نور به نور می‌چسبد
هنگامی که ایمان‌مان به مسیح را تشدید می‌کنیم، ما روشنایی بیشتری دریافت می‌کنیم تا زمانی که همه تاریکی‌ها را برطرف سازد.
برادران و خواهران عزیزم، خرسندم به همراه شما در این یکشنبه عید پاک محو تماشای فروغ با شکوه گردم که همراه با زندگانی دوبارۀ سرور و منجی‌مان، عیسی مسیح روی زمین طلوع کرد.
در دوره ماموریت دوران میرایی خود، عیسی اعلام کرد، «من نور جهان هستم، کسی که از من پیروی کند در تاریکی سرگردان نخواهد شد، بلکه نور زندگی را خواهد داشت.»۱ روح مسیح « در همۀ چیزها است، [و] به همۀ چیزها زندگی می دهد.»۲ آن تاریکی را در می‌نوردد که اگر چنین نبود ما را فرا می‌گرفت.
سالها پیش، در ماجراجویی، دو پسرم و من با یک گروه مردان جوان برای رفتن به غار نالان همراه شدیم، که به علت صدایی که در پژواک اول از دهانه‌اش شنیده میشود چنین نامیده میشود. غار یک غار تنوره‌ای است که به یک حفره عمودی به عمق۱۸۰ فوت (۵۵ متر) باز میشود، بزرگترین غار تک حفره‌ای کالیفرنیا.
تنها دو راه برای پایین رفتن وجود دارد: راه ایمن پلکان مارپیچ یا فرود با طناب به کف غار؛ پسرانم و من فرود با طناب را برگزیدیم. پسر بزرگم اول رفت درحالی که من و پسر کوچکترم عمدا آخر رفتیم که با هم پایین برویم.
بعد از اینکه راهنماها راهنمایی کردند و ما را با بستن به وسیله گره و کارابین به طناب محکمی ایمن ساختند، ما آهسته آهسته به عقب رفتیم تا روی یک لبۀ کوچک ایستاده و اطمینان خود را به دست آوردیم، چون اینجا تنها جایی بود که می‌شد بچرخیم، و آخرین جایی بود که ما می‌توانستیم آفتاب را از دهانه غار ببینیم.
گام بعدی به عقب، فرود در یک غاربزرگ بود، به اندازه‌ای بلند و پهن که میتواند کل مجسمه آزادی را ببلعد. آنجا ما آویزان و به آهستگی تاب می‌خوردیم، هنگامی که چشم‌مان به تاریکیِ نسبی عادت می‌کرد. همین‌طور که به فرودمان ادامه دادیم، روشنایی چراغهای برق بر دیواره شگفت‌انگیز درخشان استالاگمیت‌ها و استالاگتیت‌ها برمی‌تابید.
بدون اعلام، چراغ‌ها ناگهان همگی خاموش شدند. آویزان بر فراز مغاک ژرف، ما به گونه‌ای در تاریکی شدیدی فرو رفتیم که حتی نمی‌توانستیم دست‌هایمان را بر طناب روبرومان ببینیم. بلافاصله صدایی داد زد، «بابا، بابا، تو آنجایی؟»
من پاسخ دادم، «من اینجا هستم، پسر؛ من درست همینجا هستم».
خاموشی غیر منتظره روشنایی به این دلیل نهاده شده بود که نشان دهد بدون برق، تاریکی غار نفوذ ناپذیر بود. موفق شد؛ ما تاریکی را «احساس کردیم». هنگامی که روشنایی بازگشت، تاریکی فورا تسلیم شد، چون تاریکی همیشه محکوم به شکست است، حتی در برابر کم‌سو‌ترین روشنایی. خاطره‌ای از تاریکی برای پسرانم و من باقی مانده است که قبلا هرگز نشناخته بودیم، یک قدر شناسی بهتر از روشنایی که هرگز فراموش نخواهیم کرد، و اطمینان از اینکه هیچگاه در تاریکی تنها نیستیم.
