۲۰۱۰-۲۰۱۹
با یکدلی
آوریل ۲۰۱۸


با یک دلی

برای رسیدن به سرنوشت متعالیمان، ما به یکدیگر نیاز داریم، و ما احتیاج داریم که متحد باشیم.

یکی ازقابل توجه ترین موجودات روی زمین پروانۀ مونارک (شهریار) است. در یک سفر به مکزیک برای گذراندن کریسمس در کنار خانوادۀ شوهرم، ما از یک پناهگاه پروانه بازدید کردیم، جایی که میلیون ها پروانۀ مونارک زمستان را طی می کنند. دیدن چنین منظرۀ چشمگیری، مجذوب کننده بود و برای ما انعکاس نمونه‌ای از اتحاد و اطاعت از قوانین الهی که آفریدگان خدا به نمایش می‌گذارند بود.۱

تصویر
پروانۀ مونارک
تصویر
خوشه‌ای از پروانه ها

پروانه های مونارک ناوبران ماهری هستند. آنها از مکان خورشید برای پیدا کردن مسیر خود استفاده می کنند. هر بهار، آنها هزاران مایل از مکزیک به کانادا سفر می کنند، و هر پاییز، آنها به همان جنگل صنوبر مقدّس در مکزیک باز می گردند.۲ هر لحظه یک پر کوچک می‌زنند، آنها این را سال به سال انجام می دهند. در طول سفرشان، آنها شبها روی درخت ها با هم جمع می شوند تا خود را از سرما و شکارچیان محفوظ نگه دارند.۳

تصویر
دسته ای از پروانه ها
تصویر
دسته دومی از پروانه ها

یک دسته پروانه را kaleidoscope می خوانند.۴ آیا این تصویری زیبا نیست؟ هر کدام از این پروانه ها در یک دسته پروانه، منحصر بفرد و متفاوت است، امّا این موجودات به ظاهر ظریف [و شکننده] توسط یک آفریده گار مهربان طراحی شده اند؛ با توانایی نجات از خطر، سفر، زاد و ولد، و انتشار زندگی با پخش کردن گرده با رفتنشان از یک گل به گلی دیگر. با وجود اینکه هر پروانه متفاوت است، آنها با هم کار می کنند تا دنیا را جایی زیباتر و پربارتر سازند.

مانند پروانۀ مونارک، ما [هم] در سفر برگشت به خانۀ آسمانی‌مان هستیم، جایی که به والدین بهشتیمان خواهیم پیوست.۵ مثل پروانه ها، به ما ویژگی های یزدانی داده شده است که به ما اجازه دهد تا مسیرمان را در این زندگی هدایت کنیم، تا ”میزان آفرینش[مان]... کامل شود.“۶ مانند آنها، اگر دلهایمان را به هم ببافیم،۷ سَروَر ما را حفظ خواهد کرد ”همچون مرغی که جوجه هایش را زیر بال هایش [گرد می آورد]“۸ و ما را به یک دسته پروانۀ زیبا تبدیل خواهد کرد.

دختران و پسران، زنان جوان، مردان جوان، خواهران و برادران، ما در این سفر با هم هستیم. برای رسیدن به سرنوشت متعالیمان، ما به یکدیگر نیاز داریم، و ما احتیاج داریم که متحد باشیم. سرور به ما فرمان داده است که ”یکی باشید؛ و اگر شما یکی نباشید از آنِ من نیستید.“٩

عیسی مسیح نمونۀ غایی از اتحاد با پدرش است. آنها در هدف، در عشق و درکار یکی هستند، ” خواستِ پدر خواست پسر را دربر می گیرد.“۱۰

چگونه می توانیم از نمونۀ کامل اتحاد سَروَر با پدرش پیروی کنیم و بیشتر با آنها و یکدیگر متحد باشیم؟

الگویی الهام بخش در کتاب اعمال رسولان ۱:۱۴ پیدا می شود. ما می‌خوانیم، ”[مردان] همه یکدل در دعا و تضرع، با زنان ادامه دادند.“۱۱

من فکر می‌کنم این که عبارت ”یکدل“ چندین بار در کتاب اعمال رسولان ظاهر می شود پرمعنیست، در جاییکه ما در مورد پیروان عیسی مسیح می خوانیم، [که آنها] بلافاصله پس از اینکه او به صورت یک وجود رستاخیز یافته به بهشت عروج کرد، چه کردند و چه برکتهایی را در نتیجۀ تلاشهایشان دریافت کردند. همچنین قابل توجه است که ما الگوی مشابهی را میان وفاداران در قارۀ آمریکا می‌یابیم، در زمانی که سَروَر از آنها دیدار و به آنها خدمت کرد. ”با یکدلی“ به معنای «در توافق» و «در اتحاد» است.

