Pühakirjalood
Sõnastik


“Sõnastik,” Õpetuse ja Lepingute lood (2002), 238–42

“Sõnastik,” Õpetuse ja Lepingute lood, 238–42

Sõnastik

abieluAbielu tähendab abielus olemist.

abielusJoseph ja Emma olid abielus. Joseph oli Emma mees. Emma oli Joseph‘i naine.

alkoholÕlu ja vein on alkoholi sisaldusega. Alkohol ei ole meile hea jook.

andestadaAndestada tähendab unustada halb, mida keegi on teinud. Jumal andestab meile, kui meil on kahju halvast, mida me oleme teinud ja kunagi ei tee seda uuesti.

annidAnnid on asjad, mis antakse inimestele. Püha Vaim annab õiglastele inimestele ande.

apostelApostel on üks Jeesuse Kristuse Kiriku juht. Jeesus ütles Joseph Smith’ile, et ta tahtis kahteteist apostlit.

ausadAusad inimesed ei valeta. Ausad inimesed ei võta asju, mis ei kuulu neile.

ametisse määramineAmetisse määramine tähen-dab preesterluse andmist. Joseph Smith määras mehe ametisse. Joseph Smith andis mehele preesterluse

diakonidPoisid võivad olla diakonid, kui nad on 12 aastat vanad. Diakonid võivad sakramenti jagada.

ehitasidTeerajajad ehitasid oma majad palkidest.

endaumentEndaument on Jumala eriline lubadus või and.

esivanemadMeie esivanemad on inimesed meie perekonnas, kes elasid enne meid.

evangeeliumEvangeelium on see, mida Jeesus õpetas meid tegema. Pühad usuvad Jeesuse Kristuse evangeeliumi.

haavKellegi keha koht, mis on vigastatud või kuhu on sisse lõigatud.

hingamispäevHingamispäev on päev, millal me läheme Kirikusse. Me ei peaks hingamispäeval töötama. Pühapäev on hingamispäev.

hooneTempel on suur hoone.

hädaHäda on midagi halba, mis juhtub meiega. Nauvoo pühadel oli palju hädasid.

härjadHärjad on loomad.

oxen

hävitadaHävitada tähendab lammutada, lõhkuda, põletada või tappa. Rahvajõugud hävitasid templi.

igavestiIgavesti tähendab alati. Me võime Taevase Isaga igavesti elada, kui me kuuletume Tema käskudele.

ilusKui midagi on ilus, siis meile meeldib seda vaadata. Aed on ilus. Tempel on ilus.

ingelIngel on üks Jumala abilistest. Ingel Moroni rääkis Joseph Smith‘iga.

angel

jagadaJagada tähendab anda kellelegi osa sellest, mis meil on.

jagasJuht jagas maad. Juht andis igale perekonnale osa maad.

juhtProhvet on Kiriku juht.

juhtidaInimesi juhtida tähendab näidata või öelda neile, mida teha. Prohvet juhib Kirikut.

jutlusJoseph Smith jutlustas inimestele. Joseph Smith kõneles inimestega ja jutlustas neile evangeeliumist.

jüngerJünger on isik, kes järgib Jeesust ja püüab Tema sarnane olla.

kaitstaMeestel olid püssid, et inimesi kaitsta. Meestel olid püssid, et hoida inimesi kaitstuna. Issand kaitses Joseph Smith’i. Issand hoidis Joseph Smith’i kaitstuna.

kannatameMe kannatame, kui meie kehad valutavad. Joseph Smith ja tema sõbrad kannatasid vanglas.

kaptenKapten on juht. Kapten Allen oli sõdurite juht.

karusloomakütidKarusloomakütid on inimesed, kes püüavad metsloomi. Nad müüvad loomade nähku.

keelNeid sõnu, mida me kasutame kirjutamiseks või rääkimiseks teiste inimestega, nimetatakse keelteks.

kiitlesidVangivalvurid kiitlesid selle üle, mida nad olid teinud. Nad olid selle üle rõõmsad.

kiusataSaatan üritas meid kiusata. Saatan üritas meid saada tegema asju, mis on halvad.

kogunedaKoguneda tähendab tulla ühte kohta kokku. Joseph Smith käskis pühadel koguneda Missouris.

konverentsKonverents on suur koosolek. Paljud Kiriku liikmed käivad konverentsil

kubernerKuberner on osariigi juht.

kummardadaKummardada tähendab armastada ja kuuletuda. Saatan soovis, et Mooses teda kummardaks. Saatan soovis, et Mooses teda armastaks ja talle kuuletuks.

kuriKuri on midagi väga halba. Saatan on kuri vaim.

