі ми беремо на себе ім’я Господа.

Вірші 22–23: Коли ми укладаємо і шануємо храмові завіти, Господь дає нам силу виконувати Його роботу.

Вірші 24–33: Коли ми з гідністю відвідуємо храм, ми можемо отримати захист Господа.

Інші благословення:

До яких вчинків надихає вас Святий Дух, аби ви отримали ці благословення?

Учення і Завіти 109

Молитва освячення Кертлендського храму може навчати мене про молитву.

Розділ 109—це молитва освячення, дана Джозефу Сміту через одкровення (див. вступ до розділу). Що ви дізналися з цього розділу про молитву? Коли ви читатимете це, ви можете подумати про ваші власні молитви. Які, з отриманих вами натхненних думок, можуть допомогти вам покращити ваше спілкування з Небесним Батьком? Наприклад, про що молився Пророк у цій молитві?

Учення і Завіти 110:1–10

Господь може явити Себе мені у храмі.

Що ви відчуваєте до Спасителя, прочитавши Учення і Завіти 110:1–10? Як Він являє Себе у храмі вам? Як Він допомагає вам зрозуміти, що Він приймає ваші зусилля і жертви?

Інтер’єр Кертлендського храму

У кожному крилі Кертлендського храму є трибуни для провідників священства.

Учення і Завіти 110:11–16

Ключі священства, потрібні для виконання роботи Бога, є у Церкві сьогодні.

Щоб зрозуміти, що то були за ключі священства, які Мойсей, Іліяс та Ілля передали Джозефу Сміту й Оліверу Каудері у Кертлендському храмі, ви можете прочитати послання старійшини Квентіна Л. Кука “Підготовка до зустрічі з Богом” (Ensign або Ліягона, трав. 2018, сс. 114–117). Старійшина Кук описав, як ці ключі стосуються роботи Церкви сьогодні. Ви також можете дізнатися про цих давніх пророків, вивчивши статті “Moйсей”, “Іліяс” та “Ілля” у Путівнику по Писаннях (scriptures.ChurchofJesusChrist.org). Подумайте, що ви можете робити, аби допомогти у роботі, пов’язаній з цими ключами.

Див. також “Ключі священства”, Стійкі у вірі, сс. 129–130; Генрі Б. Айрінг, “Він іде перед нами”, Ensign або Ліягона, трав. 2020, сс. 66–69.

піктограма “сімейне вивчення”

Ідеї для сімейного вивчення Писань і домашнього вечора

Учення і Завіти 109.Усією сім’єю знайдіть у розділі 109 кілька віршів, які надихають вас проводити більше часу у храмі (наприклад, прочитайте вірші, посилання на які згадуються в “Ідеях для особистого вивчення Писань”). Обговоріть, як ви можете робити те, що запропонував Президент Рассел М. Нельсон: “Знай[діть] спосіб регулярно зустрічатися з Господом—бути в Його святому домі—і з точністю й радістю дотримуватися цього плану” (“Стати взірцевими святими останніх днів”, Ensign або Ліягона, лист. 2018, с. 114). Якщо ви або ваша сім’я ще не відвідували храм, ви можете зайти на temples.ChurchofJesusChrist.org, щоб підготуватися до цього.

Учення і Завіти 109:78–80.Гімн “Дух Божий” (Гімни, № 2) було написано для освячення Кертлендського храму—і відтоді його виконують на освяченні кожного храму. Ви можете заспівати цей гімн разом і знайти фрази, які допомагають вам бути більш вдячними за храми останніх днів. Як цей гімн пов’язаний з посланням уривку Учення і Завіти 109:78–80?

Ви можете знайти текст молитви освячення найближчого до вас храму на сайті temples.ChurchofJesusChrist.org.

Учення і Завіти 110.Коли члени вашої сім’ї будуть читати розділ 110 і дивитимуться на малюнок у кінці цього навчального плану, попросіть їх уявити, що вони б відчували, якби були присутніми з Джозефом Смітом і Олівером Каудері у Кертлендському храмі. Дайте членам вашої сім’ї можливість поділитися своїми почуттями до Спасителя.

Учення і Завіти 110:15.Що може допомогти “повернути серця” ваших дітей до їхніх предків? Ви можете знайти цікаві ідеї на сайті FamilySearch.org/discovery. Ви можете працювати разом над пошуком предків, за яких потрібно виконати храмові обряди і запланувати виконати ці обряди у храмі. Ви також можете поговорити про те, як завдяки роботі, відновленій Іллею у Кертлендському храмі, зростає ваша любов до ваших предків.

