Phần Tán Trợ Các Vị Thẩm Quyền Trung Ương, Các Thầy Bảy Mươi Có Thẩm Quyền Giáo Vùng và Các Chức Sắc Trung Ương
Thưa anh chị em, tôi có đặc ân để được giới thiệu Các Vị Thẩm Quyền Trung Ương, Các Thầy Bảy Mươi Có Thẩm Quyền Giáo Vùng, và Các Chức Sắc Trung Ương của Giáo Hội để anh chị em biểu quyết tán trợ.
Xin biểu quyết tán trợ theo cách thông thường cho dù anh chị em có thể đang ở đâu. Nếu có những ai phản đối bất cứ đề nghị nào, chúng tôi xin mời anh chị em đó liên lạc với chủ tịch giáo khu của mình.
Xin đề nghị rằng chúng ta tán trợ Russell Marion Nelson là vị tiên tri, tiên kiến và mặc khải và Chủ Tịch của Giáo Hội Các Thánh Hữu Ngày Sau của Chúa Giê Su Ky Tô; Dallin Harris Oaks là Đệ Nhất Cố Vấn trong Đệ Nhất Chủ Tịch Đoàn; và Henry Bennion Eyring là Đệ Nhị Cố Vấn trong Đệ Nhất Chủ Tịch Đoàn.
Những ai tán trợ, xin giơ tay lên.
Những ai phản đối, cũng xin giơ tay lên.
Xin đề nghị rằng chúng ta tán trợ Dallin H. Oaks là Chủ Tịch của Nhóm Túc Số Mười Hai Vị Sứ Đồ và M. Russell Ballard là Quyền Chủ Tịch Nhóm Túc Số Mười Hai Vị Sứ Đồ.
Những ai tán trợ, xin giơ tay lên.
Có ai phản đối không, xin cho biết.
Xin đề nghị rằng chúng ta tán trợ các thành viên trong Nhóm Túc Số Mười Hai Vị Sứ Đồ: M. Russell Ballard, Jeffrey R. Holland, Dieter F. Uchtdorf, David A. Bednar, Quentin L. Cook, D. Todd Christofferson, Neil L. Andersen, Ronald A. Rasband, Gary E. Stevenson, Dale G. Renlund, Gerrit W Gong, và Ulisses Soares.
Những ai tán trợ, xin giơ tay lên.
Nếu có ai phản đối, cũng xin giơ tay lên.
Xin đề nghị rằng chúng ta tán trợ các cố vấn trong Đệ Nhất Chủ Tịch Đoàn và Nhóm Túc Số Mười Hai Vị Sứ Đồ là các vị tiên tri, tiên kiến và mặc khải.
Những ai tán trợ, xin giơ tay lên.
Ngược lại, nếu có, cũng xin giơ tay lên.
Các Thầy Bảy Mươi Có Thẩm Quyền Trung Ương sau đây sẽ được giải nhiệm và trở thành các thành viên danh dự, có hiệu lực vào ngày 1 tháng Tám năm 2023: Các Anh Cả Benjamín De Hoyos, Juan A. Uceda, và Kazuhiko Yamashita.
Những ai muốn bày tỏ lòng biết ơn đối với các anh em này, kể cả vợ và gia đình họ về những năm tháng mà họ tận tâm phục vụ trên khắp thế giới, thì xin giơ tay lên.
Các Thầy Bảy Mươi Có Thẩm Quyền Giáo Vùng sau đây đã được giải nhiệm, có hiệu lực ngay lập tức: J. Kimo Esplin và Alan T. Phillips.
Những ai muốn cùng chúng tôi bày tỏ lòng biết ơn đối với sự phục vụ xuất sắc của họ, xin giơ tay lên.
Chúng tôi xin ghi nhận với lòng biết ơn Các Thầy Bảy Mươi Có Thẩm Quyền Giáo Vùng khác mà sẽ hoàn thành sự phục vụ của họ trong năm nay và tên của họ được liệt kê trên trang newsroom.ChurchofJesusChrist.org.
Những ai muốn cùng chúng tôi bày tỏ lòng biết ơn đối với các anh em này về sự phục vụ vô vị kỷ của họ, thì xin giơ tay lên.
Có hiệu lực ngay lập tức, sau đây chúng tôi xin giải nhiệm các Anh Ahmad S. Corbitt và Bradley Ray Wilcox khỏi sự phục vụ của họ với tư cách là Đệ Nhất và Đệ Nhị Cố Vấn trong Chủ Tịch Đoàn Trung Ương Hội Thiếu Niên.
Những ai muốn bày tỏ lòng biết ơn đối với các anh em này về sự phục vụ của họ, xin giơ tay lên.
Chúng tôi xin giải nhiệm Chủ Tịch Đoàn Trung Ương Hội Thiếu Nữ, có hiệu lực vào ngày 1 tháng Tám năm 2023, như sau: Bonnie H. Cordon với tư cách là Chủ Tịch, Michelle D. Craig với tư cách là Đệ Nhất Cố Vấn và Rebecca L. Craven với tư cách là Đệ Nhị Cố Vấn.
Tất cả những ai muốn cùng chúng tôi bày tỏ lòng biết ơn đối với các chị em này về sự phục vụ tận tâm của họ, thì xin giơ tay lên.
Xin đề nghị rằng chúng ta tán trợ những người sau đây với tư cách là Các Thầy Bảy Mươi Có Thẩm Quyền Trung Ương: Ahmad S. Corbitt, Robert M. Daines, J. Kimo Esplin, Christophe G. Giraud-Carrier, và Alan T. Phillips.
Những ai tán trợ, xin giơ tay lên.
