60. peatükk: Teerajajad rändavad edasi: märts 1846–juuni 1846

“60. peatükk: Teerajajad rändavad edasi: märts 1846–juuni 1846,” Õpetuse ja Lepingute lood (2002), 215–17

“60. peatükk,” Õpetuse ja Lepingute lood, 215–17

60. peatükk

Teerajajad rändavad edasi

(märts 1846–juuni 1846)

family gathering around grave — Varakevadel hakkasid pühad uuesti reisima. Oli ikkagi väga külm. Mõned inimesed jäid haigeks ja surid.

Native Americans — Teed olid väga pahad. Inimesed pidid aeglaselt edasi liikuma. Maapind oli tasane mõnede väikeste küngastega. Maa oli kaetud kõrge rohuga. Seda liiki maad kutsutakse lauskmaaks. Lauskmaadel elasid indiaanlased. Seal ei olnud linnu ega talusid.

men cutting down trees — Brigham Young saatis mehi, et leida inimestele häid kohti telkimiseks. Nad lõikasid puid ja ehitasid palkmaju. Nad ehitasid sildu üle jõgede. Nad tegid inimestele reisimise kergemaks. Neid pühasid, kes reisisid läände, kutsutakse teerajajateks.

Saints crossing river by ferry — Teerajajad jõudsid laia jõe äärde. Seda kohta, kus nad peatusid, kutsuti Council Bluffs. Ülejäänud pühad liitusid nendega. Mad ehitasid üksteise lähedusse laagreid. Teerajajad peatusid seal kuni suveni.