برخی از کارهایی که قدیسان باایمان در وحدت در هر دو مکان کردند آن بود که آنها از عیسی مسیح گواهی دادند ، کلام خدا را مطالعه کردند، و با عشق به یکدیگر خدمتگزاری نمودند.۱۲

پیروان سَروَر در هدف، در مهر و در کار با هم یکی بودند. آنها می دانستند که کی هستند، و آنها می دانستند که چه می بایست انجام دهند، و آنها آنرا با عشق به خدا و یک دیگر انجام می‌دادند. آنها بخشی از دستۀ باشکوه پروانه بودند که یکدل پیش می رفتند.

برخی از برکتهایی که دریافت کردند آن بود که آنها با روح القدس پر شدند، معجزه ها در میانشان بوقوع پیوست، کلیسا گسترش یافت، در میان مردم هیچ درگیری وجود نداشت، و سَروَر آنها را در همه چیز برکت داد.۱۳

می توانیم فرض کنیم که دلیل اینکه چرا آنها اینقدر متحد بودند این بود که سَروَر را شخصاً می شناختند. آنها به او نزدیک بودند، و آنها شاهد مأموریت الهی او، معجزاتی که او انجام داد، و رستاخیز او بودند. آنها جای [زخمهای] دستها و پاهایش را دیدند و لمس کردند. آنها با اطمینان می دانستند که او مسیحای موعود است، رهایی بخش جهان. آنها می دانستند که ”او منبع همۀ شفا، آرامش، و پیشرفت ابدی است.“۱۴

با وجود اینکه ما شاید ناجی‌مان را با چشم فیزیکی‌مان ندیده باشیم، ما می توانیم بدانیم که او زنده است. وقتی که ما به او نزدیکتر شویم، وقتی که ما از طریق روح القدس جویای دریافت گواهی شخصی از مأموریت الهی او بشویم، [آنگاه] ما درک بهتری از هدفمان [در زندگی] خواهیم داشت؛ [و] مهر خدا در دل هایمان می نشیند.۱۵ مصمم می شویم که با دسته پروانه‌های [متحد] خانواده‌هایمان، واحدهایمان، و جوامعمان یکی باشیم؛ و ”با راه های جدیدتر و بهتر“۱۶ خدمتگزار یکدیگر خواهیم بود.

وقتی که با هدایت روح القدس فرزندان خدا با هم کار کنند و به دیگرانی که نیاز دارند رسیدگی می‌گنند، معجزه ها پیش می آید .

تصویر
خیابان سیل گرفته و نجات دهندگان

وقتی که فاجعه اتفاق می‌افتد ما داستانهای بسیاری از محبت همسایه به همسایه که مردم به نمایش می‌گذارند می شنویم. برای مثال، وقتی که پارسال شهر هیوستون دچار یک سیل بزرگ شد، مردم نیازهای خود را فراموش کردند و به نجات شتافتند. یک رئیس گروه ارشدان از اجتماع [ارشدان] درخواست کمک کرد، و یک گروه [متشکل از] ۷۷ قایق به سرعت سازماندهی شدند. نجات دهندگان به اطراف محله‌های متأثر [از سیل] رفتند و تمام خانواده ها را به یکی به نیایشگاه‌هایمان انتقال دادند، که در آنجا آنها پناه و کمک های مورد نیاز بسیاری را دریافت کردند. اعضاء و افراد غیر عضو با هم [و] با یک هدف کار کردند.

تصویر
مبلغین دینی در حال آموزش به زبان اسپانیایی

در سانتیاگو شیلی، یک رئیس انجمن امدادی علاقه داشت به مهاجرانی از هائیتی در جامعه‌شان کمک کند. با مشورت با رهبران کشیشی خود، ایدۀ ارائۀ کلاس های زبان اسپانیایی برای کمک به اخطلاط بهتر آن مهاجران در جامعۀ جدیدشان به ذهن او و دیگر رهبران خطور کرد. هر شنبه صبح، مبلغین دینی با شاگردهای مشتاقشان گرد هم می آمدند. احساس اتحاد در آن ساختمان یک نمونۀ الهام بخش ازافرادیست که با زمینه های متنوع با یکدلی به هم دیگر خدمت می‌کنند.