Những ai phản đối, cũng xin giơ tay lên.
Chúng tôi xin lưu ý rằng 61 Thầy Bảy Mươi Có Thẩm Quyền Giáo Vùng mới đã được tán trợ trong các buổi họp lãnh đạo của đại hội trung ương vào thứ Năm, ngày 30 tháng Ba, và sau đó đã được công bố trên trang mạng của Giáo Hội.
Chúng tôi mời anh chị em hãy tán trợ các anh em này trong nhiệm vụ mới của họ.
Những ai tán trợ, xin giơ tay lên.
Những ai phản đối, cũng xin giơ tay lên.
Xin đề nghị rằng chúng ta tán trợ những người sau đây với tư cách là Chủ Tịch Đoàn Trung Ương Hội Thiếu Nữ mới kể từ ngày 1 tháng Tám năm 2023: Emily Belle Freeman là Chủ Tịch, Tamara Wood Runia là Đệ Nhất Cố Vấn và Andrea Muñoz Spannaus là Đệ Nhị Cố Vấn.
Những ai tán trợ, xin giơ tay lên.
Có ai phản đối không, xin cho biết.
Xin đề nghị rằng chúng ta tán trợ những người sau đây với tư cách là các cố vấn trong Chủ Tịch Đoàn Trung Ương Hội Thiếu Niên, có hiệu lực ngay lập tức: Bradley Ray Wilcox là Đệ Nhất Cố Vấn và Michael T. Nelson là Đệ Nhị Cố Vấn.
Tất cả những ai tán trợ, xin giơ tay lên.
Có ai phản đối không, cũng xin giơ tay lên.
Xin đề nghị rằng chúng ta tán trợ Các Vị Thẩm Quyền Trung Ương, Các Thầy Bảy Mươi Có Thẩm Quyền Giáo Vùng và Các Chức Sắc Trung Ương khác hiện đang được cấu thành.
Tất cả những ai tán trợ xin giơ tay lên.
Nếu có ai phản đối, cũng xin giơ tay lên.
Xin cảm ơn đức tin và những lời cầu nguyện liên tục của anh chị em thay cho các vị lãnh đạo của Giáo Hội.
Những thay đổi trong danh sách Các Thầy Bảy Mươi Có Thẩm Quyền Giáo Vùng
Các Thầy Bảy Mươi Có Thẩm Quyền Giáo Vùng sau đây đã được tán trợ trong một phiên họp của giới lãnh đạo mà đã được tổ chức như là một phần của đại hội trung ương:
Isaías Alcala, John D. Amos, Johnny O. Baddoo, Victor O. Bassey, Adrian Bettridge, A. Kaulle Bezerra, Carlos G. Cantero, Emerson B. Carnavale, Orlando A. Castaños, Bun Huoch Eng, Hutch U. Fale, Fernando R. García, Tomás García, C. Alan Gauldin, Aaron T. Hall, Darwin W. Halvorson, Jed J Hancock, Henry Herrera, Ndalamba Ilunga, Samuel M. T. Koivisto, Carlos J. Lantigua, Esau Lara, Stephen J. Larson, Thabo Lebethoa, G. Kenneth Lee, Israel Marin, Wayne E. Maurer, Lee G. McCann II, Robert Mendenhall, Adrian Mendez, Siyabonga Mkhize, Javier F. Monestel, Thomas B. Morgan, Jared V. Ormsby, Z. Rudy Palhua, Arturo D. Palmieri, Kenneth Pambu, Hugo O. Panameño, Kevin J. Parks, Paul Picard, David J. Pickett, Martin Pilka, Irineu E. Prado, Christopher R. Price, Miguel Ribeiro, James N. Robinson, Edward B. Rowe, Robert Schwartz, Gregory A. Scott, Dominic R. Sénéchal, Kofi G. Sosu, Michael B. Strong, Nithya Kumar Sunderraj, Thomas A. Thomas, Alejandro H. Treviño, Nefi M. Trujillo, Chimaroke G. Udeichi, Fernando Valdes, Helton C. Vecchi, Brent B. Ward, và Tomasito S. Zapanta.
Các Thầy Bảy Mươi Có Thẩm Quyền Giáo Vùng sau đây sẽ được giải nhiệm trước hoặc vào ngày 1 tháng Tám năm 2023:
Richard K. Ahadjie, Duane D. Bell, Hubermann Bien Aimé, Víctor R. Calderón, Michel J. Carter, Daniel Córdova, John N. Craig, William H. K. Davis, Fernando P. Del Carpio, Richard J. DeVries, Kylar G. Dominguez, Torben Engbjerg, Kenneth J. Firmage, Edgar Flores, Silvio Flores, Carlos A. Genaro, Mark A. Gilmour, Sergio A. Gómez, Roberto Gonzalez, Virgilio Gonzalez, Spencer R. Griffin, Marcel Guei, Oleksiy H. Hakalenko, Matthew S. Harding, David J. Harris, Kevin J. Hathaway, José Hernández, Glenn M. Holmes, Richard Neitzel Holzapfel, Okechukwu I. Imo, Michael D. Jones, Pungwe S. Kongolo, Ricardo C. Leite, Aretemio C. Maligon, Edgar A. Mantilla, Lincoln P. Martins, Carl R. Maurer, Daniel S. Mehr II, Glen D. Mella, Tomas S. Merdegia Jr., Allistair B. Odgers, R. Jeffrey Parker, Victor P. Patrick, Denis E. Pineda, Henrique S. Simplicio, Jeffrey H. Singer, Michael L. Staheli, Jeffrey K. Wetzel, Michael S. Wilstead, và David L. Wright.