總會會長的教訓
第13章:日記:「比黃金更値錢」


第13章

日記:「比黃金更値錢」

日記對我們個人不但極具價値,還會爲我們的家人和未來的世世代代帶來祝福。

伍惠福的生平

伍惠福會長從1835年開始寫日記。他寫道:「我相信寫日記有助於回顧過往的生活,詳實記載我們的行事與經驗不單是我們的特權,也是我們的責任。」「正因爲這個想法,我決心從今以後在我旅行時都要寫日記,好在必要的時候,可以交出管家職務報告。」1他寫了63年的日記,最後一篇是1898年8月31日,也就是他去世的前兩天寫的。他在日記中詳實記載了他的生平,他對家人的愛,對周遭事物的興趣,在日常工作上的勤奮,考驗期間所展現的信心,以及對福音的見證和理解。這些紀錄也讓我們看到了當時教會其他教友們的生活。

伍惠福除了寫自己的生平和使命外,還詳細地記載了教會歷史。他解釋說:「我受到靈的啓發和提示要寫日記,並且要盡可能地記錄這教會的事。我不明白爲何我對教會早期的事情有這麼強烈的感覺,但是我現在懂了。每次聽完約瑟弟兄或十二使徒宣講或教導一項原則,我就會像離開水的魚一樣焦躁不安,直到我把他們所講的話都寫下來以後,才感覺舒服。我在約瑟講道完一星期後,仍然可以逐字不漏的寫下來。我一寫完,就完全忘記了。我覺得這是神給我的恩賜。」2

伍會長在撰寫教會年史的同時,也把他所參加的會議作了詳細的記載。在一次會議中,他教導了一項原則,不但適用於寫日記,也適用於教會的正式紀錄。「在湍急的河水中,我們不可能踩在相同的河水兩次。同樣的時間,我們也不可能過兩次。我們走出了會議室的門,會議中的一切就不再重現。我們無法讓時光倒流,回到那相同的夜晚。所以,我們不該記載我們在這次會議中所有的工作、教導和決策嗎?我們應該。」3

伍會長透過日記爲他的子孫和教會的教友們留下了一份恆久的禮物。傳記作家高立馬提亞觀察道:「伍惠福的一生充滿了傳奇。他的生活簡單,而且毫不保留地表達他的心意和目的。他直言不諱的表達方式,重視細節的習慣,還有對眞理的忠誠,造就了他成爲本教會歷史上可以說是最好的一位紀錄撰寫者。」4總會七十員第一定額組成員,本教會著名的歷史學家──羅伯滋長老寫道:「伍會長爲本教會做了很重要的一件事。他天天寫日記,作有系統的歸類,字跡工整,而且牢固地裝訂成冊,……這些原始文件變成了無價的歷史寶藏。多虧有這些可靠的紀錄,教會才能保有這新福音期的先知──斯密約瑟的講道與訓示,要不是伍會長,這些早就遺失殆盡了。同樣地,楊百翰及教會其他長老領袖的講道和訓示也是一樣。〔因爲〕重要會議、決策、判決、政策和許多私下的正式決議,要不是有會議紀錄,歷史學家在許多事上恐怕就沒有持平的見解。從各個方面來說,伍會長的日記是價値連城的。」5

本章大部分的教導皆取自伍惠福會長在聖職聚會中的講道。雖然他經常對長老們談話,但他的教導也適用於教會全體教友。

伍惠福的教訓

我們記寫生平歷史時,我們自己、我們的後裔及教會都受益無窮。

本教會和國度的紀錄與歷史在日後都將派得上用場。世上任何一個福音期的進展都沒有比我們現在這個福音期更令人關注。……

不錯,斯密約瑟寫過自己的傳記,以及與他有某種程度關連的事。他已經過世了,不過,他的傳記和見證現在都已出版,供世人閱讀。……至於楊會長,有人幫他〔抄寫〕每天的行程與生活,這是對的,也是好的。但是,那紀錄寫到了普天之下現在和將來在各國的眾多使徒與長老們的生平故事和他們與神交往的經驗嗎?沒有,一點也沒有。那麼,各位以色列的長老們,爲了你們自己的好處,爲了你們的後代子孫,爲了以色列家族,爲了猶太人和外邦人,也爲了將來的世世代代的好處,請寫下你們的經歷,寫下你們在世界各地與神交往的情形。6

