Seminelí
Lēsoni 207—Hisitōlia Fakafāmilí mo e Ngāue Fakatemipalé: Te Tau Lava ʻo Fakahoko ha Ngaahi Ouau Maʻa ʻEtau Ngaahi Kui Kuo Pekiá ʻi he Fale ʻo e ʻEikí


“Lēsoni 207—Hisitōlia Fakafāmilí mo e Ngāue Fakatemipalé: Te Tau Lava ʻo Fakahoko ha Ngaahi Ouau Maʻa ʻEtau Ngaahi Kui Kuo Pekiá ʻi he Fale ʻo e ʻEikí,” Tokāteline mo e Ngaahi Fuakavá – Tohi Lēsoni ʻa e Faiako Seminelí (2025)

“Hisitōlia Fakafāmilí mo e Ngāue Fakatemipalé,” Tokāteline mo e Ngaahi Fuakavá – Tohi Lēsoni ʻa e Faiako Seminelí

Lēsoni 207: Teuteu ki he Temipalé

Hisitōlia Fakafāmilí mo e Ngāue Fakatemipalé

Te Tau Lava ʻo Fakahoko ha Ngaahi Ouau Maʻa ʻEtau Ngaahi Kui Kuo Pekiá ʻi he Fale ʻo e ʻEikí

toʻu tupu ʻoku nau pukepuke ha ʻū kaati ouau fakatemipale

ʻI he palani ʻaloʻofa ʻa e Tamai Hēvaní, ʻoku ʻikai mole ʻo taʻengata ʻa kinautolu kuo pekia ka naʻe teʻeki ke nau maʻu e ngaahi ouau fakamoʻui ʻo e ongoongolelei ʻo Sīsū Kalaisí. Te tau lava ʻo fakahoko ki heʻetau ngaahi kui kuo pekiá ʻa e tokoni ʻoku nau fiemaʻú ʻaki hono fakahoko e hisitōlia fakafāmilí mo e ngāue fakatemipalé. ʻE lava ke tokoni ʻa e lēsoni ko ʻení ki he kau akó ke nau kumi e hingoa ʻo ʻenau ngaahi kui kuo pekiá pea teuteu ke fakahoko e ngaahi ouaú maʻanautolu ʻi he ngaahi temipale ʻo e ʻEikí.

Ngaahi ʻEkitivitī Ako ʻOku Ala Fakahokó

Ngaahi tāpuaki ʻo e hisitōlia fakafāmilí mo e ngāue fakatemipalé

Tokoni ki he kau akó ke nau fakalaulauloto ki he ngaahi tāpuaki ʻoku maʻu ʻo fakafou ʻi he hisitōlia fakafāmilí mo e ngāue fakatemipalé. Kapau kuo maʻu ʻe he kau akó ha ngaahi aʻusia fakataautaha, te ke lava ʻo fakaafeʻi kinautolu ke vahevahe e ngaahi tāpuaki kuo nau mamata aí.

Kapau ʻe fiemaʻu, te ke lava foki ʻo vahevahe e vitiō “Improve Your Temple Experience; Change Your Life” (3:21), ʻoku maʻu ʻi he ChurchofJesusChrist.org, mei he taimi 1:42 ki he 3:21.

2:3

Improve Your Temple Experience; Change Your Life

Elder Scott speaks of youth doing family history and how the youth in Kansas City embraced and succeeded in the work.

Ko ha founga ʻe taha ko e vahevahe e fakamoʻoni ko ʻení.

