»Lekcija 14 Materijal za nastavnu pripremu: Gospodin objavljuje dodatna Sveta pisma«, Temelji Obnove – materijal za učitelja (2019.)
»Lekcija 14 Materijal za nastavnu pripremu«, Temelji Obnove – materijal za učitelja
Lekcija 14 Materijal za nastavnu pripremu
Gospodin objavljuje dodatna Sveta pisma
Predsjednik Russell M. Nelson napomenuo je: »Kroz [proroka Josepha Smitha] primili smo više stranica Svetih pisama nego od ijednog drugog proroka« (»Uhvatite val«, Ensign ili Lijahona, svibanj 2013., 47.). Sveta pisma koja je Gospodin iznio kroz Josepha Smitha pružaju snažno svjedočanstvo o njegovom božanskom pozivu kao proroka. Dok proučavate, razmotrite kako su dodatna Sveta pisma osnažila vaše razumijevanje i svjedočanstvo o Nebeskom Ocu, Isusu Kristu i njihovom evanđelju.
Odsjek 1
Što vjerujemo o nastavljanju objave i dodatnim Svetim pismima?
Novinskom uredniku iz Chicaga koji je pitao o vjerovanjima Crkve o Isusu Kristu, Joseph Smith je izjavio: »Vjerujemo svemu što je Bog objavio, svemu što on sada objavljuje, i vjerujemo da će on još objaviti mnogo toga velikoga i važnoga što se odnosi na Kraljevstvo Božje« (Članci vjere 1:9).
Ovo vjerovanje u stalnu objavu kroz žive proroke izraziti je nauk Crkve Isusa Krista Svetaca posljednjih dana. Osim Biblije, učimo ključne istine iz Mormonove knjige, Nauka i saveza i Dragocjenog bisera, od kojih sve smatramo Svetim pismima.
Prijevod Biblije Josepha Smitha, osim što pojašnjava mnoge biblijske odlomke, također obnavlja mnoge jasne i najdragocjenije isitne koje su s vremenom izgubljene.
Odsjek 2
Kako proučavanje Nauka i saveza može blagosloviti moj život?
Prorok Joseph Smith napisao je: »U ovim je početnim danima Crkve postojala velika želja da se zadobije Gospodinova riječ o svakoj temi koja se na bilo koji način ticala našeg spasenja« (History, 1838. – 1856. [Manuscript History of the Church], svezak A-1, 146., josephsmithpapers.org). Gospodin je milostivo i opetovano odgovarao na ove težnje kroz objavu.
Crkva je bila uspostavljena svega 18 mjeseci kada je prorok predložio skupini starješina na saboru u Hiramu u Ohiju da saberu i tiskaju objave koje je Gospodin dao. Čineći to omogućit će objave dostupnima svim članovima Crkve i pomoći u misionarskom radu. Članovi Crkve na ovom su saboru izjavili da su objave »vrijedne… bogatstva cijele zemlje« (Minute Book 2, 18., josephsmithpapers.org). Ubrzo nakon toga, objave su bile tiskane u svesku pod nazivom Knjiga zapovijedi. Kasnije su ove i dodatne objave tiskane kao Nauk i savezi.
Uvod u Nauk i saveze pomaže nam razumjeti zašto je svezak objava toliko vrijedan: »Poruke, upozorenja i usrdni poticaji namijenjeni su koristi cijelog ljudskog roda i sadrže poziv svim ljudima posvuda da čuju glas Gospodina Isusa Krista, kako im govori za njihovu vremenitu dobrobit i njihovo vječno spasenje« (Uvod u Nauk i saveze; vidi i Nauk i saveze 18:34–36).
Tijekom sabora starješina, Joseph je primio objavu koja je sada zabilježena u Nauku i savezima 1. To je bio Gospodinov vlastiti predgovor objavama.
Proučite za nastavnu pripremu
Pročitajte Nauk i saveze 1:17, 21–23, 37.
Promislite za nastavnu pripremu
Razmislite o tome kako je Gospodin govorio vama kroz vaše proučavanje Nauka i saveza. Pronađite odlomak Svetih pisama iz Nauka i saveza koji je osnažio vašu vjeru u Isusa Krista. Dođite na nastavu spremni iznijeti svoj odlomak.
Odsjek 3
Što Prijevod Josepha Smitha i Dragocjeni biser nadodaju mom razumijevanju Spasitelja i njegovog evanđelja?
Prorok Joseph Smith pokazao je veliku ljubav za Bibliju tijekom svog života. Međutim, bio je svjestan da je bilo problema s tekstom. Rekao je:
Vjerujem u Bibliju kakva je bila kada je izašla iz pera prvotnih pisaca. Neuki prevodioci, nepažljive osobe koje su prepisivale tekstove ili lažljivi i iskvareni svećenici počinili su mnogo grešaka. (N(aučavanja predsjednika Crkve: Joseph Smith [2007.], 205.)
