A doua pildă

Moneda pierdută

A woman searches for a lost coin - ch.35-11

O femeie avea 10 monede de argint. Ea a pierdut una dintre ele. Ea a căutat-o în toată casa.

Luca 15:8

The woman calls her friends together to rejoice with her in finding the coin - ch.35-12

În cele din urmă, a găsit moneda. A fost foarte bucuroasă. Ea şi-a chemat prietenele şi vecinele să le spună. Şi ele s-au bucurat că ea găsise moneda pierdută.

Luca 15:9

Jesus compares the lost coin to a member of the Church who was less active and has come back - ch.35-14

Conducătorii şi membrii Bisericii sunt ca femeia din povestire; moneda pierdută este ca un membru al Bisericii, care nu mai merge la biserică şi nu mai încearcă să trăiască potrivit poruncilor. Este ca şi cum el s-ar pierde de Biserică. Isus Hristos doreşte ca membrii Bisericii să-i găsească pe toţi fraţii pierduţi şi toate surorile pierdute şi să-i ajute să se întoarcă la El. El este foarte bucuros când se întâmplă acest lucru.

Isus Hristosul 455–456

The angels are happy when a person repents and comes back into the Church - ch.35-13

Prietenele şi vecinele din povestire sunt ca îngerii lui Dumnezeu. Îngerii sunt foarte bucuroşi când o persoană se pocăieşte.

Luca 15:10