تصویر
داوطلبان در مکزیک

در مکزیک، صدها نفر اعضاء برای ساعت ها سفر کردند که به بازماندگان دو زلزلۀ بزرگ کمک کنند. آنها با ابزار، ماشین آلات، و عشق به همسایه های خود [به میدان] آمدند. همانطور که داوطلبان در انتظار دستورالعمل در یکی از نیایشگاه‌هایمان گرد آمده بودند، شهردار شهر اکسوآتان با دیدن چنان نمایش ”عشق خالص مسیح“ پر از احساسات، و اشک از چشمانش جاری شد.۱۷

اکنون سَروَر به ما فرصت می دهد که هر ماه با هم در جامعه های امدادی و گروه‌های کشیشی‌مان مشورت کنیم، تا بتوانیم در دسته پروانه‌های بخش یا شعبه های کلیسا شرکت کنندگانی فعالتر باشیم – محلی که برای همۀ ما جا دارد و جایی که همۀ ما مورد نیاز هستیم.

مسیرهای هر کدام از ما متفاوت است، با این حال ما آنها را با هم می‌پیماییم. مسیر ما دربارۀ اینکه ما چه کار کرده‌ایم یا کجا بوده‌ایم نیست؛ دربارۀ این است که با اتحاد به کجا می رویم و چه خواهیم شد. وقتی که ما با هم با هدایت روح القدس مشورت می کنیم، می توانیم ببینیم کجاهستیم و در کجا باید باشیم. روح القدس بینشی به ما می دهد که چشم های طبیعی نمی توانند بنگرند، زیرا ”الهام میان ما پراکنده است“،۱۸ و وقتی که ما {قسمتهای مختلف] آن الهام را در کنار هم قرار می دهیم ، می‌توانیم بیشترببینیم.

در حالی که ما در اتحاد کار می کنیم، هدف ما باید جستجو و انجام خواست سَروَر باشد؛ انگیزۀ ما باید مهری باشد که برای خدا و همسایه‌هایمان احساس می کنیم؛19 و بزرگترین آرزوی ما باید ” کار کردن با کوشایی“۲۰ باشد تا ما بتوانیم راه را برای بازگشت باشکوه ناجیمان آماده سازیم. تنها راهی که ما قادر به انجام این کار خواهیم بود، ”یکدلی“ است.

مانند پروانه های مونارک، بیایید هر کدام از ما در کنار هم در [یک] هدف به سفرمان ادمه دهیم، با ویژگیهایمان و به سهم خودمان، با کار کردن، این دنیا را زیبا تر و پربارتر سازیم – در هر لحظه یک گام کوچک و در هماهنگی با احکام خدا.

سَروَر ما عیسی مسیح به ما وعده داده است که هنگامی که به نام او با دور هم جمع شویم، او در میان ما حاضراست.۲۱ من گواهی می دهم که او زنده است و او دریک روز زیبای بهاری مانند امروز رستاخیز کرد. او شهریارِ شهریاران، شاه شاهان، و سَروَر سَروَران است.۲۲

وقتی که که ما توسط روح القدس هدایت شده‌ایم، باشد که ما با پدر و در پسر مولودش یکی باشیم، این دعای فروتنانۀ من است به نام عیسی مسیح، آمین.

یاد داشتها

  1. See Abraham 3:26; 4:7, 9–12, 15, 18, 21, 24–25.

  2. An interesting fact about monarch butterflies is that it takes up to three generations to make the trip northward to Canada. However, a “super generation” makes the whole trip southward to Mexico, spends the winter there, and makes the first lap back north. (See “Flight of the Butterflies” [video, 2012]; “‘Flight’: A Few Million Little Creatures That Could,” WBUR News, Sept. 28, 2012, wbur.org.)

  3. See “Why Do Monarchs Form Overnight Roosts during Fall Migration?” learner.org/jnorth/tm/monarch/sl/17/text.html.

  4. See “What Is a Group of Butterflies Called?” amazingbutterflies.com/frequentlyaskedquestions.htm; see also “kaleidoscope,” merriam-webster.com. Kaleidoscope comes from the Greek kalos (“beautiful”) and eidos (“form”).