Počevši u ljeto 1830., Joseph Smith započeo je nadahnuto prevođenje Biblije. On nije preveo Bibliju s jednog jezika na drugi, niti je imao izvorni rukopis Biblije da na njemu radi. Umjesto toga, Joseph bi čitao i proučavao odlomke iz Biblije u verziji kralja Jamesa i zatim bi unosio ispravke i dodatke kako bi ga nadahnuo Duh Sveti.
Dijelovi prorokove nadahnute revizije mogu se pronaći u fusnotama i dodatku nekih izdanja Biblije i u Vodiču za Sveta pisma (svetapisma.ChurchofJesusChrist.org).
Dragocjeni biser skup je nadahnutih tekstova koji pojašnjavaju i nadodaju našem razumijevanju evanđelja. Knjiga Mojsijeva sačinjena je od izvadaka iz prijevoda Josepha Smitha prvih šest odlomaka Postanka u Bibliji. Joseph Smith – Matej dio je Prijevoda Josepha Smitha Mateja 23 i 24 koji se nalaze u Novom zavjetu. Joseph Smith – Povijest i Članci vjere dijelovi su Josephovog svjedočanstva i izjava vjerovanja.
Dragocjeni biser također sadrži neke od zapisa patrijarha Abrahama. U ljeto 1835., muškarac koji se zvao Michael Chandler stigao je u Kirtland u Ohiju, s četiri mumije i mnoštvom svitaka drevnog papirusa otkrivenog u Tebi u Egiptu. Prorok Joseph Smith pregledao je svitke papirusa i nakon prijevoda »nekih znakova ili hijeroglifa«, izjavio je da jedna od »rola sadrži zapise Abrahama, a drugi zapisa Josipa iz Egipta« (History, 1838. – 1856., svezak B-1 [1. rujna 1834. – 2. studenog 1838.], 596.). Uz pomoć članova Crkve, prorok je kupio mumije, dva svitka papirusa i nekoliko fragmenata papirusa. Preveo je dio Abrahamovih zapisa darom i moću Božjom i kasnije ih objavio u prvim crkvenim novinama, Times and Seasons, kao knjigu Abrahamovu.
Promislite za nastavnu pripremu
Pronađite svetopisamski odlomak iz Prijevoda Josepha Smitha ili Dragocjenog bisera koji je produbio vaše razumijevanje Spasiteljeva evanđelja. Ako se ne možete sjetiti nijednog, možete odabrati jedan sa sljedećeg popisa. Dođite na nastavu spremni iznijeti svoj odlomak i zašto ste ga odabrali.
-
Prijevod Josepha Smitha, Ivan 1:19 (u Dodatku; usporedi Ivan 1:18); Prijevod Josepha Smitha, Ivan 4:26 (u Ivanu 4:24, fusnota a)
-
Prijevod Josepha Smitha, Matej 7:1–2; Prijevod Josepha Smitha, Luka 6:29–30 (u Dodatku; usporedi s usporednim odlomcima u Mateju i Luki)
Odsjek 4
Što je knjiga Abrahamova?
Knjiga Abrahamova knjiga je Svetih pisama koja bilježi dijelove ranog života ovog proroka njegovim vlastitim riječima. Govori o njegovoj želji da »b[ude] veći sljedbenik pravednosti (Abraham 1:2) i o povjerenju koje je stavio u Gospodina, koji ga je čudesno spasio nakon što su ga njegovi »oci« predali da ga svećenici Faraona prinesu kao žrtvu (vidi Abraham 1:5–7, 30). Ova knjiga također podučava duboke istine koje se odnose na Abrahamov savez, predsmrtnički život, vječnu prirodu duhova, predodređenje, vijeće na nebu i svrhu života, te planiranje i stvaranje Zemlje. Najznačajnije, svjedoči o Isusu Kristu – njegovoj predsmrtničkoj veličini, njegovoj milosti i njegovoj moći da izbavi Božju djecu, i njegovoj središnjoj ulozi u naumu Nebeskog Oca.
Sljedeće teme govore što znamo i što ne znamo o izlasku knjige Abrahamove.
Knjiga Abrahamova i drevni svijet
Knjiga Abrahamova čudesno je dosljedna s onime što su učenjaci naučili o drevnom svijetu. Neka od ovih znanja nisu bila otkrivena niti su bila poznata u Josephovo vrijeme. Na primjer, nekoć se mislilo da Egipćani nisu prakticirali prinošenje ljudskih žrtava kako je opisano u knjizi Abrahamovoj (vidi Abraham 1:8–15; »Preslik iz knjige Abrahamove«, br. 1). Nedavna povijesna otkrića sada potvrđuju da jesu i da su bile usmjerene protiv onih koji su osporavali egipatske vjerske prakse, poput kćeri Onite koje se spominju u Abrahamu 1:11.
