「感谢能带他们回家」，2024年4月，利阿贺拿。
信心的化身
感谢能带他们回家
我父亲在第二次世界大战期间平安返家，这事帮助我在加入教会后，体会到家谱事工的奇迹。
上：作者与外孙约旦·史丹佛和女儿玛莉露·史丹佛。
照片由作者惠予提供
1939年的法国巴黎笼罩在黑暗中。我们的士兵开始节节败退，巴黎人如潮水般涌出城市。到了1940年夏天，德国已经占领了法国。
我父亲按Service du Travail Obligatoire（强迫劳动）条例，被强征到德国的一家工厂工作。沦陷期间，我和妈妈住在一起，做零工维持生计，度过艰困的岁月。
1944年夏季里的一天，我下班回家，骑脚踏车经过协和广场，却卷入一场战斗。德军的坦克车挤满广场，子弹从四面八方，包括屋顶上而来，场面极为混乱。一位德国士兵抓住我的手臂，把我推到他的坦克车后面，救了我一命。
在那之后，局势骤变，盟军很快进入巴黎，收复失土。法国举国欢腾，但我和妈妈却无心庆祝，因为爸爸音讯全无。法国的战犯慢慢返回，但我们不知道在德国工厂工作的人命运如何。
有一天晚上，在无人知会的情况下，爸爸满脸胡渣，疲惫不堪地回到家。他向我们叙述自己如何奇迹般地从德国逃出，再步行、骑脚踏车和搭火车穿越匈牙利和捷克斯洛伐克。
全家再度团聚，我们满心欢喜。
年轻时的吉赛儿。
无懈可击的答案
几年后，两位年轻人敲了我丈夫的巧克力工厂大门；我接受他们的教导后，更明白把家人聚集在一起的永恒价值。他们介绍自己是耶稣基督后期圣徒教会的传教士。
我丈夫吉拉尔请他们在他下班后到家里来，但他忘了告诉我。我看见这两位年轻人到来，就请他们坐在客厅等吉拉尔；我对他们不是很友善。
我有宗教信仰，但是我的教会对我没什么要求。我生活幸福，没有什么问题需要探讨或研究。想到要质疑自己的信仰，我就觉得坐立不安，我也不觉得自己够勇敢，能改变宗教信仰。
有很长一段时间，吉拉尔都自己去教会。他参加的小分会在拖车里举行聚会；当时教会正在兴建法国的第一座教堂，吉拉尔甚至还帮忙挖地基。
他总是很快乐地回家，要跟我分享他的感想。最后，我开始上传教士课程，提出的问题主要是为了让那两位可怜的传教士难堪。他们很有耐心，也很诚实，会承认并不明白某些教义要点，但是愿意研究我的问题，并在下一周带着无懈可击的答案回来。
一位来访的教区神父发现我们在上传教士课程时，便试图指出教会的教导是虚假的。然而，他的努力却产生了反效果。尽管他企图丑化教会成员，我还是决定接受传教士所教导的原则，并接受洗礼。
吉拉尔早已准备好接受洗礼了，但是他不想不顾我，自己先受洗。1964年5月，传教士在他们公寓的客厅中间架设了一个移动式的帆布池，并从水槽接水注满池子。我们所有的教会朋友都在场！我情绪激动，唯恐池子的水会因眼泪而满出来！
吉赛儿和丈夫吉拉尔，以及两个女儿在瑞士伯恩圣殿合影。
永恒的结合
一年后，在瑞士伯恩圣殿，我和丈夫印证在一起，随后两个女儿也印证给我们。我们同时在那里为祖先做了圣殿教仪。我很喜欢教会对于家谱、印证和聚集以色列的教导。我很喜欢我们着重将家人聚集在一起。
吉赛儿和女儿玛莉露·史丹佛和伊莎贝尔·霍恩。
当时在法国做家谱并不容易，但是我受到启发去做。我们没有数位化的纪录，所以我经常到一位祖先的老家申请文件纪录。拿着祖先出生、结婚或死亡时在场的那些朴实的人所写的文件，我觉得很特别。
「我很喜欢教会对于家谱、印证和聚集以色列的教导。」
我现在年纪大了，能做的事有限，但是我很感谢还能在FamilySearch上经由索引编制和寻找新名字，继续为祖先做事工。有了这些工具，我已将35,000多个名字编入索引，并找到5,000多个名字带去圣殿。
在福音中所找到的幸福，要能与家人同享，才得以美满。我很感谢有机会把他们聚集在一起——把他们永远带回家。