فرودمان به درون آن غار به گونه‌ای هم راستا با سفرمان در میرایی است. ما از روشنی باشکوه بهشت جدا شدیم و از میان پردۀ فراموشی به دنیایی تاریک فرو افتادیم. پدر آسمانی‌مان ما را در تاریکی رها نکرد بلکه برای سفرمان به ما قول روشنایی از طریق پسر دلبندش، عیسی مسیح را داد.
می‌دانیم که آفتاب برای همه موجودات زنده در زمین حیاتی است. عیناً برای زندگی روحانی ما نوری که از سوی منجی‌مان می‌تابد حیاتی است. بنابر عشق کاملش، خداوند نور مسیح را به « به هر کسی که به این جهان می آید» می‌بخشد۳ تا آنها بتوانند «نیکی را از پلیدی بازشناسند»۴وگرایش پیدا کنند تا «پیوسته کار نیک انجام دهند.»۵ آن نور، از طریق آنچه اغلب وجدان می‌خوانیم خود را آشکار می‌سازد، ما را می‌خواند که کارِ نیک کنیم، که تا حد ممکن نیک تر باشیم.
هنگامی که ایمان‌مان به مسیح را تشدید می‌کنیم، ما روشنایی بیشتری دریافت می‌کنیم تا آن همه تاریکی‌هایی که ممکن است اطراف ما باشد را برطرف سازد. «آنچه که از سوی خداست نور است؛ و او که نور را دریافت می کند، و در خدا ادامه می دهد، نور بیشتری دریافت می کند؛ و آن نور تا روزی کامل درخشان تر و درخشان تر می شود.»۶
نور مسیح ما را آماده می‌سازد تا نفوذ راهنمایی بخش روح‌القدس را دریافت کنیم، که «قدرت متقاعد کننده خدا» … از حقیقت مژده است.۷ عضو سوم الهی، روح القدس « شخصی روحی است.»۸ بزرگترین سرچشمۀ روشنایی که پدر آسمانی در میرائی به شما می‌دهد از طریق روح‌القدس می‌آید، که اثر او « ذهن شما را روشن [و] جانتان را از شادی پر می‌سازد.»۹
در کلیسای عیسی مسیح مقدسین آخرین زمان، از طریق اقتدار کشیشی احیا شده، شما برای بخشش گناهان با فرو رفتن در آب تعمید می‌گیرید . سپس، دست‌ها بر سر شما گذاشته میشود و این «هدیه بیان ناپذیر» شگفت‌انگیز۱۰ روح القدس به شما اهدا می‌گردد.
از آن پس، تا هنگامی که امیال و اعمال شما بر مسیر پیمان متمرکز باشد، روح القدس به عنوان نوری درون شما، حقیقت را آشکار و گواهی خواهد کرد،۱۱، آگاهی از خطر، آسایش۱۲ و پاکیزگی۱۳، و آرامش۱۴ برای روان شما فراهم خواهد کرد.
چون «نور به نور می‌چسبد،»۱۵ دوستی ثابت روح‌القدس شما را راهنمایی خواهد کرد تا گزینه‌هایی که به حفظ شما در روشنایی منجر می‌گردد را انتخاب کنید؛ برعکس، گزینه‌هایی که بدون نفوذ روح‌القدس انتخاب میگردند به کشاندن شما به سایه و تاریکی منجر می‌گردد. همانگونه که ارشد رابرت دی. هِیل آموزش داد، «هنگامی که روشنایی هست، تاریکی شکست خورده و مجبور به رفتن است. هنگامی که روشناییِ روحانی روح‌القدس هست، تاریکیِ شیطان بیرون می‌رود. ۱۶
ممکن است پیشنهاد کنم که، شاید، زمان آن باشد که از خودتان بپرسید: آیا من آن «نور» را در زندگی‌ام دارم؟ اگر نه، آخرین باری که داشتم کی بود؟
درست مانند آفتاب که هرروز زمین را شستشو می‌دهد تا زندگی را تازه و پایدار کند، شما می‌توانید روزانه نور درون خود را درخشان‌تر کنید وقتی انتخاب میکنید که از پی او — عیسی مسیح بروید.