Naʻe vahevahe ʻe Paea-ʻAlapeni, ko ha taha taʻu 17 ʻoku nofo ʻi Falanisē, ʻa e fakamoʻoni ko ʻení fekauʻaki mo ʻene aʻusia ʻi he ʻaʻahi ki he temipalé:

Ko e fuofua taimi naʻá ku ʻalu ai ki he Temipale Peeni Suisalaní, naʻá ku ʻalu mo hoku fāmilí mo e ngaahi kaungāmeʻá. Naʻe fakafiefia ʻa e aʻusiá ni kiate au. Naʻa mau ongoʻi kotoa ʻa e Laumālié. Naʻá ku ʻiloʻi ko e meʻa naʻá ku faí naʻe lelei pea naʻe hōifua ʻa e ʻOtuá ki heʻemau ngāué. ʻOku ou ʻilo ʻoku ʻomi ʻe he temipalé ha ngaahi tāpuaki lahi kiate kitautolu. ʻI he taimi ʻoku tau tuku ai ha taimi ke fakahoko e ngāue fakatemipalé maʻa ʻetau ngaahi kuí, ʻoku tāpuekina kitautolu ʻe he Tamai Hēvaní. Te Ne hōifua ʻi he meʻa kuo tau fai maʻa ʻEne fānaú ʻi Hono falé. (Paea-ʻAlapeni C., Ki Hono Fakamālohia ʻo e Toʻu Tupú, ʻEpeleli 2022, tafaʻaki ki loto ʻi he takafi muʻá)

  • Ko e hā ha ngaahi tāpuaki ʻokú ke ʻilo ʻoku maʻu fakafou ʻi he hisitōlia fakafāmilí mo e ngāue fakatemipalé?

  • Te ke lava fēfē ʻo kamata tokoniʻi ha taha ʻoku fie kau ʻi he ngāue fakatemipalé mo e hisitōlia fakafāmilí ka ʻoku ʻikai ke ne ʻilo e founga ke kamata aí?

Ko hono fakahoko e ngaahi ouaú maʻanautolu kuo pekiá

Fakakaukau ke vahevahe ha niʻihi ʻo e ngaahi aʻusia mei he hisitōlia ʻo e Siasí ʻo ha kakai naʻa nau ako fekauʻaki mo e papitaiso maʻá e pekiá ʻi hono fuofua akoʻi ʻi he kuonga fakakosipeli ko ʻení. Te ke lava ʻo fakaafeʻi e kau akó ke nau lau e konga ko ʻeni naʻe toʻo mei he Kau Māʻoniʻoní, Voliume 1, Ko e Fuka ʻo e Moʻoní pea aleaʻi e meʻa ʻoku nau akó mo ha hoa.

Naʻe fakataha ʻa e Kāingalotú ki Nāvū ki he konifelenisi lahi ʻo ʻOkatopa 1840. Naʻe akoʻi lahi ange ʻe Siosefa kiate kinautolu fekauʻaki mo e papitaiso maʻá e kau pekiá, ʻo ne fakamatalaʻi ange ʻoku talitali mai ʻa e ngaahi laumālie ʻo e kau pekiá ki honau kāinga ʻoku kei moʻuí ke nau maʻu ʻa e ouau faifakamoʻuí maʻanautolu.

ʻI he taimi mālōlō ʻo e ngaahi sēsini ʻo e konifelenisí, ne fakavave atu e Kāingalotú ki he Vaitafe Misisipí, ʻa ia ne tuʻu ai ha kaumātuʻa ʻe niʻihi ʻi he loto vaí ʻo taʻalo mai kiate kinautolu ke nau papitaiso maʻa ʻenau ngaahi kui, tamai, faʻē, tokoua, tuongaʻane, tuofefine mo e fānau kuo pekiá. Ne ʻikai fuoloa mei ai ne papitaiso ʻa Hailame maʻa hono tokoua ko ʻAlaviní.

ʻI he siofi ʻe Vilate Kimipolo ʻa e kaumātuʻá ʻi he loto vaitafé, naʻá ne fakaʻānaua ke papitaiso maʻa ʻene faʻeé, ʻa ia ne mate ʻi ha taʻu ʻe hongofulu tupu kimuʻa ai. Naʻá ne fakaʻamu ne ʻosi foki mai ʻa Hiipa mei ʻIngilani ke fakahoko e ouaú, ka koeʻuhí kuo naʻinaʻi ʻe Siosefa ki he Kāingalotú ke nau huhuʻi ʻa e kau pekiá ʻi he vave tahá, naʻá ne fakakaukau leva ke papitaiso maʻa ʻene faʻeé ʻi he taimi pē ko iá.