有些人或許不覺得把我們的工作或神的工作寫下來有什麼重要,但是我覺得很重要,要不然先知不會得到啓示來告誡我們要忠誠地記寫日記。主已經告訴我們,凡我們在地上印證的,在天上也會被印證;凡我們在地上記錄的,在天上也會被記錄。在地上沒有印證和記錄的,在天上也不會被印證和記錄〔見教約128:7-8〕。由此可見,在一切事上都作確實和忠誠的紀錄是非常重要的。7

有些人說〔寫日記〕很麻煩,但是我們不應該把好事當作麻煩。我認爲,我一生中花在寫日記和歷史的時間都是非常有意義的。8

就算我們寫日記只有一個目的,就是能夠讀給我們的子女聽,或是讓他們自己讀,這也就値得我們花時間去寫了。9

我們應當記寫神給我們的祝福以及我們在教會裡發生的正式事項。

每個人都要寫一份生平略傳;寫父母,寫出生,寫宗教信仰,寫受洗時間和施洗的人,接受按立的時間、職務和按立的人──簡短地講述各種的任務,以及所有正式的事項和與神交往的經驗。假如他過世了,歷史學家要出版他的傳記,他們就能有所依據。很多人會認爲這是一個枯燥且不重要的主題,但是對我卻是不然。10

我要勸告各位,把你們所有的祝福都寫下來,好好保存。……我要囑咐各位,把你們生平每一件正式的事項都寫下來。如果你受洗、證實、按立或祝福任何人,或施助過病人,都把它寫下來。假如每個人都這麼做,教會就可以有一份正確的紀錄。……假如神曾經顯示大能和祝福,保護你免於危險,……你就要把它寫下來。把你和神每天往來的情形都寫下來。我把我得到的所有祝福都作了紀錄,這些都是金銀不能換的。11

難道我們不夠尊敬神,不願把祂傾注在我們身上的祝福,以及我們奉祂的名在這世上所作的任何正式的事項全都寫下來嗎?我想我們應該要寫。12

目前領導我們的總會會長團……把神和人與他們交往的經過寫了下來,……將來無數世代的子孫們對這一定很感興趣。多年來,有成千上萬的長老、大祭司及使徒在世界各地奔波,忙於建立這個教會和國度,他們擁有聖靈的恩賜,所以他們有權能可以治病、趕鬼、使盲人看見、使聾子聽見、使跛子能行,……他們命令魔鬼,魔鬼就聽從他們,而且他們有天使保護他們不受危險與死亡。他們有理由不把這些事情寫下來嗎?我說,蒙受這些祝福的長老們會認爲這些事情不値得一寫嗎?他們不會用筆把這些事情寫下來,讓他們的兒女和後來的世代閱讀嗎?我說,他們應該會寫。我想主要求我們做這件事,這個豐富且神聖的傳承正是應該留給後代子孫的。13

我們應該在事情發生的時候就寫下紀錄。

我們是一群神所按立來建立祂在世上的國度、建立錫安、以及爲耶穌基督第二次來臨作準備的人民。我們難道不應該每天把神與〔我們〕交往的經過寫在日記裡作成紀錄嗎?我們應該……。

……爲了不讓大家忽略這方面的工作,讓每個可以做到的人都寫日記,在事情一天天從我們眼前消逝以前作成紀錄。這對我們的兒女來說會是一個重要的傳家之寶,對我們的後代子孫而言,給他們一本記載著教會與神國在這世上最後福音期的興起與進步的眞實紀錄,要比讓敵人寫一本有關基督眞實教會的謬誤歷史要更有幫助。14

我們通常在事情發生的時候不會想到它的重要性,往往是在事過境遷之後才感覺到它的重要。我們生活在人類有史以來最重要的一個世代,我們應該把那些在我們眼前一一應驗的預言及啓示等重要事件記錄下來。有許多的啓示紛紛在我們這個世代應驗,我們要在它們從我們眼前消逝之前,把它們作成紀錄。15

兒童應該及早開始寫曰記。

我想對小朋友說幾句話,假如他們每天把自己身上和周遭發生的事情寫在日記裡,這對他們和他們的後代都會是一大祝福。讓每個小男孩、小女孩都有一本自己的小書,盡量每天都在裡面寫一點東西。

