2023
救い主の愛を感じます
2023年10月号

「救い主の愛を感じます」『フレンド』2023年10月号，10－11

救い主の愛を感じます

オリビア・キッターマン

（ほんとうにあった話をもとに書かれました）

このお話は，アメリカ合衆国での出来事です。

初等協会のプログラムで歌う歌を練習する時間です！

This is a story about a girl named McKenzie and her experience while singing "I Feel My Savior's Love" in primary. Panel 1: A Primary class with a chorister at the front of the class. Include Mackenzie among the Primary children. Highlight her in some way so the reader knows who the main character is. Panel 2: Mackenzie is raising her hand and leaning out of her seat. A few of the other children have their hands raised. Panel 3: A closeup of the chorister holding a data-poster with a picture of the Savior and a heart. Other images can be included that apply to the song. She points to the heart. A speech bubble with music notes points off screen to where the class is. Panel 4: Mackenzie in her seat with a thoughtful expression on her face. The text is in a thought bubble. Panel 5: The view is of the entire Primary class. Mackenzie and her class sing the next line from “I Feel My Savior’s Love.” The text is in a speech bubble from the whole class with music notes. Panel 6: Closeup of Mackenzie in her seat. She looks surprised and happy. She holds her hand over her heart. Panel 7: Mackenzie holds her mom’s hand as she skips out of Primary. Panel 8: A closeup of Mackenzie looking at her mom with a questioning look. Panel 9: Closeup of Mackenzie. She has an idea and looks excited.

この歌はイエス・キリストについて教えています。どうすればイエス様のようになれますか？

イエス様のように，わたしももうすぐバプテスマを受けます！

This is a story about a girl named McKenzie and her experience while singing "I Feel My Savior's Love" in primary. Panel 1: A Primary class with a chorister at the front of the class. Include Mackenzie among the Primary children. Highlight her in some way so the reader knows who the main character is. Panel 2: Mackenzie is raising her hand and leaning out of her seat. A few of the other children have their hands raised. Panel 3: A closeup of the chorister holding a data-poster with a picture of the Savior and a heart. Other images can be included that apply to the song. She points to the heart. A speech bubble with music notes points off screen to where the class is. Panel 4: Mackenzie in her seat with a thoughtful expression on her face. The text is in a thought bubble. Panel 5: The view is of the entire Primary class. Mackenzie and her class sing the next line from “I Feel My Savior’s Love.” The text is in a speech bubble from the whole class with music notes. Panel 6: Closeup of Mackenzie in her seat. She looks surprised and happy. She holds her hand over her heart. Panel 7: Mackenzie holds her mom’s hand as she skips out of Primary. Panel 8: A closeup of Mackenzie looking at her mom with a questioning look. Panel 9: Closeup of Mackenzie. She has an idea and looks excited.

しゅイエスのあい，みるものすべて……。*

This is a story about a girl named McKenzie and her experience while singing "I Feel My Savior's Love" in primary. Panel 1: A Primary class with a chorister at the front of the class. Include Mackenzie among the Primary children. Highlight her in some way so the reader knows who the main character is. Panel 2: Mackenzie is raising her hand and leaning out of her seat. A few of the other children have their hands raised. Panel 3: A closeup of the chorister holding a data-poster with a picture of the Savior and a heart. Other images can be included that apply to the song. She points to the heart. A speech bubble with music notes points off screen to where the class is. Panel 4: Mackenzie in her seat with a thoughtful expression on her face. The text is in a thought bubble. Panel 5: The view is of the entire Primary class. Mackenzie and her class sing the next line from “I Feel My Savior’s Love.” The text is in a speech bubble from the whole class with music notes. Panel 6: Closeup of Mackenzie in her seat. She looks surprised and happy. She holds her hand over her heart. Panel 7: Mackenzie holds her mom’s hand as she skips out of Primary. Panel 8: A closeup of Mackenzie looking at her mom with a questioning look. Panel 9: Closeup of Mackenzie. She has an idea and looks excited.

救い主の愛って，どんな感じなのかしら。

This is a story about a girl named McKenzie and her experience while singing "I Feel My Savior's Love" in primary. Panel 1: A Primary class with a chorister at the front of the class. Include Mackenzie among the Primary children. Highlight her in some way so the reader knows who the main character is. Panel 2: Mackenzie is raising her hand and leaning out of her seat. A few of the other children have their hands raised. Panel 3: A closeup of the chorister holding a data-poster with a picture of the Savior and a heart. Other images can be included that apply to the song. She points to the heart. A speech bubble with music notes points off screen to where the class is. Panel 4: Mackenzie in her seat with a thoughtful expression on her face. The text is in a thought bubble. Panel 5: The view is of the entire Primary class. Mackenzie and her class sing the next line from “I Feel My Savior’s Love.” The text is in a speech bubble from the whole class with music notes. Panel 6: Closeup of Mackenzie in her seat. She looks surprised and happy. She holds her hand over her heart. Panel 7: Mackenzie holds her mom’s hand as she skips out of Primary. Panel 8: A closeup of Mackenzie looking at her mom with a questioning look. Panel 9: Closeup of Mackenzie. She has an idea and looks excited.