ذرّه ای از [نور] آفتاب اضافه میشود هربار خدا را در دعا می‌جویید؛ هنگامی که نوشته‌های مقدس را می‌خوانید تا «او را بشنوید»؛۱۷ براساس راهنمایی و مکاشفات پیامبران زنده‌مان عمل میکنید، و پیروی و نگهداری فرمان ها برای «در همۀ آیین های سَروَر گام برداشتن.»۱۸
شما روشنایی روحانی و آرامشِ زندگی خود را به درون جان خود فرا خواهید خواند هربار که توبه میکنید. هنگامی که هرهفته از عشای مقدس برمی گیرید تا نام منجی را بر خود بگیرید، تا همیشه او را بیاد داشته و فرمان‌هایش را نگاه دارید، نور او در شما خواهد درخشید.
درخشش خورشید در جان شماست هربار که مژده را درمیان می‌گذارید و گواهی خود را بیان میکنید. هربار که به دیگری خدمت میکنید همانگونه که منجی می‌کرد، گرمی او را در دل‌تان احساس می‌گردد. نور پدر آسمانی همیشه در معبد مقدسش و بر همه کسانی که در خانه سرور حاضر می‌شوند قرار می‌گیرد. نور او در شما با عمل شما به مهربانی، شکیبایی، بخشش، نیکوکاری فزونی می‌گیرد، و خود را در چهرۀ خرسندتان نشان می‌دهد. از سوی دیگر، پای در تاریکی‌ها می‌گذاریم هنگامی که زود خشمگین و دیر می‌بخشیم. «هنگامی که رویتان را به سوی خورشید نگاه می‌دارید، سایه چاره‌ای ندارد جز آنکه پشت سرتان بیافتد.»۱۹
هنگامی که با نیکیِ دوستیِ روح‌القدس زندگی میکنید، شما حقیقتاً «ظرفیت روحانی خود را برای دریافت الهام افزایش می‌دهید.»۲۰
زندگی چالش‌ها و موانعی پیش می‌آورد، ما مجبوریم با روزهای تاریک و توفان‌ها روبرو شویم. درهمه این احوال، اگر ما«بگذاریم خدا بر زندگی‌مان چیره شود،»۲۱ نور روح‌القدس آشکار خواهد کرد که در آزمایش‌های ما منظور و معنی وجود دارد، و آنها در نهایتا ما را تبدیل به اشخاصِ بهتر، کامل‌تربا ایمان محکم‌تر و امید روشن‌تر به مسیح خواهند کرد، خواهیم دانست در تمام روزهای تاریک‌مان خدا همواره با ما بود. همانگونه که رئیس راسل ام. نلسون اندرز می‌دهند، «تاریکی فزاینده که با عذاب همراه است باعث میشود که نور عیسی میسح درخشان تر شود.»۲۲
ادوار زندگی‌های ما میتواند ما را به جاهایی دور از انتظار و ناخوشایند بکشاند. اگر گناه شما را به آنجا کشید، پرده تاریکی را کنار بزنید و حالا شروع کنید خاضعانه با دلی شکسته و روحی پشیمان رو به سوی پدر آسمانی خود نموده و توبه کنید. او دعای صادقانه شما را خواهد شنید. بی هراس امروز، «به سوی [او] برو و [او] به سوی تو خواهد آمد»۲۳ شما هیچگاه بیرون از قدرت شفابخشی کفاره عیسی مسیح نیستید.
من زاده پدر ومادر خوب و از نیاکانی باایمان هستم که به نور عیسی‌مسیح و مژده‌اش پاسخ گفتند، و آن به زندگی‌شان و نوادگانشان که با قدرت روحی پیروی کردند برکت داد. پدر من اغلب از پدرش حرف می‌زد، میلو تی. دایچز، و چگونه ایمان او به خدا، نور شب و روزش بود را [با ما] در میان می‌گذاشت. پدربزرگ یک جنگلبان بود که اغلب تنها در کوه‌ها سواری می‌کرد، با اعتماد بی چون و چرای زندگی‌اش به راهنمایی و توجه خدا.
