Historie z pism świętych
Słowa, które powinniśmy znać


“Słowa, które powinniśmy znać,” Czytanka z Księgi Nauki i Przymierza (2002), 238–42

“Słowa, które powinniśmy znać,” Czytanka z Księgi Nauki i Przymierza, 238–42

Słowa, które powinniśmy znać

adoptowaćJózef i Emma adoptowali bliźnięta. Józef i Emma uczynili bliźnięta częścią swojej rodziny.

alkoholPiwo i wino mają w sobie alkohol. Alkohol nie jest dla nas dobry do picia.

aniołAnioł jest jednym z pomocników Boga. Anioł Moroni rozmawiał z Józefem Smithem.

angel

ApostołApostoł, to przywódca w Kościele Jezusa Chrystusa. Jezus powiedział Józefowi Smithowi, że chciał mieć 12 Apostołów.

basen chrzcielnyW Kościołach i świątyniach są baseny chrzcielne. Ludzie są ochrzczeni w basenie chrzcielnym.

biskupBiskup, to przywódca w Kościele. Przywódca gminy jest biskupem.

budynekŚwiątynia jest dużym budynkiem.

cierpiećCierpimy, kiedy coś nas boli. Józef Smith i jego przyjaciele cierpieli w więzieniu.

czcićCzcić znaczy kochać i być posłusznym. Szatan chciał, żeby Mojżesz go czcił. Szatan chciał, żeby Mojżesz go kochał i był mu posłuszny.

członkowieLudzie byli członkami Kościoła. Ludzie byli ochrzczeni i należeli do Kościoła.

daryDary to rzeczy, które się daje ludziom. Duch Święty daje dary ludziom, którzy są prawi.

diakoniChłopcy mogą być diakonami, kiedy mają 12 lat. Diakoni mogą rozdawać sakrament.

doradcyDoradcy, to ludzie, którzy pomagają przywódcy.

drukarzDrukarz, to człowiek, który drukuje książki.

duchDuch nie ma ciała ani kości.

dusićMężczyźni dusili Józefa.

dzielić sięDzielić się znaczy dać komuś część tego, co mamy.

dziesięcinaDziesięcina, to pieniądze, jakie dajemy Bogu.

ekskomunikowanyCzłonkowie Kościoła, którzy robią złe rzeczy mogą być ekskomunikowani. Nie mogą być dłużej członkami Kościoła.

EwangeliaEwangelia, to to, czego uczy Jezus. Święci wierzą w Ewangelię Jezusa Chrystusa.

GubernatorGubernator jest przywódcą stanu.

góraPionierzy wjechali wozami na górę.

językSłowa, których używamy przy pisaniu lub mówieniu do innych ludzi nazywa się językiem.

kapitanKapitan, to przywódca. Kapitan Allen był przywódcą żołnierzy.

kapłaniKapłani mają kapłaństwo. Kapłani, to mężczyźni, którzy pomagają w Kościele.

kapłaństwoKapłaństwo, to moc Boga.

kłopotKłopot, to jest coś złego, co się nam zdarza.

konferencjaKonferencja, to duże zebranie. Wielu członków Kościoła chodzi na Konferencję.

królestwoKrólestwo niebieskie, to miejsce, gdzie żyje Bóg.

kraśćKraść znaczy wziąć coś, co nie jest twoje. Złe tłumy kradły zwierzęta Świętych.

kusićSzatan próbował nas kusić. Szatan próbował namówić nas, abyśmy robili złe rzeczy.

małżeństwoMałżeństwo, to znaczy być poślubionym.

misjaApostoł poszedł na misję. Apostoł poszedł powiedzieć ludziom o Ewangelii Jezusa Chrystusa.

misjonarzMisjonarz, to osoba, która idzie na misje.

modlić sięModlić się znaczy rozmawiać z Ojcem w Niebie. Józef Smith modlił się do Ojca w Niebie. Józef Smith rozmawiał z Ojcem w Niebie.

modlitwyPionierzy zmówili swoje modlitwy i poszli spać.

mostPionerzy przeszli przez rzekę po moście

na zawszeNa zawsze znaczy na cały czas. Możemy mieszkać z Ojcem w Niebie na zawsze, jeśli przestrzegamy Jego przykazań.

niedobryLudzie zrobili niedobre rzeczy. Ludzie zrobili rzeczy, które były złe.

obdarowanieObdarowanie, to specjalna obietnica albo dar od Boga.

obwiniaćLudzie obwiniali Józefa Smitha za kłopoty. Ludzie powiedzieli, że Józef Smith spowodował kłopoty.

oceanOcean, to dużo wody otoczonej lądem.