Щоб знайти більше ідей для навчання дітей, див. навчальний план для цього тижня у посібнику За Мною йдіть—для Початкового товариства.

Запропонована пісня: “Дух Божий”, Гімни, № 2.

піктограма “голоси відновлення”

Голоси Відновлення

Духовні прояви і Кертлендський храм

Освячення Кертлендського храму

Як полум’я в серці палає, художник Глен С. Хопкінсон

Далі наводяться слова святих останніх днів, які були присутніми у Кертлендському храмі під час його освячення та на інших зборах після цього. Багато хто порівнював цей досвід з тим, що відчували перші святі, коли були “зодягн[ені] силю з висоти” під час П’ятдесятниці (Лука 24:49; див. також Дії 2:1–4; Учення і Завіти 109:36–37).

Елайза Р. Сноу

“Про церемонії того освячення можна розповідати, але жодна земна мова не здатна описати небесні прояви того незабутнього дня. Декому являлися ангели, однак відчуття божественної присутності мали всі, хто там був, і кожне серце сповнилося невимовною “радістю й славою”1.

Сільвія Катлер Уебб

“Один з моїх найперших спогадів—це освячення Храму. Тато посадив нас на коліна і пояснив, чому ми їдемо на освячення дому Бога, і що це означає. І хоча тоді я була дуже маленька, я чітко пам’ятаю ту подію. Я можу пригадати ту подію після усіх років, що минули, і наче побачити, як бачила тоді, Джозефа Пророка, який стоїть, здійнявши руки до небес, із дуже блідим обличчям, як сльози струменять по його щоках, коли він промовляв у той незабутній день. Здавалося, що майже у всіх на очах були сльози. Дім був настільки переповнений, що діти, в основному, сиділи на колінах у старших, моя сестра сиділа на руках у тата, а я у мами. Я можу навіть згадати плаття, в які ми були вдягнені. Мій юний розум на той час ще не міг повністю усвідомити значущість всього того, але з плином часу я дедалі краще і краще розуміла, що відбулося, і дуже вдячна, що мала привілей бути там”2.

Олівер Каудері

“Увечері я зустрівся зі служителями Церкви у домі Господа. На нас було вилито Дух—я бачив славу Бога, як велику хмару, яка зійшла й почила на храмі, і наповнила його як могутній, стрімкий вітер, що раптово зірвався. Я також побачив язики поділені, немов огненні, які почили на багатьох, … у той час як вони говорили іншими мовами і пророкували”3.

Бенджамін Браун

“Явилося багато видінь. Хтось побачив покрив або хмару, як вона почила на будівлі, яскрава, наче підсвічена золотими променями сонця. Ще дві людини побачили трьох осіб, які кружляли кімнатою з яскравими ключами в руках, і також тримали у руках яскравий ланцюг”4.

Орсон Пратт

“Бог був там, і Його ангели були там, Святий Дух був посеред людей … і вони були сповнені з верхівки голови до п’ят силою і натхненням Святого Духа”5.

Ненсі Наомі Александер Трейсі

“[Коли] будівництво Храму було завершено і його було освячено … то були два найщасливіші дні мого життя. Для тієї події було написано відповідний гімн—“Дух Божий, як полум’я в серці палає”. Істинною правдою було те, що на тому домі був Божественний вплив. … Я відчувала, що небеса зійшли на землю”6.

Посилання

  1. In Edward W. Tullidge, The Women of Mormondom (1877), 95.

  2. In Karl Ricks Anderson, Joseph Smith’s Kirtland: Eyewitness Accounts (1996), 182–183.

  3. Oliver Cowdery diary, Mar. 27, 1836, Church History Library, Salt Lake City.

  4. Benjamin Brown letter to his wife, Sarah, circa April 1836, Benjamin Brown family collection, Church History Library, Salt Lake City; пунктуація і великі літери використані за сучасними правилами.

  5. Orson Pratt, “Remarks”, Deseret News, Jan. 12, 1876, 788.

  6. In Richard E. Turley Jr. and Brittany A. Chapman, eds., Women of Faith in the Latter Days (2011), 1:442.

Mойсей, Іліяс та Ілля явилися у Кертлендському храмі

Mойсей, Іліяс та Ілля явилися у Кертлендському храмі, художник Гарі Е. Сміт