傳道召喚
Níféi Yī Shū shíqī


第17Dì-shíqīZhāng

尼腓Níféi奉命fèngmìngzàosāochuán——哥哥gēge反對fǎnduì——重述chóngshùShén以色列Yǐsèlièrén交往jiāowǎngde歷史lìshǐlái勸誡quànjiè他們tāmen——尼腓Níféi充滿chōngmǎnShénde力量lìliàng——不准Bùzhǔn哥哥gēgepèng不然bùrán他們tāmenjiāng枯萎kūwěi如同rútónggān蘆葦lúwěiYuēZhǔqián592wǔbǎi jiǔshí’èrniánzhì591wǔbǎi jiǔshíyīnián

1 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde我們wǒmenzàizài曠野kuàngyězhōng行進xíngjìncóngshí我們wǒmen朝著cháozhepiāndōngde方向fāngxiàng前進qiánjìn我們Wǒmenzài曠野kuàngyěde旅途lǚtúzhōng飽受bǎoshòu折磨zhémó我們wǒmende婦女fùnǚzài曠野kuàngyězhōng生下了shēngxiàle孩子háizi

2 Zhǔ我們wǒmende祝福zhùfú多麼duōme雖然suīrán我們wǒmenzài曠野kuàngyězhōng生肉shēngròuwéishí我們wǒmende婦女fùnǚquèyǒu許多xǔduō奶水nǎishuǐgěi孩子háizi她們tāmenxiàng男子nánzǐ一樣yíyàng強壯qiángzhuàng她們tāmen開始kāishǐ毫無háowú怨言yuànyánde忍受rěnshòu旅途lǚtúde艱辛jiānxīn

3 由此Yóucǐ可知kězhīZhǔsuǒ命令mìnglìngdeshìhuì完成wánchéng人類Rénlèi兒女érnǚruò遵守zūnshǒuShénde誡命jièmìng滋養zīyǎng他們tāmen加強jiāqiáng他們tāmenbìng提供tígōng方法fāngfǎ使shǐ他們tāmennéng完成wánchéng命令mìnglìngdeshì因此yīncǐ我們wǒmenzài曠野kuàngyě逗留dòuliúshíquècéngwèi我們wǒmen提供了tígōngle方法fāngfǎ

4 我們Wǒmen逗留了dòuliúle許多xǔduōnián是的shìde我們wǒmenzài曠野kuàngyězhōngnián

5 我們Wǒmen來到láidàoge地方dìfāng我們wǒmenchēngzhīwéi滿地富Mǎndìfù因為yīnwèi那裡nàlǐ盛產shèngchǎn果子guǒzizhè一切yíqièdōushìZhǔsuǒ預備yùbèide免得miǎndé我們wǒmen滅亡mièwáng我們Wǒmen見到jiàndàohǎi我們wǒmenchēngzhīwéi溢利安德Yìlì’āndé翻譯fānyì出來chūlái就是jiùshìzhòngshuǐde意思yìsi

6 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde我們wǒmenzài海邊hǎibiān搭起dāqǐ帳篷zhàngpéng雖然suīrán我們wǒmen遭受了zāoshòule許多xǔduō痛苦tòngkǔ困難kùnnán是的shìdeduō無法wúfǎ全部quánbùxiě下來xiàlái但是dànshì來到láidào海邊hǎibiān我們wǒmendōu高興gāoxìng我們wǒmenchēng此地cǐdìwéi滿地富Mǎndìfù因為yīnwèi這裡zhèlǐ盛產shèngchǎn果子guǒzi

7 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde尼腓Níféi來到láidào滿地富Mǎndìfù多日duōrìhòuZhǔde聲音shēngyīn臨到líndàoshuō起來Qǐlái上山shàngshān事情Shìqíngshì這樣zhèyàngdejiù起來qǐlái上山shàngshānbìngxiàngZhǔ呼求hūqiú