kuri Mees tegi kurje asju. Mees tegi asju, mis olid halvad.

kurjad vaimudKurjad vaimud on halvad vaimud. Kurjad vaimud järgivad Saatanat.

kuuletudaKuuletuda tähendab teha seda, mida meil on kästud teha. Me peaksime Jumala käskudele kuuletuma.

kägistasidMehed kägistasid Joseph Smith‘i.

käsudHead inimesed kuuletusid Jumala käskudele. Head inimesed teevad, mida Jumal soovib, et nad teeksid

kümnisKümnis on raha, mille me anname Jumalale.

laenameKui me laename midagi, siis me küsime kelleltki, kas me võime seda kasutada.

laenasMees laenas oma sõbralt hobuse. Mees küsis oma sõbralt, kas ta võiks tema hobust kasutada.

lapsendasidJoseph ja Emma Smith lapsendasid kaksik- beebid. Joseph ja Emma tegjd kaksik-beebidest nende perekonna osa.

lepingLeping on lubadus. Me lubame Jumalale, et me teeme midagi. Me teeme Jumalaga lepingu.liikmed Inimesed olid Kiriku liikmed. Inimesed olid ristitud ja kuulusid Kirikusse.

liitusidInimesed liitusid Kirikuga. Inimesed said ristituks ja Kiriku liikmeteks.

lõiJeesus Kristus lõi maa. Jeesus Kristus valmistas maa.

Jesus was crucified

löödi ristiJeesus löödi risti. Jeesus tapeti. Ta naelutati ristile ja rippus seal, kuni Ta suri.

mattisMoroni mattis kuldplaadid maha. Ta pani need plaadid maas olevasse auku. Ta kattis need mullaga.

mägiTeerajajad ajasid oma vankri üles mäkke.

meelt parandamaKui me teeme midagi halba, siis me peaksime meelt parandama. Kui me teeme midagi halba, peaksime me seda kahetsema ja mitte enam tegema.

misjonApostel läks misjonile. Apostel läks inimestele Jeesuse Kristuse evangeeliumist jutlustama.

misjonärMisjonär on isik, kes läheb misjonile.

mürkMürk on midagi, mis võib inimesi tappa, kui nad söövad või joovad seda. Rahvajõuk üritas Joseph Smith’i sundida mürki jooma.

nõuandjadNõuandjad on inimesed, kes aitavad juhti. Kiriku prohvetil on nõuandjad.

nägemusNägemus on midagi, mida Jumal laseb meil näha. Joseph Smith nägi nägemuses Taevast Isa ja Jeesust Kristust.

okeanOokean on väga suur soolase vee kogum.

otsustasidEmma ja Joseph tahtsid teada, kas minna Pennsylvaniasse või jääda New Yorki. Nad otsustasid Pennsyivaniasse minna.

õiglasedÕiglased inimesed teevad seda, mis on õige. Nad kuuletuvad Jumala käskudele.

paastudaPaastuda tähendab olla ilma toidu või veeta. Inimesed paastusid kolm päeva. Inimesed ei söönud ega joonud kolme päeva jooksul midagi.

palvedTeerajajad ütlesid oma palved ja läksid magama. Teerajajad palvetasid ja läksid magama.

palvetadaPalvetada tähendab Taevase Isaga rääkida. Joseph Smith palvetas Taevase Isa poole. Joseph Smith rääkis Taevase Isaga.

patriarhPatriarh annab inimestele erilisi õnnistusi. Joseph Smith’i isa oli patriarh.

piiskopPiiskop on üks Kiriku juhte. Koguduse juht on piiskop.

preesterlusPreesterlus on Jumala võim.

preestridPreestritel on preesterlus. Preestrid on mehed, kes on abiks Kirikus.

presidentPresident on juht. Kiriku president on juht.

presidentkondKiriku presidentkonna moodustavad president ja tema nõuandjad.

prohvetProhvet teatab inimestele, mida Jumal soovib, et nad teaksid. Joseph Smith oli prohvet.

põgenemaPõgenema tähendab kellegi või millegi juurest minema pääsema. Mehed üritasid vangist põgeneda. Joseph Smith põgenes rahvajõugu eest.

põlluviljadTeerajajad külvasid põlluvilju. Teerajajad külvasid maisi, kartuleid, nisu ja teisi vilju.

päästaJeesus suri, et meid päästa. Jeesus suri, et me võiksime minna tagasi Taevase Isaga elama.

pühaPüha on Jeesuse Kristuse Kiriku liige.

pühaTempel on püha hoone. Tempel kuulub Jumalale.