ochronićMężczyźni mieli strzelby, żeby ochronić ludzi. Mężczyźni mieli strzelby, żeby ludzie byli bezpieczni. Pan ochronił Józefa Smitha. Pan sprawił, że Józef Smith był bezpieczny.

ochrzczonyKiedy przystępujemy do Kościoła jesteśmy ochrzczeni. Jesteśmi zanurzeni pod wodę i podniesieni z wody.

odpokutowaćJeśli zrobiliśmy coś złego, powinniśmy odpokutować. Jeśli zrobiliśmy coś złego, powinno nam być żal i nie powinniśmy tego więcej robić.

patriarchaPatriarcha daje ludziom specjalne błogosławieństwa. Ojciec Józefa Smitha był patriarchą.

pięknyKiedy coś jest piękne, to lubimy na to patrzeć. Ogród jest piękny, Świątynia jest piękna.

Pisma ŚwiętePisma Święte, to książki, które mówią nam o Bogu. Biblia, Księga Mormona, Nauki i Przymierza, oraz Perła Wielkiej Wartości są Pismami Świętymi Kościoła.

plonyPionierzy zasiali plony. Pionierzy zasiali kukurydzę, ziemniaki, pszenicę i inne rzeczy.

postanowićEmma i Józef zastanawiali się, czy pojechać do Pennsylvanii, czy zostać w Nowym Jorku. Postanowili pojechać do Pennsylvanii.

pościćPościć znaczy nie jeść i nie pić. Ludzie nie jedli i nie pili nic przez trzy dni.

poświęcićKiedy coś poświęcamy, to błogosławimy je do użycia w pracy Pana. Święci poświęcili świątynię.

pożyczyćCzłowiek pożyczył konia od swojego przyjaciela. Człowiek zapytał swojego przyjaciela czy może użyć jego konia.

prawdaJezus uczy ludzi prawdy. Jezus uczy ludzi tego, co jest właściwe.

prawiPrawi ludzie robią to, co jest właściwe. Przestrzegają przykazań Boga.

prezydentPrezydent, to przywódca. Prezydent Kościoła jest jego przywódcą.

prorokProrok mówi ludziom to, co Bóg chce, żeby wiedzieli. Józef Smith był prorokiem.

przechwalać sięStrażnicy w więzieniu przechwalali się tym, co zrobili. Cieszyli się z tego.

przeklinaćPrzeklinać, to znaczy używać złych słów.

przepiórkiPrzepiórki, to ptaki.

quail

przepłynąćPionierzy przepłynęli rzekę. Pionierzy dostali się na drugi brzeg rzeki.

przestrzegaćPrzestrzegać znaczy robić to, co nam kazano. Powinniśmy przestrzegać przykazań Boga.

przetłumaczyćJózef Smith przetłumaczył Księgę Mormona. Józef Smith napisał Księgę Mormona Słowami, które znamy.

przewodzićPrzewodzić ludziom znaczy pokazać albo powiedzieć im, co mają zrobić.

przodkowieNasi przodkowie, to ludzie w naszej rodzinie, którzy żyli przed nami.

przykazaniaLud Boga przestrzega Jego przykazań.

przymierzePrzymierze, to obietnica. Obiecujemy Bogu, że coś zrobimy. Zawieramy przymierze z Bogiem.

przystąpićLudzie przystąpili do Kościoła. Ludzie byli ochrzczeni i zostali członkami Kościoła.

przywódcaProrok jest przywódcą Kościoła.

Rada PrezydentaRada Prezydenta Kościoła, to prezydent i jego doradcy.

ranaMiejsce, gdzie czyjeś ciało jest przecięte, albo boli.

rozdzielićPrzywódca rozdzielił ziemię. Przywódca dał część ziemi każdej rodzinie.

SabatSabat, to dzień, kiedy chodzimy do Kościoła. W Sabat nie powinniśmy pracować. Niedziela jest Sabatem.

sakramentPrzyjmujemy sakrament, żeby pamiętać o Chrystusie. Przyjmujemy chleb i wodę, żeby pamiętać o Chrystusie.

sacrament tray

schwytaćŻołnierze schwytali Józefa Smitha. Żołnierze złapali Józefa Smitha i nie chcieli go puścić.

smołaSmoła jest lepka i czarna.

starszyStarszy, to mężczyzna, który ma kapłaństwo.

strażnicyStrażnicy pilnowali ludzi w więzieniu, żeby nie uciekli.

stworzyćJezus Chrystus stworzył ziemię. Jezus Chrystus zrobił ziemię.

