Capitolul 27

Îndeplineşte lucrarea Tatălui Său pe pământ

The Savior goes to the Pool of Bethesda - ch.27-1

Într-o zi de sărbătoare iudaică, Salvatorul a mers la scăldătoarea Betesda din Ierusalim. Oamenii credeau că, atunci când apa din scăldătoare se mişca, prima persoană care intra în apă avea să fie vindecată.

Ioan 5:1–4

Jesus talks with a crippled man - ch.27-2

Isus a văzut, lângă scăldătoare, un bărbat care nu putea să meargă de 38 de ani. Era ziua de sabat. Isus l-a întrebat pe bărbat dacă dorea să fie vindecat. Omul a spus că el nu putea fi vindecat, deoarece nu putea niciodată să intre primul în apă.

Ioan 5:5–7

Although it was the Sabbath day the Savior healed the man -ch.27-3

Isus a spus omului: „Scoală-te, ridică-ţi patul şi umblă”. Omul a fost vindecat imediat.

Ioan 5:8–9

The Jews say it is unlawful to do miracles on the Sabbath - ch.27-4

Mulţi iudei credeau că era un păcat să înfăptuieşti minuni în ziua de sabat. Ei au vrut să-L omoare pe Isus.

Ioan 5:10–16

Jesus tells the Jews that He is doing the work of His Father - ch.27-5

Isus a răspuns că El făcea în ziua de sabat numai ceea ce ar fi făcut şi Tatăl Său.

Ioan 5:17