8 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngdeZhǔduìshuō必須bìxūzhàoxiàng顯示xiǎnshìde方式fāngshìzàosāochuánhǎoràngdàiderén渡過dùguò大水dàshuǐ

9 shuōZhǔayàoshàng哪兒nǎrcáinéng找到zhǎodào礦石kuàngshí加以jiāyǐ熔化rónghuàlái鑄造zhùzào工具gōngjù使shǐnéngzhàoxiàng顯示xiǎnshìde方式fāngshì造船zàochuánne

10 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngdeZhǔ告訴gàosùyīngwǎng何處héchùzhǎo礦石kuàngshí鑄造zhùzào工具gōngjù

11 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde尼腓Níféiyòng獸皮shòupí做了zuòlege吹火chuīhuǒde風箱fēngxiāng做好zuòhǎo吹火chuīhuǒde風箱fēngxiānghòujiùyòngliǎngkuài石頭shítóu互擊hùjí取火qǔhuǒ

12 我們Wǒmenzài曠野kuàngyě行進xíngjìnshíZhǔ一直yìzhíwèi容許róngxǔ我們wǒmenduō生火shēnghuǒshuōhuì使shǐ你們nǐmende食物shíwù變得biàndé美味měiwèi可口kěkǒu這樣zhèyàng你們nǐmenjiù不必búbì烹煮pēngzhǔle

13 Érhuìshì你們nǐmenzài曠野kuàngyězhōngdeguāng如果rúguǒ你們nǐmen遵守zūnshǒude誡命jièmìngzài你們nǐmen前面qiánmiàn預備yùbèi道路dàolù因此yīncǐ只要zhǐyào你們nǐmen遵守zūnshǒude誡命jièmìnglǐng你們nǐmendào應許地yìngxǔdìér你們nǐmen知道zhīdàoshìzài引領yǐnlǐng你們nǐmen

14 是的ShìdeZhǔháishuō你們Nǐmen到達dàodá應許地yìngxǔdìhòu知道zhīdàoZhǔshìShén知道zhīdàoZhǔcéngjiù你們nǐmen脫離tuōlí毀滅huǐmiè是的shìde知道zhīdàoshìdài你們nǐmenchū耶路撒冷Yēlùsālěng

15 所以Suǒyǐ尼腓Níféi盡力jìnlì遵守zūnshǒuZhǔde誡命jièmìng勸告quàngàode哥哥gēgeyào忠信zhōngxìn努力nǔlì

16 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngdeyòng岩石yánshízhōngróng出來chūláide金屬jīnshǔ鑄造zhùzào工具gōngjù

17 哥哥Gēgejiàn準備zhǔnbèi造船zàochuánshíjiù開始kāishǐ抱怨bàoyuànshuō我們Wǒmende弟弟dìdishìge呆子dāizi以為yǐwéinéng造船zàochuán是的shìdehái以為yǐwéinéng渡過dùguòzhè大水dàshuǐ

18 哥哥gēgejiù這樣zhèyàng埋怨mányuàn他們tāmenxiǎng工作gōngzuò因為yīnwèi他們tāmen相信xiāngxìnnéng造船zàochuán相信xiāngxìn蒙受了méngshòuleZhǔde指示zhǐshì

19 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde尼腓Níféiyīn他們tāmen心地xīndì頑硬wányìngér極為jíwéi憂傷yōushāng他們tāmenkàn開始kāishǐ憂傷yōushāng心裡xīnlǐjiùhěn高興gāoxìng取笑qǔxiàoshuō我們Wǒmenjiù知道zhīdào不會búhuì造船zàochuán因為yīnwèi我們wǒmen知道zhīdào缺乏quēfá判斷力pànduànlì所以suǒyǐ沒有méiyǒu辦法bànfǎ完成wánchéng這麼zhème困難kùnnánde工作gōngzuò