你們會問:「要寫些什麼呢?」可以寫任何値得保存的事,或是盡其所能地去寫;假如你們從小就開始寫,等你們長大成人後,寫日記會是一件輕而易舉的事。從現在起,你們和三十年、五十年或八十年以後的子孫能夠坐下來讀你們小時候和年輕時候的經歷,會是一件非常快樂的事!你們難道不會想讀父親、母親和祖父母以前生活中所發生的事情嗎?不過,我們的目標不只是要你們從小寫日記,更是要你們長大成人以後,甚至一輩子都維持這樣的習慣。你們生活的這個世代尤其需要做到這一點,因爲你們活在世人所看到的最重要的一個世代。你們要趁早開始寫日記,在你們有生之年培養這個習慣,要比讓另外一個世代來做這件事更重要。

你們是錫安的兒女,你們的父母蒙神召喚在這末後的日子建立基督的教會和神在世上的國度,很快地,你們的父母會過世,你們會取代他們的地位。你們會成爲父親和母親,〔你們〕的小男孩……會成爲先知、使徒和長老,會旅行各地,宣講福音,在世期間會接受主的話語。所以,你們寫曰記,把主與你們往來的情形記錄下來就變得非常必要了。……

……現在,我和我的家人坐在一起閱讀我們旅行的故事,我們去過的地方,我們做過的事,神與我們往來的情形,還有我們和朋友共度的美好時光,這眞是一大愉快的享受。我可以從日記裡讀出許多年前我聽到斯密約瑟、楊百翰、金鮑賀博等諸位會長,十二使徒和其他多位優秀長老的美好教導,以及我們共處的美好時光。假如各位年輕朋友可以開始這樣做,並且養成習慣,將來這對他們的價値一定遠勝過黃金。16

研讀與教導的建議

閱讀本章或準備教課時,不妨思考下列要點。如需其他建議,見第ⅴ-ⅸ頁。

  • 伍惠福會長的日記爲什麼對本教會而言很重要?(見第125,127頁)有些人不覺得自己的日記對別人會有什麼意義,伍會長會對這些人說了些什麼?

  • 在你一生中,教會曾經發生過哪些事件?你所記載的這些事件對你的子女或孫子女可能會有哪些幫助?

  • 複習第127頁的第一段。伍會長在本段的陳述如何運用在寫日記這件事上?思考遺漏記載重要的事件對現代及後代子孫的影響。

  • 瀏覽本章,找出我們可以在日記中記載的不同資訊。這些紀錄如何使我們個人受益?又在哪些方面使我們的家人受益?

  • 你想了解有關祖先的哪些事情?這提示了你應該在日記中寫些什麼內容?

  • 在事件發生後儘快記錄下來爲什麼很重要?(見第130頁)我們要如何找出時間寫日記?

  • 翻到第130-132頁,複習伍會長對兒童和青少年的建議。父母和祖父母如何與子女和孫子女分享這些建議?你在家人家庭晚會或家庭會議中能如何使用這些建議?

相關經文尼腓一書1:1奧姆乃書1:17摩賽亞書1:1-6阿爾瑪書37:1-9摩西書6:5-6

  1. Journal of Wilford Woodruff, no date, Archives of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.

  2. Journal of Wilford Woodruff, March 17, 1857.

  3. Journal of Wilford Woodruff, March 17, 1857.

  4. Wilford Woodruff: History of His Life and Labors As Recorded in His Daily Journals (1964), v.

  5. A Comprehensive History of the Church, 6:354–55.

  6. Journal of Wilford Woodruff, February 15, 1853.

  7. Journal of Wilford Woodruff, March 17, 1857.

  8. Journal of Wilford Woodruff, February 12, 1862.

  9. Journal of Wilford Woodruff, September 6, 1856.

  10. Journal of Wilford Woodruff, March 17, 1857.

  11. Journal of Wilford Woodruff, September 6, 1856.

  12. Journal of Wilford Woodruff, February 12, 1862.

  13. Journal of Wilford Woodruff, November 18, 1855.

  14. Journal of Wilford Woodruff, February 12, 1862.

  15. Journal of Wilford Woodruff, September 6, 1856.

  16. “Keep a Journal,” Juvenile Instructor, January 1, 1867, 5–6.

Wilford Woodruff’s journal

伍惠福在這一頁日記中寫下了他和卡特菲比結婚的感覺。

mother and daughter with journal

「讓每個小男孩、小女孩都有一本自己的小書,盡量每天都在裡面寫一點東西。」