۲۰۱۰-۲۰۱۹
بیایید تا همگی رو به جلو پیش رویم
آوریل ۲۰۱۸


بیایید تا همگی رو به جلو پیش رویم

همانگونه که شما چیزهایی که در این دو روز گذشته احساس کردید را، به یاد آورده و تامل میکنید، میل شما برای فرمانبرداری افزایش خواهد یافت.

برادران و خواهران محبوب من، با نزدیک شدن به پایان این کنفرانس تاریخی، من در سپاسگزاری از سَروَر برای هدایت و تاثیر تعالی بخشش به شما می پیوندم. موسیقی زیبا و الهام بخش بوده است. نه تنها پیام ها اخلاق آموز بوده اند، بلکه آنها متحول کننده زندگی بوده اند!

در گردهماییِ مقدّس ما یک ریاست اوّل جدید را حمایت کردیم. دو مرد بزرگ در گروه دوازده رسولان مقرّر شده اند. و هشت اولیای عمومی هفتادان فراخوانده شده اند.

هم اکنون یک سرود روحانی محبوب عزم تازه شده ی ما، چالش مان، و ماموریت مان در جلو رفتن را خلاصه میکند:

بیایید تا همگی رو به جلو در کار سَروَر پیش رویم،

تا زمانی که زندگی به انتها رسید بتوانیم پاداشی کسب کنیم؛

در جنگ برای درستی، بیایید تا شمشیری بکار بریم،

شمشیرِ نیرومندِ حقیقیت.

نترسید، هرچند که دشمن تمسخر میکند؛

دلیر باشید، چراکه سَروَر در سمت ماست.

ما به چیزی که نابکار ممکن است بگوید گوش نمی‌دهیم،

بلکه ما تنها سَروَر را اطاعت میکنیم.١

من شما را به مطالعه کردنِ پی در پی — و حتی مکرر — پیام های این کنفرانس در طول شش ماه آینده ترغیب میکنم. وجداناً به دنبال راههایی برای آمیختن این پیام ها با شب نشینی های خانوادگی تان، مُژده آموزش دادن تان، گفتگوی تان با خانواده و دوستان، و حتی در بحث های تان با آنهایی که از ایمان مان نیستند، بگردید. مردمِ خوبِ بسیاری به حقایق آموخته شده در این کنفرانس، زمانی که با محبت تقدیم شوند، پاسخ خواهند داد. و همانگونه که شما چیزهایی که در این دو روز گذشته احساس کردید را، به یاد آورده و تامل میکنید، میل شما برای فرمانبرداری افزایش خواهد یافت.

این کنفرانس عمومی آغاز یک عصر جدید از خدمت کردن را نشان میدهد. سَروَر تنظیمات مهمی در نحوهٔ مراقبت کردن مان از یکدیگر را انجام داده است. خواهران و برادران−پیر و جوان− در یک راه جدید و مقدّس تر خدمت خواهند کرد. گروه ارشدان برای برکت دادن به زندگی مردان، زنان و کودکان در سرتاسر دنیا تقویت خواهند شد. خواهران انجمن امدادی به شیوهٔ منحصر به فرد و محبت آمیزشان، با افزایش دادن موقعیت ها برای خواهران جوان تر در پیوستن در واگذاری متناسب، به خدمت کردن ادامه خواهند داد.

پیام ما برای دنیا ساده و صمیمانه است: ما تمامی فرزندان خداوند را در هر دو سمت پرده دعوت میکنیم تا به سوی منجی شان بیایند، برکت های معبد مقدّس را دریافت کنند، لذتی با دوام داشته باشند، و واجد شرایط زندگی جاویدان بشوند.٢

یک بلند مرتبگیِ در آینده هم اکنون به وفاداری کامل ما به پیمان هایی که می‌بندیم و آئینی که در خانه ی سَروَر دریافت می‌کنیم نیازمند است. در این زمان، ما ۱۵۹ معبد دایر، و تعداد بیشتری در حال ساخت داریم. ما میخواهیم تا معابد را به اعضای در حال گسترش یافتن کلیسا نزدیکتر کنیم. از این رو ما خشنود هستیم تا برنامه های ساخت هفت معبد دیگر را اعلام کنیم. آن معابد در مکان های ذیل مستقر خواهند شد: سالتا، آرژانتین؛ بنگلور، هند؛ ماناگوئه، نیکاراگوئه؛ کاگایان د اورو، فیلیپین؛ لیتون، یوتا؛ ریچموند، ویرجینیا؛ و یک شهر بزرگِ هنوز تعیین نشده در روسیه.

برادران و خواهران عزیزم، ساخت این معابد شاید زندگی شما را تغییر ندهد، اما وقتتان در معابد یقیناً تغییر خواهد یافت. برای همین من به شما برکت میدهم تا آن چیزهایی که میتوانید کنار بگذارید تا زمان بیشتری در معبد سپری کنید را شناسایی کنید. من به شما پیوستگی و عشق بیشتر در خانه هایتان و یک میل عمیق تر برای اهمیت دادن به روابط خانوادگی ابدیتان، برکت میدهم. من به شما ایمان افزون یافته در سَروَر عیسی مسیح و یک توانایی بزرگتر در دنبال کردن او به عنوانِ پیروان حقیقی او، برکت میدهم.

من به شما برکت میدهم که گواهی دهید، همچنانکه من حالا میدهم، که ما در کار خدای قادر مطلق مشغول هستیم! عیسی مسیح است. این کلیسای او است، که از طریق خدمتگزاران تدهین شده اش آنرا هدایت میکند. من چنین گواهی میدهم، با اظهار عشق برای هر کدام از شما، بنام مقدّس عیسی مسیح، آمین.

یادداشت ها

  1. ” بیایید تا همگی رو به جلو پیش رویم “، سرودها، شماره ۲۴۳.

  2. تعریف شده به عنوان ”هدیه‌ای که بزرگترینِ همهٔ هدایای خداوند است.“ در اصول و پیمان ها ۱۴:۷.

چاپ