عیسی مسیح: مراقب روان مان
همانطور که واقعاً از گناهان خود توبه می کنیم، اجازه می دهیم ایثار مسیح در زندگی ما کاملاً مؤثّر واقع شود.
خواهران و برادران عزیزم، در این صبح تابناک عید پاک قلب من از به یاد آوردن حیرت انگیزترین، باشکوه ترین، بی انتها ترین اقدامی که در تمام تاریخ بشر رخ داده است–ایثار بر آمده از کفّارۀ سَروَر مان، عیسی مسیح–به وَجد می آید. سخنان برجستۀ اشعیای نبی عظمت و از خود گذشتگیِ مدارا و ایثار منجی را، از جانب همۀ فرزندان خدا بزرگ می کند:
«بدرستی او غمهای ما را بر خود گرفته است و اندوه های ما را بر خود کشیده است؛ با این حال ما او را مصیبت زده، ضربه خورده از سوی خدا و رنج دیده ارج نهادیم.
«ولی او برای سرپیچی های ما زخمی شد، او برای نابکاری های ما کبود شد؛ تنبیهِ آرامش ما بر او قرار گرفت؛ و با زخم های او ما درمان شده ایم.»۱
با پذیرش داوطلبانۀ گناهان همه بشریت،بیرحمانه به صلیب میخ خوردن و با پیروزی بر مرگ در روز سوم غلبه کردن،۲ عیسی مسیح مفهوم مقدّس تری به آیین عید فصح عَطا کرد که در دوران باستان به اسرائیل اِعطا شده بود.۳ در تحقّق پیشگویی،۴با مشروعیت بخشیدن به نمادهای سنتی مورد استفاده در جشن عید پاک، بدن و خون گرانبهایش را به عنوان آخرین و بزرگترین ایثار تقدیم کرد.۵ با این کار، مسیح رنج جسمی و روحی ای را تجربه کرد که برای ذهن انسان قابل درک نیست. منجی خودش گفت:
«زیرا بنگر، من، خدا، زجر این چیزها را برای همه کشیده ام، …
«زجر کشیدنی که سبب شد تا من، حتّی خدا، بزرگترین همه، به خاطر درد بلرزم، و از هر روزنه خونم ریخته شود، و هم در جسم هم در روح زجر بکشم — و چنین خواهم کرد که جام تلخ را ننوشم، و در خود فرو نروم» .
«با این وجود، شُکوه بر پدر باشد، و من نوشیدم و آمادگی های خودم را بر فرزندان آدمی به پایان رساندم.»۶
مسیح ارادۀ پدر را با کمال لطف۷ با ایثار بی نهایت و مهربانانه اش انجام داد. او بر نیش مرگِ جسمی و معنوی غلبه کرد، 8 و از طریق سقوط [به این دنیا] به جهان معرفی شد،۹ و امکان باشکوه نجات ابدی را به ما ارائه داد.۱۰
عیسی تنها موجودی بود که قادر به انجام این ایثار ابدی و کامل برای همۀ ما بود.۱۱ وی حتی قبل از شکل گیری جهان در شورای عالی در بهشت انتخاب و از پیش منصوب گردید.۱۲ بعلاوه، او با تولّد از یک زن میرا، مرگ جسمی را به ارث برد، امّا از جانب خدا، بعنوان یگانه زادۀ پسرِ پدر، این قدرت را به ارمغان آورد که جان خود را بدهد و دوباره آن را پس بگیرد.۱۳ علاوه بر این، مسیح زندگی کاملی داشت که بدون نقص و کاملاً پاک و در نتیجه عاری از خواسته های عدالت الهی بود.۱۴ در برخی موارد پیامبر جوزف اسمیت تعلیم داد:
«رستگاری بدون واسطه گری عیسی مسیح نمی توانست به دنیا بیاید.
«خدا … قربانی اى در هدیۀ پسر خودش آماده كرد، كه باید به موقع فرستاده شود تا … دری را باز كند كه از آن طریق انسان می تواند به حضور سَروَر وارد شود.»۱۵
در حالی که از طریق ایثارش، منجی بی قید و شرط اثرات مرگ جسمی را از بین برد،۱۶امّا او مسئولیت شخصی ما برای توبه برای گناهانی که مرتکب میشویم را، از بین نبرد.۱۷ بلکه او برای آشتی با پدر ابدی مان از ما دعوتی مهر آمیز کرد. از طریق عیسی مسیح و ایثار برآمده از کفّاره اش، ما می توانیم یک تغییر عظیم ذهنی و قلبی را تجربه کنیم، و یک نگرش تازه، هم نسبت به خدا و به طور کلی نسبت به زندگی [در خود] ایجاد کنیم.18 هنگامی که صادقانه از گناهان خود توبه می کنیم، و قلب و اراده خود را به سوی خدا و احکام او معطوف می کنیم، می توانیم بخشش او را دریافت کرده و نفوذ روح القدسش را به وفور در زندگی خود احساس کنیم. شفیقانه، ما مجبور نیستیم عمق رنجی که منجی متحمّل شده را تجربه کنیم.۱۹
هدیۀ توبه ابراز مهربانی خدا نسبت به فرزندان خود است، و نمایانگر قدرت بی نظیر او برای کمک به ما در غلبه بر گناهانی است که مرتکب می شویم. این همچنین گواهی ای بر صبر و شکیبایی پدر ابدی ما برای نواقص و ضعف های میرای[این زندگی] ماست رئیس راسل نلسون، پیامبر محبوب ما، از این هدیه به عنوان «کلید سعادت و آرامش خاطر» یاد کرد.۲۰