Naʻe fakakaukau foki mo ʻEma Sāmita ki hono fāmilí. Naʻe mālōlō ʻene tamai ko ʻAisake Heilí ʻi Sānuali 1839. …

… Naʻe ʻofa ʻa ʻEma ʻi heʻene tamaí pea naʻá ne papitaiso maʻana ʻi he vaitafé. Naʻe teʻeki ke ne tali e ongoongolelei [kuo fakafoki maí] ʻi he moʻui fakamatelié, ka naʻá ne fakaʻamu he ʻikai ke pehē ai pē ʻo taʻengata. (Kau Māʻoniʻoní, 1:469–70)

  • Ko e hā e meʻa naʻá ke maʻu ʻoku ʻuhingamālie mei he ngaahi aʻusia ko ʻení?

Makehe mei he ngaahi meʻa kehe ne fakamatala ki aí, te ke lava ʻo fakamahinoʻi ange naʻe fakahoko e ngaahi papitaiso ko ʻení ʻi he Vaitafe Misisipí kae ʻikai ʻi he temipalé. ʻI he taimi ko iá, naʻe ʻikai ke ʻi ai ha temipale pe faiʻanga papitaiso ʻi Nāvū. Mahalo ʻe fakatokangaʻi foki ʻe he kau akó naʻe papitaiso ʻa ʻEma Sāmita maʻa ʻene tamaí. Te ke lava ʻo fakamatalaʻi ange naʻe fakahā mai ʻe he ʻEikí kimui ange ʻa e sīpinga ki hono fakahoko ʻe he houʻeiki fafiné ʻa e ngaahi ouau maʻá e houʻeiki fafine pea houʻeiki tangata maʻá e houʻeiki tangata (vakai, Kau Māʻoniʻoní, 1:634–35).

Lau ʻa e Tokāteline mo e Ngaahi Fuakava 124:29–36, ʻo kumi e meʻa naʻe fakahā ʻe he ʻEikí kia Siosefa Sāmita fekauʻaki mo e ngaahi papitaiso naʻe fakahoko ʻe he Kāingalotu ʻi Nāvuú maʻá e kau pekiá.

  • Ko e hā e meʻa naʻe fakahā ʻe he ʻEikí?

  • Ko e hā ʻe lava ke akoʻi mai foki ʻe he ngaahi veesi ko ʻení fekauʻaki mo Iá?

    ʻOku ngalingali ʻe ʻiloʻi ʻe he kau akó ha ngaahi moʻoni kehekehe fekauʻaki mo e ʻEikí ʻoku fakamamafaʻi ai ʻa ʻEne fakamahuʻingaʻi ʻEne ngaahi temipalé. Ko e sīpinga ʻe taha ʻoku tali ʻe he ʻEikí ʻa e ngaahi ouau ʻoku tau fakahoko maʻa ʻetau ngaahi kui kuo pekiá ʻi Hono ngaahi temipale māʻoniʻoní.

    ʻE lava foki ke tala atu ʻe he kau akó ha ngaahi moʻoni fekauʻaki mo e ʻulungaanga ʻo e ʻEikí. Mahalo te nau ʻiloʻi ʻoku faʻa kātaki mo totonu ʻa Sīsū Kalaisi koeʻuhí naʻá Ne palōmesi ki he Kāingalotú ha “taimi feʻunga” (veesi 3133) ke langa e temipalé. Neongo ʻoku nofotaha e lēsoni ko ʻení ʻi hono fakahoko e ngaahi ouau ʻi he temipalé tautautefito ki heʻetau ngaahi kuí, kapau ʻoku loto ki ai e kau akó, ongoʻi tauʻatāina ke aleaʻi e ngaahi ʻulungaanga ʻo Sīsū Kalaisí.

  • Ko e hā ha meʻa te tau lava ʻo ako mei hono fakaʻaongaʻi ʻe he ʻEikí e ngaahi lea “ngaahi papitaiso maʻa homou kau pekiá”? (vakai, Tokāteline mo e Ngaahi Fuakava 124:32–33; 127:5).