20 jiùgēn父親fùqīn一樣yíyàng已經yǐjīngbèi心中xīnzhōng愚蠢yúchǔnde幻想huànxiǎngsuǒ蒙蔽méngbì是的shìde我們wǒmen帶出dàichū耶路撒冷Yēlùsālěngér我們wǒmenzài曠野kuàngyězhōng流浪了liúlàngle這麼zhèmeduōnián我們wǒmende婦女fùnǚ懷著huáizhe身孕shēnyùn辛苦xīnkǔ工作gōngzuò她們tāmenzài曠野kuàngyězhōng生下shēngxià孩子háizi受盡了shòujìnle苦難kǔnànzhǐchàméimìng賠上péishàng要是yàoshì她們tāmenzàichū耶路撒冷Yēlùsālěng之前zhīqiánjiù死掉sǐdiàoyàoshòu這些zhèxiē折磨zhémóhǎo

21 Kàna這麼zhèmeduōniánlái我們wǒmen一直yìzhízài曠野kuàngyězhōng受苦shòukǔ我們wǒmen本來běnlái可以kěyǐ享用xiǎngyòng我們wǒmende財產cáichǎn繼承jìchéngde土地tǔdì是的shìde我們wǒmen本來běnlái可以kěyǐ快快樂樂kuàikuàilèlè

22 我們Wǒmen知道zhīdàozài耶路撒冷Yēlùsālěngderénshì正義zhèngyìde人民rénmín因為yīnwèi他們tāmen依照yīzhào摩西Móxī律法lǜfǎ遵守zūnshǒuZhǔde規章guīzhāng法典fǎdiǎn以及yǐjíde一切yíqiè誡命jièmìng所以suǒyǐ我們wǒmen知道zhīdào他們tāmenshì正義zhèngyìde人民rénmín可是kěshì我們wǒmende父親fùqīn論斷lùnduàn他們tāmenhái我們wǒmendài出來chūlái因為yīnwèi我們wǒmendōutīngdehuà是的shìde我們wǒmende弟弟dìdigēn一樣yíyàng哥哥gēgejiùyòng這樣zhèyàngdehuà發牢騷fāláosāo埋怨mányuàn我們wǒmen

23 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde尼腓Níféiduì他們tāmenshuō如果Rúguǒ我們wǒmende祖先zǔxiān以色列Yǐsèliè兒女érnǚ聽從tīngcóngZhǔdehuà你們nǐmenxiǎng他們tāmennéngcóng埃及Āijíréndeshǒuzhōngbèidài出來chūláima

24 是的Shìde如果rúguǒZhǔ沒有méiyǒu命令mìnglìng摩西Móxīlǐng他們tāmen脫離tuōlí束縛shùfú你們nǐmen認為rènwéi他們tāmennéng脫離tuōlí束縛shùfúma

25 你們Nǐmen知道zhīdào當時dāngshíde以色列Yǐsèliè兒女érnǚshēnshòu束縛shùfú你們nǐmen知道zhīdào他們tāmenshēn難以nányǐ負荷fùhède工作gōngzuò所以suǒyǐ你們nǐmen知道zhīdào如果rúguǒ他們tāmennéng脫離tuōlí束縛shùfúduì他們tāmenláishuō一定yídìngshìjiàn好事hǎoshì

26 你們Nǐmen知道zhīdào摩西MóxīshìfèngZhǔde命令mìnglìngzuòjiàn偉大wěidàde事工shìgōng你們nǐmen知道zhīdào藉著jièzhedehuà紅海Hónghǎideshuǐxiàng兩旁liǎngpáng分開fēnkāi他們tāmenjiùzàigān地上dìshàng通過tōngguò

27 但是Dànshì你們nǐmen知道zhīdào那些nàxiē埃及Āijírén就是jiùshì法老Fǎlǎode軍隊jūnduìdōu淹死yānsǐzài紅海Hónghǎizhōng

