2023
O i ai iina le Atua?
Fepuari 2023

Uo i le Uo

O i ai iina le Atua?

Saunia e Elder Vaiangina Sikahema

O Le Fitugafulu

Official portrait of Vai Sikahema.

Mai se faatalanoaga ma Richard Romney.

Full spread with fun maze designed to help illustrate the journey of a man who traveled from Tonga to the Temple in New Zealand. Here’s roughly the journey llustrated in the maze: 1. Family getting ready to leave Tonga Sailed from Tonga to Fiji and encountered a storm (members sang on the ship). 2. On Fiji, had to ride a bus to the airport. 3. Then traveled on a plane to New Zealand. 4. Then another 2-hour bus ride to get to the Hamilton New Zealand Temple. 5. Family standing before the Hamilton New Zealand Temple. Included, other scenes at the end of pathways that don’t lead to the New Zealand temple, fun South Pacific Island items, ocean icons. Elder Sikahema was only 5 years-old when he traveled with this family to the temple.

Ina ua lima ou tausaga, sa malaga lo’u aiga mai Toga i Niu Sila ina ia faamauina i le malumalu. Muamua, sa matou folau mai Toga i Fiti. O tagata o le Ekalesia o loo matou malaga faatasi sa pepese i le ala atoa. Na oo mai se afa. Sa maualuluga atu galu nai lo le vaa sa matou i ai! A o faateteleina le afa, sa matou pepese leotele. Na iu lava ina mavae atu le afa.

Ina ua matou taunuu saogalemu i Fiti, sa tatau ona matou tietie i se pasi i le malaevaalele. Ona matou o lea i se vaalele i Niu Sila.

Ina ua tulaueleele le vaalele i Niu Sila, sa i ai se isi matou malaga i le pasi mo le lua itula. O se taeao mālu ma ni ao maualalalo. Sa talanoa tagata uma sa i luga o le pasi. Sa matuai leotetele lava! Ona iloa atu lea ole malumalu, ma na faafuasei lava, ona matua filemu lava le pasi. Sa faatopetope atu tagata uma i le itu lena o le pasi e vaai i ai. Sa ou faapea o le a mafuli le pasi!

Sa sii a’u e Tama e faasaga i le faamalama o le pasi ina ia mafai ona ou maua se vaaiga lelei o le malumalu. Sa foliga mai na faaopeopea le malumalu i ao. Sa foliga mai o se lagi.

E ui lava na tupu lena mea i le tele o tausaga ua mavae, ae o loo ou lagonaina lava lena agaga faapitoa i le asō. Sa matou iloa sa matou tilotilo atu i le maota o le Atua. O le taimi muamua, sa na ona matou vaai i ai i ata. Sa matou ofo. Ou te manatua sa ou mafaufau, O i ai iina le Atua? Ma sa vave lava, ona ou mafaufau, O le maota lenei o le Atua. E moni lava o loo I ai o Ia. Atonu tatou te le vaai ia te Ia i totonu o le malumalu, ae tatou te iloa e mafai ona tatou lagonaina Lona Agaga iina.

O Se Malaga i le Malumalu

Friend Magazine, 2023-02 Feb

Mulimuli i le paso e fesoasoani ai i le aiga ia oo atu i le malumalu!

Ata na tusia e Mitch Miller