Naʻe lea ʻaki ʻeni ʻe ʻEletā Kuenitini L. Kuki ʻo e Kōlomu ʻo e Kau ʻAposetolo ʻe Toko Hongofulu Mā Uá fekauʻaki mo ʻetau ngaahi kuí:

ʻEletā Quentin L. Cook

Naʻe folofola ʻa e ʻEikí ʻi he ngaahi ʻuluaki fakahinohino ʻo e fakahaá ʻo kau ki he “papitaiso ki homou kau pekiá” [Tokāteline mo e Ngaahi Fuakava 127:5; tānaki atu hono fakamamafaʻí]. Ko hotau tufakanga fakatokāteliné ki heʻetau ngaahi kuí. ʻOku tupu ʻeni he ko e faʻunga fakasilesitiale ʻo e langí ʻoku makatuʻunga ia ʻi he ngaahi fāmilí. (Quentin L. Cook, “Ngaahi Aká mo e Vaʻá,” Liahona, Mē 2014, 45)

  • Kuo tākiekina fēfē koe ʻi hoʻo ako fekauʻaki mo hoʻo ngaahi kuí? ʻE founga fēfē ʻene tākiekina koé?

  • ʻOkú ke pehē ʻe kaunga fēfē hono fakahoko e ngaahi ouau fakatemipalé maʻa hoʻo ngaahi kui kuo pekiá ki ho vā fetuʻutaki mo hoʻo Tamai Hēvaní?

Ko e konga te ke lava ʻo fakahoko ʻi he ngāue ʻa e ʻEikí ki he fakamoʻuí

Te ke lava ʻo fakaafeʻi e kau akó ke nau fakakaukau ki heʻenau ngaahi aʻusia ‘i he hisitōlia fakafāmilí mo e ngāue fakatemipalé ʻaki ʻenau fakakaukauloto ki he kaunga lelei ʻa e ngaahi fakamatala ko ʻení kiate kinautolú.

ʻI ha meʻafua ʻo e 1 ki he 5 (1 = ʻikai moʻoni mo e 5 = moʻoni ʻaupito), fakafuofuaʻi e founga hono fakamatalaʻi lelei koe ʻe he ngaahi fakamatalá ni.

ʻOku ou ʻilo e founga ke kumi ʻaki e hingoa ʻo ʻeku fanga kuí.

ʻOku ou ʻilo e founga hono fakahū e hingoa ʻo ʻeku ngaahi kuí ki he temipalé.

ʻOku ou fie kumi e hingoa ʻo ʻeku ngaahi kuí pea fakahoko e ngaahi ouaú maʻanautolu ʻi he temipalé.

ʻOku ou ongoʻi e mahuʻinga hono fakahoko e ngāue maʻa hoku kāinga kuo pekiá.

Poupouʻi e kau akó ke vahevahe e mahino ʻoku nau maʻú pea mo ʻenau aʻusia ʻi he ngāue fakatemipalé mo e hisitōlia fakafāmilí. ʻEke ange e meʻa ʻoku nau fie akó mo e meʻa ʻoku nau fiemaʻu tokoni aí. Fakaafeʻi ke nau feakoʻaki ʻiate kinautolu pea mo e Laumālie Māʻoniʻoní ʻaki hono aleaʻi e ngaahi tāpuaki ʻe lava ke ʻomi ʻe he ngāue fakatemipalé mo e hisitōlia fakafāmilí.

ʻO ka fiemaʻu, fakakaukau ke huluʻi ha taha ʻo e ngaahi vitiō ko ʻení.

Tokanga Taha ki he Temipalé” (7:18; mamata mei he taimi 3:50 ki he 4:36)

7:19

Tokanga Taha ki he Temipalé

ʻOku akonaki ʻa Palesiteni Nalesoni fekauʻaki mo e mahuʻinga ʻo e ngaahi temipalé mo fanongonongo ʻa e ngaahi palani ke langa ha ngaahi temipale lahi ange.