اواخر پاییز، پدربزرگ در کوه‌های بلند تنها بود. زمستان پیش‌ترچهره خود را نشان داده بود هنگامی که او یکی از اسبهای دلخواهش، پرنس پیر، را زین کرد، و به سمت کارگاه چوب‌بری راند تا تنه‌ها را وزن و اندازه‌گیری کند پیش از اینکه بتوانند اره و الوار شوند.
شامگاه، او کارش را تمام کرد و دوباره بر زین سوار شد. تا آن‌‌گاه، دما افت کرده بود، و یک توفان برف زمستانی کُشنده داشت کوهستان را فرا می‌گرفت. بی روشنایی و یا راهی که او را راهنمایی کند، او پرینس را به جهتی گرداند که گمان می‌کرد آنها را به ایستگاه جنگلبانی باز می‌گرداند.
پس از طی مایل‌ها در تاریکی، پرینس آهسته کرد، سپس ایستاد. پدر بزرگ مکرراً پرینس را به پیش می‌راند، اما اسب نمی‌رفت. با برف کورکننده چرخان دور آنها، پدربزرگ فهمید که به کمک خدا نیاز دارد. همانگونه که در همه زندگی‌اش انجام داده بود، او خاضعانه «با ایمان، نه دودلی درخواست [ کرد].»۲۴ یک صدای آرام، آهسته پاسخ داد، «میلو، بگذار پرینس راهِ خودش را برود.» پدربزرگ اطاعت کرد، و هنگامی که افسار را شل کرد، پرینس چرخید و آهسته در یک جهت دیگر حرکت کرد. ساعت‌ها بعد، پرینس دوباره ایستاد و سرش را پایین آورد. از میان برف شدید، پدربزرگ دید آنها سلامت به دروازه ایستگاه جنگلبانی رسیده بودند.
با خورشید بامدادی، پدربزرگ ردپای ضعیف پرینس در برف را دنبال کرد. او نفس عمیقی کشید وقتی جایی که به پرینس اجازه داد راه خود را برود را پیدا کرد: درست لبه پرتگاه بلندی بود، جایی که یک قدم به جلو باعث سقوط مرگبار اسب و سوارش بر صخره های ناهموار پایین می‌شد.
بر اساس آن تجربه و بسیاری دیگر، پدربزرگ اندرز داد، «بزرگترین و بهترین همراهی که همیشه خواهید داشت پدر شما در آسمان است،» زمانی که پدرم داستان پدربزرگ را بازگو می‌کرد، یادم می‌آید از نوشته‌های مقدس نمونه می‌آورد.
«با تمام قلبت به خدا اعتماد کرده؛ و به درک خود تکیه نکنید.
در همه احوال خداوند را به خاطر داشته باش، او راه راست را به تو نشان خواهد داد.»۲۵
من گواهی می‌دهم که عیسی مسیح نور جاودان است که «در تاریکی می‌تابد»۲۶ هیچ تاریکی نیست که هرگز بتواند آن نور را سرکوب کند، خاموش نماید، چیره شود، و یا شکست دهد. پدر آسمانی‌مان آن نور را به رایگان در اختیار شما قرار می‌دهد. شما هرگز تنها نیستید. او هر دعا را می‌شنود و پاسخ می‌دهد. او «شما را از تاریکی به نور عجیب خود دعوت کرده است».۲۷ وقتی می‌پرسید، «پدر، پدر، آیا تو آنجایی؟» او همیشه پاسخ می‌دهد، «من اینجا هستم، فرزندم؛ من درست همینجا هستم.»
من گواهی می‌دهم که عیسی مسیح به عنوان منجی و ضامن ما نقش خود در برنامه پدرآسمانی به طور کامل اجرا نموده است؛۲۸ او نورِ ما، زندگیِ ما، و راهِ ماست. نور او هرگز کاستی نمی‌گیرد؛۲۹شکوه او هرگز پایان نمی‌گیرد؛ عشق او برای شما جاویدان است — دیروز، امروز، و تا ابد. به نام عیسی مسیح، آمین.