2022
Sere taleitaki nei Fatima
Julai/Okosita 2022


Sere taleitaki nei Fatima

girl and mom walking together in Guatemala

A rikarika sobu mai gaunisala o Fatima. A taubale tiko i vale mai koronivuli vata kei Mamá. A vagugutaka voli e dua na sere ni rikarika voli.

“E kerei keimami o Ms Lopez me keimami vulica e dua na sere,” a kaya o Fatima. “E rawa beka ni o vakavulica vei au e dua?”

A matadredredre o Na. “Io e rawa!”

Ni rau yaco yani ki vale, e rau lagata vata o Mamá kei Fatima na sere eso. E rau a lagata e vuqa sara na sere. Ia e rau a sa bera ni lagata na nona sere talei.

“E rawa beka ni‘u lagata e dua na sere ni Lalai?” A taroga o Fatima.

“Io,” a kaya o Mamá.

A lagata sara o Fatima na “Families Can Be Together Forever.” A vakatovotovotaka na qaqana kei Mamá. Oti a qai lagata duadua. A lagata tiko me yacova ni sa taura donu na qaqana taucoko.

E koronivuli, a marautaka sara o Fatima me wasea na nona sere ki na nona kalasi.

“E dua beka e via wasea na nona sere?” A kaya o Ms. Lopez.

A laveliga o Fatima. “O au!”

A tu cake o koya ka matadredredre. “I have a family here on earth. They are so good to me,” a lagata o koya.

Ni lagasere tiko, a marau na yaloi Fatima. A nanuma o koya na qaqa ni sere taucoko! Era vakasausau o ira taucoko ena nona kalasi.

girl singing to classmates

Ni oti na kalasi, a mai kauti Fatima o Mamá. A vosa o Ms. Lopez vei Mamá.

“A lagata e dua na sere totoka. Ka sega sara ga ni bau rere. ”

A matadredredre o Fatima. Sa vakakina o Mamá.

“Keitou dau lagata na veisere totoka eso ena vei macawa e valenilotu!” A kaya o Fatima.

“E rawa ni o lako vata kei keitou ena dua ga na gauna,” a kaya o Mamá.

A matadredredre o Ms. Lopez. Vinaka vakalevu.”

A lagasere voli ga o Fatima ni taubale yani ki vale vata kei Mamá. E dau taleitaka me wasea e dua na sere ki na nona kalasi. Na lagasere e vakamarautaki koya.

Droini mai vei Alessia Girasole