Historie z pism świętych
Rozdział 38: Perła Wielkiej Wartości


“Rozdział 38: Perła Wielkiej Wartości,” Czytanka z Księgi Nauki i Przymierza (2002), 145–50

“Rozdział 38,” Czytanka z Księgi Nauki i Przymierza, 145–50

Rozdział 38

Perła Wielkiej Wartości

Pearl of Great Price

Perła Wielkiej Wartości, to książka. Bóg pomógł prorokom napisać Perłę Wielkiej Wartości. Jest to jedno z naszych pism świętych. Składa się z czterech części: Księgi Mojżesza, Księgi Abrahama, pism Józefa Smitha i Zasad Wiary.

Księga Mojżesza

Joseph receiving revelation

Pierwsza część Perły Wielkiej Wartości, to objawienie dane Józefowi Smithowi. Nazywa się ono Księgą Mojżesza. Mojżesz był prorokiem Boga, który żył dawno temu.

God appearing to Moses

Księga Mormona mówi o tym, co Bóg powiedział Mojżeszowi na wysokiej górze. Mojżesz zobaczył Boga i rozmawiał z Nim. Bóg powiedział, że miał dla Mojżesza specjalną pracę do wykonania.

Moses seeing vision

Bóg pokazał Mojżeszowi świat i Mojżesz zobaczył wszystko, co miało się wydarzyć na świecie. Zobaczył wszystkie dzieci Boga, które miały zyc na świecie.

Moses telling Satan to go away

Bóg odszedł i przyszedł Szatan, który chciał, by Mojżesz go czcił. Mojżesz odmówił, powiedział: „Jestem synem Boga” i peprosił Boga o pomoc. Kazał Szatanowi odejść. Szatan był bardzo zły, że Mojżesz go nie słuchał i odszedł.

Jesus creating the earth

Mojżesz był wypełniony Duchem Świętym. Bóg przyszedł i znowu rozmawiał z Mojżeszem. Bóg powiedział, że Zbawca, Jezus Chrystus, jest synem Boga. Bóg powiedział, że jest wiele światów. Jezus je stworzył. On stworzy jeszcze wiele światów. Zawsze będzie ich dużo i dzieci Boga będą na nich żyły.

Moses writing his revelations

Mojżesz dowiedział się o pracy Boga. Bóg pracuje, żeby pomóc ludziom, aby mogli mieszkać z nim na zawsze. Pracuje, aby pomóc ludziom być takimi, jak On. Księga Mojżesza mówi także o proroku Enochu i o mieście Syjon.

Księga Abrahama

man presenting mummies to Joseph

Drugą częścią Perły Wielkiej Wartości jest Księga Abrahama. Pewnego dnia w lipcu 1835r. przyjechał do Kirtland człowiek, który nazywał się Chandler. Pan Chandler pokazywał ludziom mumie z Egiptu. Kiedy ludzie w Egipcie umarli, ich ciało owijano materiałem. Te ciała nazywają się mumiami.

Mr. Chandler holding Egyptian papyrus

Razem z mumiami były rolki bardzo starego papieru z dziwnym pismem. Pan Chandler szukał kogoś, kto mógł odczytać to pismo. Usłyszał, że Józef Smith może je odczytać.

Mr. Chandler presenting papyrus to Joseph

Józef Smith popatrzył na pismo na papierze. Mógł je odczytać i powiedział Panu Chandlerowi, co ono znaczyło. Niektórzy Święci kupili te rolki papieru od Pana Chandlera.

Joseph translating papyrus

Józef przetłumaczył zapis z papieru. Oliwier Cowdery i William Phelps pisali to, co Józef tłumaczył.

Abraham looking heavenward

Był to zapis wielkiego proroka Abrahama, który żył dawno temu w Egipcie. Jezus rozmawiał z Abrahamem.

Jesus speaking to Abraham

Jezus powiedział Abrahamowi o naszym życiu zanim przyszliśmy na ziemię. Jezus powiedział, że stworzył ziemię. Stworzył słońce, księżyć i gwiazdy. Stworzył rośliny, zwierzęta i ludzi.

Abraham writing revelations

Abraham napisał o ewangelii Jezusa Chrystusa. Księga Abrahama pomaga nam zrozumieć proroków i kapłaństwo.