28 你們Nǐmen知道zhīdào他們tāmenzài曠野kuàngyězhōngméng嗎哪mánàwèiliáng

29 是的Shìde你們nǐmen知道zhīdào摩西Móxīpíng裡面lǐmiàndeShénde力量lìliàng發言fāyán擊打jídǎ磐石pánshíshuǐjiùliú出來chūlái使shǐ以色列Yǐsèliè兒女érnǚ得以déyǐ解渴jiěkě

30 儘管Jǐnguǎn他們tāmenyóuZhǔ他們tāmendeShén他們tāmende救贖主Jiùshúzhǔ帶領dàilǐng走在zǒuzài他們tāmen前面qiánmiàn白天báitiān引導yǐndǎo他們tāmen晚上wǎnshàng賜給cìgěi他們tāmen亮光liàngguāng一切yíqièduìrén有益yǒuyìdeshìdōuwèi他們tāmenzuòle他們tāmen還是háishì心地xīndì頑硬wányìng心智xīnzhì盲目mángmù並且bìngqiě辱罵rùmà摩西Móxīwèi真實zhēnshíér活著huózhedeShén

31 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde依照yīzhàodehuà毀滅了huǐmièle他們tāmen依照yīzhàodehuà引導了yǐndǎole他們tāmenér依照yīzhàodehuàwèi他們tāmenzuò所有suǒyǒudeshìruò藉著jièzhedehuà一事無成yíshìwúchéng

32 他們Tāmen渡過dùguò約旦河Yuēdàn Héhòu使shǐ他們tāmen強大qiángdà得以déyǐ趕出gǎnchū地方dìfāngde百姓bǎixìng是的shìde分散fēnsàn他們tāmen消滅xiāomiè他們tāmen

33 現在Xiànzài你們nǐmen以為yǐwéizài應許地yìngxǔdìshàngbèi我們wǒmen祖先zǔxiān趕出gǎnchūde百姓bǎixìngshì正義zhèngyìdemaKànaduì你們nǐmenshuōshì

34 如果Rúguǒ他們tāmenshì正義zhèngyìde你們nǐmenxiǎng我們wǒmende祖先zǔxiānhuì他們tāmengèng值得zhídéméng揀選jiǎnxuǎnmaduì你們nǐmenshuō不會búhuì

35 KànaZhǔduì所有suǒyǒuyǒu血氣xiěqìdedōu一視同仁yíshìtóngrénfán正義zhèngyìdedōu蒙得méngdéShénde恩惠ēnhuì但是Dànshìkànazhè人民rénmín拒絕了jùjuéleShéndeměihuà他們tāmen惡貫滿盈èguànmǎnyíngShén十足shízúde憤怒fènnù臨到líndào他們tāmenZhǔ詛咒zǔzhòulái懲罰chěngfá他們tāmenérwèi我們wǒmende祖先zǔxiān祝福了zhùfúle是的shìde詛咒zǔzhòulái懲罰chěngfá他們tāmen使shǐ他們tāmen滅亡mièwángérwèi我們wǒmende祖先zǔxiān祝福zhùfú使shǐ他們tāmenyǒu能力nénglì得到dédào

36 KànaZhǔ創造了chuàngzàole大地dàdìgòngrén居住jūzhù創造chuàngzàode兒女érnǚ擁有yǒngyǒu大地dàdì

37 興起xīngqǐ正義zhèngyìde民族mínzú毀滅huǐmiè邪惡xié’ède民族mínzú

38 lǐng義人yìrén進入jìnrù珍貴zhēnguìzhī並且bìngqiě毀滅huǐmiè惡人èrényīn他們tāmenér詛咒zǔzhòugāi

39 zài高天gāotiān統治tǒngzhì因為yīnwèishìde寶座bǎozuòérzhè大地dàdìshìde腳凳jiǎodèng

40 ài那些nàxiēzūnwèiShénderénKànaài我們wǒmende祖先zǔxiānbìng他們tāmen立約lìyuē是的shìde就是jiùshì亞伯拉罕Yǎbólāhǎn以撒Yǐsà雅各Yǎgè立約lìyuē記得jìdésuǒdeyuē因此yīncǐdài他們tāmenchū埃及Āijí

