Historie z pism świętych
Rozdział 5: Józef Smith i Oliwier Cowdery: luty–kwiecień 1829r.


“Rozdział 5: Józef Smith i Oliwier Cowdery: luty–kwiecień 1829r.,” Czytanka z Księgi Nauki i Przymierza (2002), 22–25

“Rozdział 5,” Czytanka z Księgi Nauki i Przymierza, 22–25

Rozdział 5

Józef Smith i Oliwier Cowdery

(luty–kwiecień 1829r.)

Joseph Smith Sr. visiting Joseph

Józef i Emma mieszkali na małym gospodarstwie koło miasteczka Harmony w Pennsylvanii. Ojciec Józefa przyjechał, żeby ich odwiedzić. Ucieszyli się bardzo tą wizytą. Ojciec Józefa był dobrym człowiekiem.

Joseph receiving revelation

Jezus dał Józefowi objawienie dla jego ojca. Objawienie to mówi w jaki sposób ludzie mogą pomóc Jezusowi. Powinni Go kochać. Powinni ciężko pracować, by nauczać ewangelii. Powinni kochać innych ludzi i pomagać im.

Joseph Smith Sr. praying

Ludzie, którzy chcą być misjonarzami i pomóc Jezusowi powinni studiować i uczyć się. Powinni mieć wiarę. Powinni się modlić. Jezus powiedział, że ludzie, którzy mu pomagają, otrzymają błogosławieństwa.

Joseph Smith Sr. leaving Joseph and Emma

Ojciec Józefa odjechał do domu. Starał się robić to, co mu nakazał Jezus.

Joseph praying

Józef musiał pracować na swoim gospodarstwie. Musiał też tłumaczyć złote płyty. Miał za dużo pracy. Józef pomodlił się i poprosił Boga o pomoc.

Joseph meeting Oliver Cowdery

Bóg odpowiedział na jego modlitwę. Bóg posłał do Józefa człowieka, który nazywał się Oliwier Cowdery. Oliwier Cowdery chciał się czegoś dowiedzieć na temat złotych płyt. Józef powiedział Oliwierowi o Moronim i o płytach. Powiedział mu także o Księdze Mormona.

Oliver Cowdery transcribing

Oliwier wierzył Józefowi. Powiedział, że pomoże Józefowi przetłumaczyć złote płyty. Józef głośno odczytywał słowa, a Oliwier zapisywał je na papierze. Józef i Oliwier ciężko pracowali.

Joseph and Oliver

Jezus nauczył Józefa i Oliwiera wielu rzeczy. Powiedział, że nie powinni starać się o bogactwa. Powinni uczyć się o Bogu. Powiedział, że powinni pomóc ludziom poznać ewangelię. Jezus powiedział, że powinni mieć wiarę i czynić to, co dobre. Jeśli tak uczynią, będą mogli żyć z Ojcem w Niebie na zawsze.

Oliver ready to translate

Jezus powiedział, że Oliwier ma zawsze być przyjacielem Józefa. Powinien zawsze Józefowi pomagać. Jezus powiedział, że Oliwier może nauczyć się tłumaczyć tak, jak Józef. Duch Święty pomoże Oliwierowi czytać słowa Księgi Mormona, ale Oliwier musi mieć wiarę. Musi też dobrze te słowa przemyśleć.

Oliver trying to translate

Oliwier spróbował tłumaczyć. Myślał, że mu to łatwo pójdzie. Nie przemyślał słów. Chciał, aby Bóg mu je podał. Nie mógł tłumaczyć.

Joseph reading the plates

Oliwier nie próbował już więcej tłumaczyć Księgi Mormona. Józef tłumaczył płyty, a Oliwier zapisywał jego słowa. Jezus powiedział, że Oliwier powinien ciężko pracować, kiedy pomaga Józefowi. Jezus pobłogosławi go wtedy.

Joseph praying

Jezus powiedział, że Oliwier nie poprosił Boga o pomoc we właściwy sposób. Jezus powiedział Józefowi Smithowi, w jaki sposób Oliwier i wszyscy ludzie mogą otrzymać pomoc od Boga.

young woman reading scriptures

Kiedy ludzie potrzebują pomocy, powinni pomyśleć o tym, co trzeba zrobić. Powinni zdecydować, jakie postępowanie jest właściwe.

young woman praying

Następnie powinni zapytać Boga, czy dobrze postanowili. Jeśli jest to właściwa decyzja, to dobrze się czują w sercu. Wiedzą, że to właściwa decyzja.

young woman praying

Jeśli decyzja jest niewłaściwa, to nie będą mieli w sercu dobrego uczucia.