在耶稣基督里找到你的力量

杰佛瑞·贺伦会长

十二使徒定额组代理会长

耶稣基督是青少年——世上每一位青少年——的力量，而你绝对包括在内！

我很高兴介绍本期巩固青年杂志的特刊。总会会长团之前曾意味深长地说过一句永恒真理，这期来自世界各地青少年的文章、活动和故事将帮助巩固你对此真理的见证。他们在谈到耶稣基督时，特别宣告说：「祂是『青少年的力量』。」这句话也就是在说，耶稣基督是你的力量。因此愿你在你人生这段重要时期，从现在直到永远，都会满心欢喜地接受这项真理。

人人皆需靠基督得力

你来到这世上，不是偶然，也不是错误。你选择来世上学习、成长，做了不起的事，并变得更像你的天父。在这段旅程中，你会面临困难、个人的考验、沮丧和失望，而这些时刻可能会令人感到难以负荷。或许此时的你觉得自己正陷入这样的困境。

在这样的时刻，请记住，你的天父爱你。祂一直如此，也将永远如此。由于祂无限且完全的爱，祂差遣祂的儿子耶稣基督来给你力量，帮助你向前迈进。耶稣来到世上也是因为祂深爱着你。

遗憾的是，有些人并未意识到自己需要一位救主。他们不明白，他们和所有的人一样，会犯下无法弥补的过错，经历无法挽回的损失，并面对无法独自忍受的困难和悲剧。他们也无法靠自己克服罪和死亡。这一切都意味着他们——以及所有的人——都需要耶稣基督的赎罪，需要从赎罪而来的力量。

「那太好了，贺伦长老，」你可能在想，「但是我要如何让耶稣基督成为我的力量呢？」为了回答这个问题，请容我分享耶稣基督每天透过无数方式给你力量的其中几种。

祂有能力给你力量

在耶稣基督尘世生命的最后一晚，祂进入客西马尼园；祂跪在那里的橄榄树林中，开始承担世人的罪。这伟大而无限的痛苦「使〔祂〕……一切中最伟大的，也因疼痛而颤抖，每个毛孔都流血」（教义和圣约19：18）。

耶稣接着被带到髑髅地，钉在十字架上；祂在那里完成祂的赎罪牺牲。祂甘心乐意地献出自己的生命，之后祂战胜死亡，从死里复活。在这个复活节时节，我满心欢喜地宣告耶稣基督活着！我也宣告，祂不仅减轻罪的重担，也为此「受尽各种痛苦、折磨、试探」（阿尔玛书7：11）。

救主感受了每一次的心痛和悲伤，并亲自忍受了你、我和每个过去曾活在世上，或将活在世上的人，所经历的一切痛苦和折磨。由于祂在身体、心理和精神上承受了你所经历的事，所以祂知道如何给你力量。

或许你很难相信耶稣会想要帮助你，认为自己不过是数百万同龄人中不起眼的一个。假如你认为在你有需要的时候，祂还有比给你力量更要紧的事可做，不妨想想在那园子里的祂，想想在那十字架上的祂；「祂〔为你〕受苦难，流血而死」，因为祂知道你值得。祂现在仍然知道。从现在到永远，祂一直都非常关注、乐意且有能力帮助你。祂献出自己的生命，好让你在接受祂「到我这里来」（马太福音11：28）的邀请时，祂能藉这项改变生命的邀请给你力量。

选择与祂同行

是否要跟随耶稣基督，让祂成为你的力量，是你的选择。祂已「为我们开辟道路」，让我们得以回到天父面前；祂确实就是「道路、真理、生命」（约翰福音14：6）。

只要你运用对耶稣基督的信心，悔改你的罪，藉此接受祂的福音，就会找到这条道路。当你选择奉祂的名受洗，接受圣灵的恩赐，你与祂的关系就会加深。之后只要你遵守诫命、接受教仪、履行圣约，过着门徒般的生活，就会继续走在祂的福音道路上。

这些行为会形成一股强大的连结力量——圣约的连结力量——不仅将你与基督紧密地连结在一起，也将祂与你紧密地连结在一起。当你与祂同行时，祂和天父就会成为你灵性指引和力量的最重要来源。然后你就可以每天安全快乐地向前迈进，变得更像祂们，并在将来有一天回去与祂们同住，过着和祂们一样的生活。

靠祂的力量向前迈进

我全心全意地见证，耶稣是基督。只要你跨出步伐走向祂，靠近祂，邀请祂成为你的力量，祂就会来接近你，而你也必找到祂。无论你做的任何选择，祂都有办法从你的处境中拉你一把。我全心相信我之前说过的话：「无论你〔或任何人〕沉沦多深，基督赎罪的无限光辉仍旧照在你身上。」

如果你愿意归向基督，一直以「全心全意」（尼腓三书18：32）遵守他的诫命为优先，且持续这么做，祂必会陪你一起走这趟人生的旅程。祂会牵着你的手，带给你希望；祂会成为你的力量；祂会给你带来持久的幸福、真正的平安和极大的喜乐。

身为祂的特别见证人，我见证并保证这是真的。