41 zài曠野kuàngyězhōngyòngdezhàng懲戒chěngjiè他們tāmen因為yīnwèi他們tāmen心地xīndì頑硬wányìngjiùxiàng你們nǐmen一樣yíyàngZhǔ由於yóuyú他們tāmende罪惡zuì’è懲戒chěngjiè他們tāmen使shǐhuìfēide火蛇huǒshé進入jìnrù他們tāmen中間zhōngjiān他們tāmenbèiyǎo之後zhīhòu預備了yùbèilezhǒng方法fāngfǎ使shǐ他們tāmen醫治yīzhì他們tāmenyàozuòdeshì就是jiùshìwàngyǎn由於yóuyú這個zhège方法fāngfǎ簡單jiǎndānhuò由於yóuyúzhè方法fāngfǎ容易róngyìyǒu許多xǔduōrén滅亡mièwángle

42 他們Tāmen經常jīngchángyìngxīnlái並且bìngqiě辱罵rùmà摩西Móxī辱罵rùmàShén然而rán’ér你們nǐmen知道zhīdàoZhǔréng無比wúbǐde大能dànéng引領yǐnlǐng他們tāmen進入jìnrù應許地yìngxǔdì

43 經過Jīngguòzhè一切yíqiè之後zhīhòu時候shíhòudàole他們tāmenbiàn邪惡xié’èle是的shìde幾乎jīhū惡貫滿盈èguànmǎnyíng說不定shuōbúdìng此刻cǐkè他們tāmenjiùyàobèi毀滅huǐmièle知道zhīdào時候shíhòudào他們tāmenzāo毀滅huǐmiè只有zhǐyǒu少數shǎoshùrén例外lìwàiér那些nàxiērénbèi擄走lǔzǒu

44 因此YīncǐZhǔ命令mìnglìng父親fùqīn離開líkāi進入jìnrù曠野kuàngyěér猶太Yóutàirén圖謀túmóude性命xìngmìng是的shìde你們nǐmen圖謀túmóude性命xìngmìng因此yīncǐ你們nǐmenzài意念yìniànshàngshì殺人shārénde兇手xiōngshǒu猶太Yóutàirénshì一樣yíyàngde

45 你們Nǐmen迅於xùnyú作惡zuò’èquè遲於chíyú記起jìqǐZhǔ你們nǐmendeShén你們Nǐmencéng見過jiànguòwèi天使tiānshǐduì你們nǐmen講過jiǎngguòhuà是的shìde你們nǐmenshí聽到tīngdàode聲音shēngyīncéngyòng微小wéixiǎode聲音shēngyīnduì你們nǐmen講話jiǎnghuà但是dànshì你們nǐmen麻木mámùle不能bùnéng察覺chájuédàodehuà所以suǒyǐjiùyòng雷鳴léimíngbānde聲音shēngyīnduì你們nǐmen講話jiǎnghuà大地dàdìwèizhī震動zhèndòng好像hǎoxiàngyào裂開lièkāi一樣yíyàng

46 你們Nǐmen知道zhīdào藉著jièzhe全能quánnéng話語huàyǔde力量lìliàngnéng使shǐ大地dàdì消逝xiāoshì是的shìde你們nǐmen知道zhīdào藉著jièzhedehuànéng使shǐ崎嶇qíqūzhī變得biàndé平坦píngtǎnér使shǐ平坦píngtǎnzhī裂開lièkāiA既然jìrán這樣zhèyàng你們nǐmendexīn怎會zěnhuì這樣zhèyàng頑硬wányìngne