Abraham 1:31

Pisma Józefa Smitha

Joseph writing

Józef Smith napisał trzecią część Perły Wielkiej Wartości. Opowiedział w swojej historii o pierwszej wizji, o złotych płytach i o tym, jak anioły dały jemu i Oliwierowi Cowdery kapłaństwo. Rozdział Józef Smith — Mateusz, to poprawka części Biblii.

Joseph and writer

Czwarta część Perły Wielkiej Wartości, to Zasady Wiary. Pewnego dnia jakiś człowiek przyszedł do Józefa Smitha. Pisał książkę i chciał napisać w niej o Kościele. Poprosił Józefa, aby mu powiedział jak Kościół się zaczął.

Joseph writing about the Church

Józef Smith napisał o początkach Kościoła. Opisał w co wierzą członkowie Kościoła. Bóg pomógł mu wiedzieć, co na napisać. Józef napisał trzynaście ważnych rzeczy i nazwał je Zasadami Wiary.

Saints reading the Articles of Faith

1 marca, 1842r., Zasady Wiary zostały wydrukowane w gazecie kościelnej. Święci przeczytali Zasady Wiary i wierzyli w to, co napisał Józef.

Zasady Wiary

Józef Smith

1. Wierzymy w Boga, Wiecznego Ojca, w Jego Syna, Jezusa Chrystusa, i w Ducha Świętego.

2. Wierzymy, że ludzie zostaną ukarani za swe własne grzechy, a nie za grzech pierworodny Adama.

3. Wierzymy, że przez zadośćuczynienie Chrystusa, cała ludzkość, przestrzegając praw i obrzędów Ewangelii, może dostąpić zbawienia.

4. Wierzymy, że podstawowymi zasadami i obrzędami Ewangelii są: 1. Wiara w Pana Jezusa Chrystusa; 2. Odpokutowanie; 3. Chrzest przez zanurzenie dla odpuszczenia grzechów; 4. Nałożenie rąk dla otrzymania daru Ducha Świętego.

5. Wierzymy, że do nauczania Ewangelii i odprawiania jej obrzędów, koniecznie jest powołanie od Boga przez proroctwo i nałożenie rąk przez tych, którzy mają Jego pełnomocnictwo.

6. Wierzymy w poprawność organizacji, jaka istniała we wczesnym Kościele Jezusa Chrystusa, tj. organizacji z apostołami, prorokami, pastorami, nauczycielami, ewangelistami itd.

7. Wierzymy w dar języków, proroctwa, objawienia, wizji, uzdrawiania, tłumaczenia języków, itd.

8. Wierzymy, że Biblia jest słowem Bożym, o ile jest poprawnie przetłumaczona. Wierzymy także, że Księga Mormona jest słowem Bożym.

9. Wierzymy we wszystko, co Bóg objawił, wszystko, co teraz objawia, i wierzymy także, że objawi On jeszcze wiele wielkich i doniosłych rzeczy w odniesieniu do Królestwa Bożego.

10. Wierzymy, że nastąpi dosłowne zgromadzenie Izraela i przywrócenie Dziesięciu Plemion. Wierzymy, że Syjon (Nowa Jerozolima) zostanie zbudowany na kontynencie amerykańskim, że Chrystus będzie osobiście królował na Ziemi, która zostanie odrodzona i otrzyma swą rajską chwałę.

11. Domagamy się przywileju czczenia Wszechmogącego Boga według tego, co nam dyktuje nasze sumienie i przyznajemy ten sam przywilej wszystkim ludziom-niech czczą na swój sposób, gdziekolwiek i cokolwiek czcić pragną.

12. Wierzymy w posłuszeństwo królom, prezydentom, władcom i rządom; w przestrzeganie, poszanowanie i poparcie dla prawa.

13. Wierzymy w uczciwość, wierność, cnotę, dobrą wolę, szlachetność i dobroczynność wobec wszystkich ludzi. W istocie możemy powiedzieć, że kierujemy się upomnieniem Pawła — we wszystkim mamy pełną nadzieję i ufność, przetrwaliśmy wiele i mamy nadzieję wytrwać do końca; wszystko, co jest cnotą, zaletą, uznane za dobre czy godne pochwały staje sie naszym celem.