あたたかく，みたまそそぐ。

This is a story about a girl named McKenzie and her experience while singing "I Feel My Savior's Love" in primary. Panel 1: A Primary class with a chorister at the front of the class. Include Mackenzie among the Primary children. Highlight her in some way so the reader knows who the main character is. Panel 2: Mackenzie is raising her hand and leaning out of her seat. A few of the other children have their hands raised. Panel 3: A closeup of the chorister holding a data-poster with a picture of the Savior and a heart. Other images can be included that apply to the song. She points to the heart. A speech bubble with music notes points off screen to where the class is. Panel 4: Mackenzie in her seat with a thoughtful expression on her face. The text is in a thought bubble. Panel 5: The view is of the entire Primary class. Mackenzie and her class sing the next line from “I Feel My Savior’s Love.” The text is in a speech bubble from the whole class with music notes. Panel 6: Closeup of Mackenzie in her seat. She looks surprised and happy. She holds her hand over her heart. Panel 7: Mackenzie holds her mom’s hand as she skips out of Primary. Panel 8: A closeup of Mackenzie looking at her mom with a questioning look. Panel 9: Closeup of Mackenzie. She has an idea and looks excited.
This is a story about a girl named McKenzie and her experience while singing "I Feel My Savior's Love" in primary. Panel 1: A Primary class with a chorister at the front of the class. Include Mackenzie among the Primary children. Highlight her in some way so the reader knows who the main character is. Panel 2: Mackenzie is raising her hand and leaning out of her seat. A few of the other children have their hands raised. Panel 3: A closeup of the chorister holding a data-poster with a picture of the Savior and a heart. Other images can be included that apply to the song. She points to the heart. A speech bubble with music notes points off screen to where the class is. Panel 4: Mackenzie in her seat with a thoughtful expression on her face. The text is in a thought bubble. Panel 5: The view is of the entire Primary class. Mackenzie and her class sing the next line from “I Feel My Savior’s Love.” The text is in a speech bubble from the whole class with music notes. Panel 6: Closeup of Mackenzie in her seat. She looks surprised and happy. She holds her hand over her heart. Panel 7: Mackenzie holds her mom’s hand as she skips out of Primary. Panel 8: A closeup of Mackenzie looking at her mom with a questioning look. Panel 9: Closeup of Mackenzie. She has an idea and looks excited.

今日，歌の時間にイエス様の愛を感じたよ。今もまだ感じているの！

どんな感じなの？

愛が心からあふれ出しそうな感じ！

This is a story about a girl named McKenzie and her experience while singing "I Feel My Savior's Love" in primary. Panel 1: A Primary class with a chorister at the front of the class. Include Mackenzie among the Primary children. Highlight her in some way so the reader knows who the main character is. Panel 2: Mackenzie is raising her hand and leaning out of her seat. A few of the other children have their hands raised. Panel 3: A closeup of the chorister holding a data-poster with a picture of the Savior and a heart. Other images can be included that apply to the song. She points to the heart. A speech bubble with music notes points off screen to where the class is. Panel 4: Mackenzie in her seat with a thoughtful expression on her face. The text is in a thought bubble. Panel 5: The view is of the entire Primary class. Mackenzie and her class sing the next line from “I Feel My Savior’s Love.” The text is in a speech bubble from the whole class with music notes. Panel 6: Closeup of Mackenzie in her seat. She looks surprised and happy. She holds her hand over her heart. Panel 7: Mackenzie holds her mom’s hand as she skips out of Primary. Panel 8: A closeup of Mackenzie looking at her mom with a questioning look. Panel 9: Closeup of Mackenzie. She has an idea and looks excited.

この気持ちはどこから来るのかしら。

せいれいから来るのよ。

This is a story about a girl named McKenzie and her experience while singing "I Feel My Savior's Love" in primary. Panel 1: A Primary class with a chorister at the front of the class. Include Mackenzie among the Primary children. Highlight her in some way so the reader knows who the main character is. Panel 2: Mackenzie is raising her hand and leaning out of her seat. A few of the other children have their hands raised. Panel 3: A closeup of the chorister holding a data-poster with a picture of the Savior and a heart. Other images can be included that apply to the song. She points to the heart. A speech bubble with music notes points off screen to where the class is. Panel 4: Mackenzie in her seat with a thoughtful expression on her face. The text is in a thought bubble. Panel 5: The view is of the entire Primary class. Mackenzie and her class sing the next line from “I Feel My Savior’s Love.” The text is in a speech bubble from the whole class with music notes. Panel 6: Closeup of Mackenzie in her seat. She looks surprised and happy. She holds her hand over her heart. Panel 7: Mackenzie holds her mom’s hand as she skips out of Primary. Panel 8: A closeup of Mackenzie looking at her mom with a questioning look. Panel 9: Closeup of Mackenzie. She has an idea and looks excited.
お話のPDF

イラスト／ノーマン・シュートリフ

  • 「救い主の愛」（『子供の歌集』42－43）