دوستان عزیزم، من به شما شهادت می دهم که همانطور که واقعاً از گناهان خود توبه می کنیم،۲۱ ما اجازه می دهیم ایثار برآمده از کفّارۀ مسیح، در زندگی ما کاملاً مؤثّر واقع شود.۲۲ ما از بند گناه آزاد خواهیم شد، در سفر زمینی خود شادی خواهیم یافت و واجد شرایط دریافت رستگاری جاوید خواهیم شد، که از بنیان جهان برای همه کسانی که به عیسی مسیح ایمان دارند و به سوی او می آیند آماده شد.۲۳
علاوه بر هدیۀ باشکوه رستگاری، منجی هنگام مواجهه با مصائب، وسوسه ها و ضعف های زندگی میرا، از جمله شرایطی که اخیراً، در همه گیر کنونی تجربه کرده ایم، به ما آسایش و راحتی می دهد. من می توانم به شما اطمینان دهم که مسیح همیشه از ناملایماتی که ما در میرائی تجربه می کنیم آگاه است. او همۀ تلخی ها، عذاب ها و دردهای جسمی و همچنین چالش های عاطفی و روحی را که با آنها روبرو هستیم را درک می کند. درون ناجی پر از رحمت است، و او همیشه آماده است که به ما یاری دهد. این امکان پذیر است زیرا او درد ضعف ها و ناتوانی های مان را شخصاً تجربه کرد و در جسم، خودش پذیرفته است.۲۴
او با افتادگی و فروتنی قلب، به زیر همه چیز اُفول کرد و زخمی به خاطر تخلّفات و شَرارت های ما؛ پذیرفت که مورد تحقیر، طرد و سرافکندگی انسانها قرار گیرد. او این مشکلات را برای همه متحمّل شد، و گناهان جهان را بر خودش گرفت،۲۵ و لذا مراقب فرجامین روحی ما شد.
همانطور که به او نزدیکتر می شویم، و از نظر روحی خود را تسلیم مراقبت های او می کنیم، می توانیم یوغ او را که آسان و بار او را که سبک است را تحمل کنیم، بنابراین آرامش و استراحت نوید را پیدا خواهیم کرد. بعلاوه، ما نیرویی را دریافت خواهیم کرد که همۀ ما برای غلبه بر سختی ها، ضعف ها و غم های زندگی، احتیاج داریم، که تحمّل آن بدون کمک و قدرت شفابخشش بسیار دشوار است.۲۶ متون مقدّس به ما آموزش میدهد که «بار خود را بر دوش سَروَر بیندازید، و او شما را حفظ خواهد کرد.»۲۷ «و آنگاه باشد که خدا به ما عطا کند که از راه شادی پسرش، بارهایمان را سبک کند.»۲۸
نزدیک به اواخر سال گذشته، از درگذشت یک زوج عزیز، ماریو و رجینا اِمِریک، مطّلع شدم که بسیار به سَروَر وفادار بودند و به دلیل عوارض ناشی از کُوید-۱۹، [بفاصلۀ] چهار روز جدا از یکدیگر از دنیا رفتند.
یکی از پسران آنها، که در حال حاضر به عنوان اسقف در برزیل مشغول خدمت است، موارد زیر را با من در میان گذاشت: «بسیار دشوار بود که ببینم پدر و مادرم در آن شرایط از این دنیا میروند، اما من می توانستم بروشنی دست سَروَر را در زندگی ام در میان آن فاجعه احساس کنم، زیرا من قدرت و آرامشی دریافت کردم که فراتر از درک من بود. از طریق ایمان به عیسی مسیح و کفّارۀ او، برای تقویت و آرامش اعضای خانواده ام و همه کسانی که در این تجربۀ تلاش، به ما کمک کردند، کمک الهی دریافت کردم. حتی اگرچه معجزه ای که هر کسی امیدوار بود، رخ نداد، من شخصاً شاهد معجزات دیگری هستم که در زندگی خودم و اعضای خانواده ام رخ داد. احساس کردم که آرامشی غیر قابل توصیف به اعماق قلبم نفوذ کرده و امید و اطمینان به عشقِ ناجی به من و برنامۀ شادمانی خدا برای فرزندانش را به من می دهد. من آموختم که در روزهای سرشار از غم و اندوه، آغوش مهرآمیز منجی، همیشه زمانی باز میشود که ما او را با تمام قلب، قدرت، ذهن و توانائی خود جستجو کنیم.
خواهران و برادران عزیز من، در این یکشنبۀ عید پاک، من از صمیم قلب شهادت میدهم که عیسی از مرگ برخاست و او ذی حیات است. من به شما شهادت می دهم که به وسیلۀ او کفّارۀ بی انتهایش، مُنجی راهی برای غلبه بر مرگ، هم از نظر جسمی و هم از نظر روحی، برای ما فراهم کرده است. علاوه بر این نعمتهای بزرگ، او همچنین در مواقع سخت به ما آرامش و اطمینان می دهد. من به شما اطمینان می دهم همانطور که به عیسی مسیح و کفّاره او اعتماد می کنیم، و در ایمان خود تا آخر پایداری میکنیم، از وعده های پدر آسمانی عزیزمان، که هر کاری که در توان دارد برای کمک به ما انجام میدهد تا روزی به حضور او باز گردیم، لذت خواهیم برد. این کار و شکوه من است!۲۹ من به شما شهادت میدهم که عیسی مسیح، ضامن جهان، مسیح موعود، رستاخیز و زندگی است.۳۰ من این حقایق را به نام مقدّس او، یگانه زادۀ پدر، سَروَرِ ما، عیسی مسیح، با شما در میان می گذارم، آمین.