2022
Carolina I Stap Help
Jenuware/Febwari 2022


Carolina I Stap Help

?Olsem wanem nao Carolina i save helpem fren blong hem?

Pikja
girl playing hopscotch with boy who is bald

Carolina i traem blong lisin long tija blong hem. Be hem i no save stop blong stap lukluk fren blong hem Ramón. !Hem i no gat eni hea!

Hea blong hem i bin stap foldaon blong wan smol taem. Naoia hem i bolhed.

Carolina i harem wan saon biaen long hem. Cesar mo Luis, tufala i stap laflaf sloslo. Hem i hop se tufala i no stap laf long Ramón.

Ful moning, Ramón i benem tufala solda blong hem. Hem i no leftemap han blong hem. Hem i no glad. Carolina i wantem blong helpem hem blong i save filim gud.

Naoia i taem blong oli go plei aotsaed. Ramón i faswan blong go aotsaed long klasrum. Taem Carolina i go aotsaed, hem i nomo save luk hem long wan ples. Hem i no stap pleplei futbol. Hem i no stap klaem long ol ples blong pleiplei long plei graon. Mo hem i no stap pleiplei long hopskoj wetem ol tija.

!Hem hemia longwe! Ramón i stap stanap long kona blong yad. Mo Cesar mo Luis, tufala tu, i stap long ples ia. Carolina i wokbaot i go kolosap.

“Luk hed blong hem i bigwan we” Cesar i singaot.

Luis i laf. “Bae mi sevemaot hed blong mi tu sapos mi gat rabis hea olsem.”

Ramón i sarem ol fingga blong hem, olsem blong faet. Hem i luk olsem se bae hem i krae.

Carolina i ron i go long Ramón. “Yu wantem plei wetem mi?” hem i askem. Hem i holem han blong Ramón, mo tufala i wokaot tugeta. Tufala i gohed blong wokbaot kasem we tufala i kam kolosap long ol tija. No gat wan bae i save tok long tufala long ples ia.

“?Yu wantem plei hopskoj?” Carolina i askem.

Ramón i sakem hed blong hem blong talem yes. Hem i droem ol laen wetem jok long floa.

“?Yu yu oraet?” hem i askem.

“Mi oraet nao.” Ramón i smael. “Tangkyu blong helpem mi.”

Carolina i smael. !Hem i glad se hem i bin stap strong inaf blong helpem fren blong hem!

Pikja
Page from the January/February 2022 Friend Magazine.

Ol pikja droing oli kam long Hollie Hibbert

Printim