Učenjaci su također otkrili da su se žrtvovanja provodila ne samo u Egiptu, već i u područjima pod egipatskim utjecajem (vidi Abraham 1:1, 5–11). Knjiga Abrahamova poziva se na »ravnic[u] Olišem« pored zemalja Ur i Haran (vidi Abraham 1:10). Ovo mjesto bilo je nepoznato svima u doba Josepha Smitha. Međutim, drevni tekstovi koji su u međuvremenu pronađeni govore o lokaciji koja se zove Ulišem u blizini Harana koji se možda slaže s gradom spomenutim u knjizi Abrahamovoj. Brojni drevni tekstovi također se odnose na Abrahama koji podučava Egipćane koristeći astronomiju (vidi Abraham 3:1–15; »Facsimile«, br. 3). Drugi drevni dokumenti govore o Abrahamovom viđenju Stvaranja i opisuju vijeće na nebu gdje se razgovaralo i planiralo o stvaranju čovječanstva (vidi Abraham 3:23–25; 4:26–27). Te dosljednosti pokazatelji su autentičnosti knjige Abrahamove.
Za više informacija, vidi »Translation and Historicity of the Book of Abraham«, Gospel Topics, topics.ChurchofJesusChrist.org; Daniel C. Peterson, »News from Antiquity«, Ensign, siječanj 1994., 16. – 21.; i Kerry Muhlestein, »Egyptian Papyri and the Book of Abraham: A Faithful, Egyptological Point of View«, Robert L. Millet, ur., No Weapon Shall Prosper: New Light on Sensitive Issues (2011.), rsc.byu.edu.
Egipatski papirus
Nakon smrti Josepha Smitha, njegova je obitelj naposljetku prodala mumije i papirus. Pretpostavlja se da je većina papirusa uništena u velikom požaru u Chicagu 1871. Međutim, 1967. Muzej umjetnosti Metropolitan u New Yorku predstavio je Crkvi fragmente papirusa koji su nekoć pripadali proroku Josephu Smithu. Ovi otkriveni fragmenti datiraju nekoliko stoljeća prije Krista, dugo nakon što je Abraham živio.
Kritičari su pokušali koristiti datiranje fragmenata papirusa kako bi bacili sumnju na autentičnost knjige Abrahamove. Međutim, fragmenti papirusa ne moraju datirati u Abrahamovo vrijeme da bi knjiga Abrahamova bila autentična. Drevni se zapisi često prenose kao preslike ili kao preslike preslika. Na primjer, najstariji preživjeli rukopisi knjiga iz Biblije datiraju stoljeća nakon što su izvorno napisani (vidi John Gee, A Guide to the Joseph Smith Papyri [2000.], 23. – 25., scholarsarchive.byu.edu; Kerry Muhlestein, »Egyptian Papyri and the Book of Abraham: Some Questions and Answers«, Religious Educator, sv. 11, br. 1 [2010.], 91. – 108.).
Neki su pojedinci također kritizirali knjigu Abrahamovu jer suvremeni prijevodi fragmenata papirusa, koji sadrže drevne egipatske pogrebne tekstove, ne odgovaraju tekstu knjige Abrahamove. Može biti nekoliko mogućih razloga za to.
Jedan od fragmenata papirusa uključuje dio slike koja je sada Preslik 1 knjige Abrahamove. Neki su pretpostavili da tekst koji je vezan uz ovu sliku mora biti izvor iz kojeg je Joseph Smith preveo knjigu Abrahamovu. Međutim, uobičajeno je pronaći slike na egipatskom papirusu koje su udaljene od teksta koji ih opisuje. Očevici opisuju »gomilu zapisa, napisane na papirusu« uključujući »dugi svitak« ili nekoliko »svitaka« papirusa (vidi John Gee, An Introduction to the Book of Abraham [2017.], 5.). Dok je prevodio, prorok Joseph Smith je možda radio s dijelovima papirusa koji su kasnije uništeni. Stoga ne znamo koje je dijelove papirusa Joseph koristio u procesu prevođenja.
Drugi su predložili da knjiga Abrahamova, ili njezini dijelovi, nisu došli iz doslovnog prijevoda papirusa. Prema ovom gledištu, Josephovo proučavanje egipatskih hijeroglifa moglo je dovesti do objave o ključnim događajima i naučavanjima u Abrahamovom životu, slično načinu na koji je prorok primio knjigu Mojsijevu dok je proučavao Bibliju. Ni Gospodin ni Joseph Smith nisu objasnili proces kako je prevedena knjiga Abrahamova.
Svjedočanstvo od Boga
Knjiga je Abrahamova dar od Boga. Kao i sa svim drugim Svetim pismima, vjerovanje u istinitost knjige Abrahamove prvenstveno je pitanje vjere. Božansko svjedočanstvo o njezinom naučavanju kroz proučavanje uz molitvu i objavu od Duha Svetoga najveći je dokaz da je istinita. Predsjednik Dieter F. Uchtdorf, dok je služio u Prvom predsjedništvu, posvjedočio je: »Postoji jedan izvor istine koji je potpun, ispravan i nepokvarljiv. Taj je izvor naš beskonačno mudar i sveznajući Nebeski Otac« (»What Is Truth?« [Sastanak duhovne misli sveučilišta Brighama Younga, 13. siječnja 2013.], 5., speeches.byu.edu).