2023
Я можу заступатися за інших
Лютий 2023

Я можу заступатися за інших

Я можу помічати інших

Three (3) spot illustrations of Jesus. 1. Zacchaeus in the tree and Jesus looking up at him. 2. Christ with two or 3 Biblical-era kids. 3. Christ and the woman with a container of oil BEFORE she starts the process of wiping his feet with her hair. Three spot illustrations of children following Christ's teachings. 1. Child sees another child eating alone, the boy is East Asian and the girl is Hispanic. 2. Child invites another child to play. Both children are of African heritage. 3. Child speaking kindly to a bullied child. Children are Caucasian.

Чоловік на ім’я Закхей хотів побачити Ісуса. Він був низьким на зріст, тому виліз на дерево, щоб краще бачити. Більшості людей Закхей не подобався. Але Ісуса не цікавило, що думали люди. Він помітив Закхея і сказав, що прийде до нього додому. (Див. Лука 19:2–10).

Коли комусь самотньо, я можу підійти і виявити доброту.

Three (3) spot illustrations of Jesus. 1. Zacchaeus in the tree and Jesus looking up at him. 2. Christ with two or 3 Biblical-era kids. 3. Christ and the woman with a container of oil BEFORE she starts the process of wiping his feet with her hair. Three spot illustrations of children following Christ's teachings. 1. Child sees another child eating alone, the boy is East Asian and the girl is Hispanic. 2. Child invites another child to play. Both children are of African heritage. 3. Child speaking kindly to a bullied child. Children are Caucasian.

Я можу запрошувати інших

Three (3) spot illustrations of Jesus. 1. Zacchaeus in the tree and Jesus looking up at him. 2. Christ with two or 3 Biblical-era kids. 3. Christ and the woman with a container of oil BEFORE she starts the process of wiping his feet with her hair. Three spot illustrations of children following Christ's teachings. 1. Child sees another child eating alone, the boy is East Asian and the girl is Hispanic. 2. Child invites another child to play. Both children are of African heritage. 3. Child speaking kindly to a bullied child. Children are Caucasian.

Діти прийшли побачити Ісуса. Його ж учні хотіли відправити їх назад. Але Ісус сказав: “Пустіть діток до Мене приходити” (Maрк 10:14). Він благословив їх і приділив їм час.

Якщо хтось залишився осторонь, я можу запросити його або її провести час зі мною.

Three (3) spot illustrations of Jesus. 1. Zacchaeus in the tree and Jesus looking up at him. 2. Christ with two or 3 Biblical-era kids. 3. Christ and the woman with a container of oil BEFORE she starts the process of wiping his feet with her hair. Three spot illustrations of children following Christ's teachings. 1. Child sees another child eating alone, the boy is East Asian and the girl is Hispanic. 2. Child invites another child to play. Both children are of African heritage. 3. Child speaking kindly to a bullied child. Children are Caucasian.

Я можу ставати на захист інших

Three (3) spot illustrations of Jesus. 1. Zacchaeus in the tree and Jesus looking up at him. 2. Christ with two or 3 Biblical-era kids. 3. Christ and the woman with a container of oil BEFORE she starts the process of wiping his feet with her hair. Three spot illustrations of children following Christ's teachings. 1. Child sees another child eating alone, the boy is East Asian and the girl is Hispanic. 2. Child invites another child to play. Both children are of African heritage. 3. Child speaking kindly to a bullied child. Children are Caucasian.

Якось увечері жінка принесла Ісусу в подарунок олію. Інші люди сказали, що вона марно її використала. Але Ісус сказав: “Залишіть її!” (Марк 14:6). Він сказав їм, що вона зробила щось добре.

Коли хтось каже щось недобре про когось, я натомість можу сказати добре слово.

Three (3) spot illustrations of Jesus. 1. Zacchaeus in the tree and Jesus looking up at him. 2. Christ with two or 3 Biblical-era kids. 3. Christ and the woman with a container of oil BEFORE she starts the process of wiping his feet with her hair. Three spot illustrations of children following Christ's teachings. 1. Child sees another child eating alone, the boy is East Asian and the girl is Hispanic. 2. Child invites another child to play. Both children are of African heritage. 3. Child speaking kindly to a bullied child. Children are Caucasian.

Ілюстрації Гая Френсіса