73
Ua Ou Iloa Lo’u Fa’aola
To’afilemu
1. Ua ou iloa lo’u Fa’aola; Ua soifua Ia i luga;
Soifua o Ia na maliu; Soifua, lo’u Tupu fa’avavau.
O lo’o afio i luga, E fautua mo a’u i le Tama.
Ua tu na te fafaga mai; Ua tu e fesoasoani mai.
2. Ua tu e na te tausi mai; Ua tu e ta’ita’i mai,
Ma fa’amafanafana mai, I tagi ou te fai i ai.
Ua tu mai pea i faigata; Tu e solo o’u loimata.
Ua tu e fa’afilemu mai; Tu e fa’amanuia mai.
3. Ua tu mai, la’u Uo lelei; Alofa tumau ia a’u nei;
Ua tu oute vi’ia Ia; Lo’u tupu, lo’u Ali’i pa’ia.
Ua tu e aumai le ola, Ou malo ai i le maliu tiga.
Ua tu e saunia maota; Tu e ave a’u i’ina.
4. Ua tu, ia vi’ia e fa’avavau; Ua tu, lo’u Fa’aola e tumau;
O lea, ou ’oli’oli ai; “Ou iloa o Ia soifua mai.”
Ua tu, ia vi’ia fa’avavau; Ua tu lo’u Fa’aola e tumau.
O lea ua ou ’oli’oli ai: “Ou iloa o Ia soifua mai.”
Upu: Samuel Medley, 1738–1799
Fati: Lewis D. Edwards, 1858–1921