Spiritual Dynamite” (2:40)

2:40

Spiritual Dynamite

Family history and temple service combine to create a spiritual power that will enable you to become the person God wants you to be. You can read Elder Renlund's talk from Family Discovery Day here.Read about Alfred Nobel - Man of Peace.

Ko Hono Tānaki e Fāmili ʻo e ʻOtuá” (4:18)

4:18

Gathering the Family of God

Family History enthusiasts share touching experiences they had while finding their ancestors’ stories.

Ngaahi sitepu te ke lava ʻo fakahokó

Fakaʻaliʻali e ngaahi sitepu ko ʻení ʻe lava ʻo tokoni ki he kau akó ke nau kau ki he hisitōlia fakafāmilí mo e ngāue fakatemipalé. Poupouʻi e kau ako kuo nau fakahoko e ngaahi sitepu ko ʻení kimuʻá ke nau tokoni ki he toenga ʻo e kau akó ʻi he lahi taha ʻe malavá.

  • Sitepu 1. Faʻu ha ʻakauni ʻi he Siasí.

  • Sitepu 2. Vakaiʻi e kiʻi tohi Ko Hoku Fāmilí: Ngaahi Talanoa ʻOkú ne Fakatahatahaʻi Kimautolú, FamilySearch, pe ko e app Family Tree.

  • Sitepu 3. Fakaʻaongaʻi e Ngaahi Ouau Kuo Māú.

  • Sitepu 4. Fakataimi-tēpileʻi ha ʻapoinimeni pea ʻalu ki he temipalé.

Fakaafeʻi ha tokotaha ako ke ne fakatātaaʻi e founga ke fakaʻaongaʻi ai e Ngaahi Ouau Kuo Māú. Poupouʻi e kau akó ke nau download pea ako ke fakaʻaongaʻi e app Family Tree. ʻI he polokalamá, te nau lava ʻo lomi ʻi he fakaʻilonga temipalé mo e fehokotakiʻanga Ordinances Ready ke kumi ha hingoa ʻo e kau mēmipa ʻo e fāmilí te nau lava ʻo fakahoko ki ai e ngaahi ouaú. Tokoni ke ako ʻe he kau akó ʻa e founga ke likuesi mo paaki e ʻū kaati hingoá ke ʻave ki he temipalé. ʻI hono maʻu pē ʻe he kau akó e hingoa ʻo ha ngaahi kui ʻe niʻihi, poupouʻi kinautolu ke ako e founga ʻoku nau pīkinga aí mo ha faʻahinga fakamatala fakataautaha ʻoku maʻu fekauʻaki mo e ngaahi kui ko iá. Fakaafeʻi e kau ako ʻoku ʻi ai hanau lekomeni temipalé ke fakataimi-tēpileʻi ha ʻapoinimeni ke ʻalu ki he temipalé.

Kapau ʻe fiemaʻu, ʻe lava ke ʻoatu ʻe he fakamatala ko ʻení ha fakahinohino lahi ange.

ʻI he ʻosi pē e fetokoniʻaki ʻa e kau akó ke kumi ha hingoa ke ʻave ki he temipalé, te ke lava ʻo fakaafeʻi kinautolu ke vahevahe ha ngaahi fakakaukau mo e ngaahi lēsoni naʻe akó. Poupouʻi kinautolu ke fakakaukau ki he Fakamoʻuí mo ʻEne finangalo ke tau tokoni ki heʻetau ngaahi kuí. Te ke lava ʻo fehuʻi ange:

  • ʻOkú ke pehē ʻe tokoni fēfē ʻa e kau ki he ngāue fakatemipalé mo e hisitōlia fakafāmilí he taimi ní ke teuteuʻi koe ke fakahoko mo tauhi e ngaahi fuakava mo e ʻOtuá ʻi Hono temipalé?

  • ʻE fakaloloto fēfē hoʻo ʻofa ki he Fakamoʻuí ʻi hono fakahoko e hisitōlia fakafāmilí mo e ngāue fakatemipalé?