świadectwoŚwiadectwo, to poczucie, że Ewangelia jest prawdziwa.

świadkowieŚwiadkowie zobaczyli złote płyty. Oni powiedzieli, że złote płyty naprawdę istniały.

świątyniaŚwiątynia, to dom Boga.

świętyŚwiątynia to święty budynek. Świątynia należy do Boga.

ŚwiętyCzłonek Kościoła Jezusa Chrystusa.

tamaŚwięci zbudowali tamę na rzece. Tama zatrzymuje wodę.

dam

traperzyTraperzy, to ludzie, którzy łapią dzikie zwierzęta. Oni sprzedają futra zwierząt.

trąbkaTrąbka, to instrument muzyczny.

bugle

truciznaTrucizna, to coś, co może ludzi zabić, jeśli to zjedzą lub wypiją. Zły tłum chciał zmusić Józefa Smitha do wypicia trucizny.

tytońNiektórzy ludzie palą i żują tytoń. Tytoń nie jest dla nas dobry.

uciecUciec znaczy odbiec od kogoś lub czegoś. Mężczyźni starali się uciec z więzienia. Józef Smitha uciekł od złego tłumu.

uczciwyUczciwi ludzie nie kłamią. Uczciwi ludzie nie biorą rzeczy, które do nich nie należą.

uczniowieUczniowie, to ktoś, kto słucha Jezusa i stara się być, jak On.

uczyćJózef Smith uczył ludzi. Józef Smith rozmawiał z ludźmi i powiedział im o ewangelii.

ukrzyżowanyJezus był ukrzyżowany. Jezus był zabity. Był przybity do krzyża i powieszony na nim, aż umarł.

uzdrowićUzdrowić, to znaczy sprawić, że chorzy ludzie są zdrowi. Newel Whitney pobłogosławił Józefa Smitha. Józef był uzdrowiony.

wiaraMieć wiarę znaczy wiedzieć, że coś jest prawdą. Mamy wiarę w Jezusa Chrystusa. Wierzymy w Niego i słuchamy Go.

więzienieWsadzono mężczyzn do więzienia. Mężczyźni byli zamknięci i nie mogli uciec.

jail

wizjaWizja to coś, co Bóg pozwala nam zobaczyć.

wołyWoły, to zwierzęta.

oxen

wrógWróg, to ktoś, kto nienawidzi kogoś. Wrogowie Józefa Smitha próbowali go zabić.

wybaczyćWybaczyć znaczy zapomnieć złe rzeczy, które ktoś zrobił. Bóg nam wybaczy, jeśli żałujemy tego, co zrobiliśmy i nigdy ich więcej nie robimy.

wybórOjciec w Niebie pozwala nam na dokonanie wyboru. Ojciec w Niebie pozwala nam zdecydować, co zrobimy.

wybraćWybieramy ludzi na przywódców. Bóg wybrał Brighama Younga, żeby przewodził Świętym.

wydrukowanySłowa w tej książce są wydrukowane na papierze.

wyświęcićByć wyświęconym znaczy otrzymać kapłaństwo. Józef Smith wyświęcił mężczyznę. Józef Smith dał mężczyźnie kapłaństwo.

wziąć ślubJózef i Emma wzięli ślub. Józef był mężem Emmy. Emma była żoną Józefa.

zaaresztowaćŻołnierze zaaresztowali Józefa Smitha. Żołnierze schwycili Józefa Smitha i wsadzili go do więzienia.

zaatakowaćZły tłum zaatakował Świętych. Zły tłum zaczął walczyć ze Świętymi.

zakopaćMoroni zakopał złote płyty. On włożył płyty do dziury w ziemi i zakrył je ziemią.

zarobićZarobić znaczy dostać coś przez to, że się na to zapracowało. Mężczyźni pracowali u gospodarza i zarobili trochę pieniędzy.

zbawićJezus umarł, żeby nas zbawić. Jezus umarł, żebyśmy mogli wrócić i mieszkać z Ojcem w Niebie.

zbudowaćPionierzy zbudowali swoje domy z pni.

zebraćZebrać znaczy zejść się razem w jednym miejscu. Józef Smith powiedział Świętym, żeby się zebrali w Missouri.

złe duchyZłe duchy, to niedobre duchy. Złe duchy słuchają Szatana.

zmartwychwstaćJezus Chrystus zmartwychwstał. Był nieżywy. Teraz znowu żyje. Wszyscy ludzie zmartwychwstaną po śmierci.

zniszczyćZniszczyć znaczy zburzyć, zepsuć, złamać lub zabić. Złe tłumy zniszczyły świątynię.

żołnierzeŻołnierze walczą w wojsku.