  5. See “The Family: A Proclamation to the World,” Liahona, May 2017, 145.

  6. Doctrine and Covenants 88:19; see also Doctrine and Covenants 88:25.

  7. See Mosiah 18:21.

  8. 3 Nephi 10:4.

  9. Doctrine and Covenants 38:27.

  10. Mosiah 15:7.

  11. Acts 1:14; emphasis added.

  12. Some of the things that the Saints did in Jerusalem: chose a new Apostle and “seven men of honest report” and supported them (see Acts 1:26; 6:3–5); gathered together on the day of Pentecost (see Acts 2:1); testified of Jesus Christ (see Acts 2:22–36; 3:13–26; 4:10, 33; 5:42); called people to repentance and baptized them (see Acts 2:38–41); continued in fellowship and breaking of bread, and in prayer (see Acts 2:42); were together and had everything in common (see Acts 2:44–46; 4:34–35); attended the temple (see Acts 2:46); ate “their meat with gladness and singleness of heart” (Acts 2:46); praised God and found favor with all people (see Acts 2:47); were obedient to the faith (see Acts 6:7); gave themselves continually to prayer and “the ministry of the word” (Acts 6:4). Some of the things that the Saints did on the American continent: preached the gospel of Christ (see 3 Nephi 28:23); formed a church of Christ (see 4 Nephi 1:1); baptized people (see 4 Nephi 1:1); everyone dealt justly one with another (see 4 Nephi 1:2); had all things in common among them (see 4 Nephi 1:3); rebuilt cities (see 4 Nephi 1:7–9); were married (see 4 Nephi 1:11); walked after the commandments that they received from the Lord (see 4 Nephi 1:12); continued in fasting and prayer (see 4 Nephi 1:12); met together often to pray and hear the word of the Lord (see 4 Nephi 1:12).

  13. Some of the blessings that the Saints received in Jerusalem: they were filled with the Holy Ghost (see Acts 2:4; 4:31); they received the gift of tongues and prophecy and spoke “the wonderful works of God” (see Acts 2:4–18); many wonders and signs were done by the Apostles (see Acts 2:43); miracles happened (see Acts 3:1–10; 5:18–19; 6:8, 15); more people joined the Church (see Acts 2:47; 5:14). Some of the blessings that the Saints received on the American continent: people were converted unto the Lord (see 3 Nephi 28:23; 4 Nephi 1:2); a generation was blessed (see 3 Nephi 28:23); there were no contentions and disputations among them (see 4 Nephi 1:2, 13, 15, 18); there were no rich and poor (see 4 Nephi 1:3); “they were all made free, and partakers of the heavenly gift” (4 Nephi 1:3); there was peace in the land (see 4 Nephi 1:4); mighty miracles happened (see 4 Nephi 1:5, 13); the Lord did prosper them exceedingly (see 4 Nephi 1:7, 18); they did wax strong, did multiply exceedingly fast, and became exceedingly fair and delightsome (see 4 Nephi 1:10); they were blessed according to the multitude of promises made to them by the Lord (see 4 Nephi 1:11); “there was no contention in the land, because of the love of God which did dwell in the hearts of the people” (4 Nephi 1:15); “there were no envyings, nor strifes, nor tumults, nor whoredoms, nor lyings, nor murders, nor any manner of lasciviousness; and surely there could not be a happier people among all the people who had been created by the hand of God” (4 Nephi 1:16); “there were no robbers, nor murderers, neither were there Lamanites, nor any manner of -ites; but they were in one, the children of Christ, and heirs to the kingdom of God” (4 Nephi 1:17); the Lord blessed them in all their doings (see 4 Nephi 1:18).

  14. Jean B. Bingham, “That Your Joy Might Be Full,” Liahona, Nov. 2017, 85.

  15. See 4 Nephi 1:15.

  16. Jeffrey R. Holland, “Emissaries to the Church,” Liahona, Nov. 2016, 62.

  17. Moroni 7:47.

  18. Neil L. Andersen, in “Auxiliary Panels Use New Training Library,” Liahona, Apr. 2011, 76.

  19. See Matthew 22:37–40.

  20. Jacob 5:61.

  21. See Matthew 18:20.

  22. 1 Timothy 6:15.

چاپ