47 Kànade靈魂línghúnyīn你們nǐmenér痛苦tòngkǔ快要kuàiyào撕裂sīlièledexīn非常fēicháng痛苦tòngkǔ你們nǐmenhuì永遠yǒngyuǎnbèi拋棄pāoqìKàna充滿了chōngmǎnleShéndeLíng以致yǐzhì全身quánshēn無力wúlì

48 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde說了shuōle這些zhèxiēhuàhòu他們tāmenjiù惱怒nǎonùxiǎng拋入pāorùshēnhǎi他們tāmenzǒu過來guòlái準備zhǔnbèi動手dòngshǒushíduì他們tāmenshuōfèng全能quánnéngzhīShéndemíng命令mìnglìng你們nǐmen不要búyàopèng因為yīnwèi充滿了chōngmǎnleShénde力量lìliàng甚至shènzhì燃燒著ránshāozhede身體shēntǐshéi要是yàoshì動手dòngshǒujiù枯萎kūwěi如同rútónggān蘆葦lúwěizàiShénde力量lìliàngqiánchéng廢物fèiwù因為yīnwèiShén擊打jídǎ

49 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde尼腓Níféiduì他們tāmenshuō不可bùkězài埋怨mányuàn父親fùqīn不得bùdé拒絕jùjué一起yìqǐ工作gōngzuò因為yīnwèiShén命令mìnglìngzàosāochuán

50 duì他們tāmenshuōShénruò命令mìnglìngzuò一切yíqièshìnéng做到zuòdào如果Rúguǒ命令mìnglìngduìzhèshuǐshuō成為chéngwéi陸地lùdìba成為chéngwéi陸地lùdì只要zhǐyào這樣zhèyàngshuōjiù這樣zhèyàng成就chéngjiù

51 如果RúguǒZhǔyǒu這麼zhèmede能力nénglìyòuzài人類rénlèi兒女érnǚzhōng行了xíngle那麼nàmeduō奇蹟qíjī難道nándào不能bùnéng指示zhǐshìzàosāochuánma

52 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde尼腓Níféiduì哥哥gēge講了jiǎngle許多xǔduōhuàlìng他們tāmen羞愧xiūkuìér無法wúfǎ反對fǎnduì甚至shènzhìyǒu好幾hǎojǐtiān他們tāmendōugǎn動手dòngshǒugǎnyòng指頭zhǐtóupèng他們Tāmengǎnshìhuìzài面前miànqián枯萎kūwěiShéndeLíng那麼nàmeqiángér有力yǒulì這樣zhèyàng深深shēnshēn影響了yǐngxiǎngle他們tāmen

53 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngdeZhǔduìshuōzàixiàngde哥哥gēge伸出shēnchūshǒulái他們tāmen不會búhuìzài面前miànqián枯萎kūwěidànyào震撼zhènhàn他們tāmenZhǔshuō這樣zhèyàngzuò好使hǎoshǐ他們tāmen知道zhīdàoshìZhǔ他們tāmendeShén

54 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngdexiàng哥哥gēge伸出shēnchūshǒulái他們tāmen沒有méiyǒuzài面前miànqián枯萎kūwěidànZhǔ照著zhàozhesuǒshuōde震撼了zhènhànle他們tāmen

55 他們Tāmenshuō我們Wǒmen確實quèshí知道zhīdàoZhǔ同在tóngzài因為yīnwèi我們wǒmen知道zhīdàoshìZhǔde力量lìliàng震撼了zhènhànle我們wǒmen他們Tāmenzài面前miànqián俯伏fǔfú打算dǎsuànbàidànràng他們tāmen這麼zhèmezuòshuōshì你們nǐmende兄弟xiōngdì是的shìde只是zhǐshì你們nǐmende弟弟dìdi所以suǒyǐ你們nǐmenyào敬拜jìngbàiZhǔ你們nǐmendeShéndāng孝敬xiàojìng你們nǐmende父母fùmǔ使shǐ你們nǐmende日子rìzizàiZhǔ你們nǐmendeShénsuǒde地上dìshàng得以déyǐ長久chángjiǔ