pühakirjadPühakirjad on raamatud, mis jutustavad meile Jumalast. Piibel, Mormoni Raamat, Õpetus ja Lepingud ning Kallihinnaline Pärl on Kiriku pühakirjad.

pühitsemeKui me pühitseme midagi, siis me õnnistame selle, et kasutada seda Jumala tööks. Pühad pühitsesid templi.

riikTaevariigis elab Jumal.

ristimisbasseinKirikutes ja templites on ristimisbasseinid. Inimesed saavad ristimisbasseinides ristitud.

ristitudKui me liitume Kirikuga, siis me oleme ristitud. Meid pannakse vee alla ja tuuakse uuesti üles.

ründasRahvajõuk ründas pühasid. Rahvajõuk hakkas pühade vastu võitlema.

sakramentMe võtame sakramenti, et Jeesust mäletada. Me võtame leiba ja vett Jeesuse mälestuseks.

sacrament tray

signaalsarvSignaalsarv on üks liik sarvi.

bugle

sildTeerajajad ületasid jõe üle silla.

sõduridSõdurid võitlevad armees.

süüdistasidInimesed süüdistasid Joseph Smith’i raskuste pärast. Inimesed ütlesid, et Joseph Smith oli raskuste põhjustaja.

tammPühad ehitasid tammi jõkke. Tamm hoiab vett tagasi.

dam

teenidaTeenida tähendab midagi saada selle eest töötades. Mehed töötasid farmeri heaks. Nad teenisid natuke raha.

tempelTempel on Jumala koda.

tervendadaTervendada tähendab teha haigeid inimesi terveks. Newell Whitney õnnistas Joseph Smith’i. Joseph Smith sai terveks.

trükitudSelle raamatu sõnad on trükitud paberile.

trükkalTrükkal on inimene, kes trükib raamatuid.

tubakasMõned inimesed suitsetavad ja närivad tubakat. Tubakas ei ole meile hea.

tunnistajadTunnistajad nägid kuldplaate. Nad ütlesid, et kuldplaadid olid tõelised.

tunnistusTunnistus on tunne, et evangeelium on õige. Mehel oli tunnistus, et evangeelium on õige.

tõdeJeesus õpetab inimestele tõde. Jeesus õpetab inimestele, mis on õige.

tõlkisJoseph Smith tõlkis Mormoni Raamatu. Joseph Smith kirjutas Mormoni Raamatu sõnadega, mis on meile teada.

tõrvTõrv on kleepuv ja must.

tõusis ülesJeesus Kristus tõusis üles. Ta oli surnud. Ta on uuesti elus. Kõik inimesed tõusevad üles peale surma.

uskudaUskuda tähendab loota seda, mida ei ole näha, kuid mis on õige. Me usume Jeesust Kristust. Me usume Temasse ia kuuletume Temale.

uskudaUskuda tähendab mõelda, et midagi on õige. Paljud inimesed usuvad Jeesuse Kristuse evangeeliumi.

vaenlaneVaenlane on isik, kes vihkab teist isikut. Joseph Smith’i vaenlased üritasid teda tappa.

vaimVaimul ei ole lihast ja luudest keha.

vahistasidSõdurid vahistasid Joseph Smith’i. Sõdurid võtsid Joseph Smith’i kinni ja panid ta vangi.

validaJumal laseb meil valida, kas olla head või halvad. Me valime inimesi juhtideks. Jumal valis Brigham Youngi, et pühasid juhtida.

valikudTaevane Isa laseb meil valikuid teha. Taevane Isa laseb meil otsustada, mida me teeme.

valvuridValvurid valvasid vangis olevaid mehi, et nad ei võiks minema pääseda.

vandudaVanduda tähendab öelda halbu sõnu.

vandusidVangivalvurid vandusid. Vangivalvurid ütlesid halbu sõnu.

vangistasidSõdurid vanqistasid Joseph Smith’i. Sõdurid võtsid Joseph Smith‘i kinni ja ei lasknud tal minna.

vanglaMehed pandi vangi. Mehed pandi luku taha, et nad ei võiks minema pääseda.

jail

vanglaVangla on koht, kuhu inimesi pannakse ja kust nad ei saa välja.

vanemadVanemad on preesterlust omavad mehed.

varastadaVarastada tähendab võtta midagi, mis ei ole sinu oma. Rahvajõugud varastasid pühade loomi. Rahvajõugud võtsid loomad ära.

vutidVutid on linnud.

quail

välja heidetudKiriku liikmed, kes teevad pattu, võivad saada välja heidetuks. Nad ei ole enam Kiriku liikmed.

ületasidTeerajajad ületasid jõe. Teerarajad läksid teisele poole jõge.