การประชุมวันอาทิตย์ที่สองและสาม

ในวันอาทิตย์ที่สองและสามของแต่ละเดือน โควรัมฐานะปุโรหิตแห่งเมลคีเซเดคและสมาคมสงเคราะห์ศึกษาคำสอนของศาสดาพยากรณ์ที่มีชีวิตอยู่ อัครสาวก และผู้นำศาสนจักรท่านอื่นจากการประชุมใหญ่สามัญครั้งล่าสุด ท่านจะสนทนาข่าวสารเรื่องใดก็ได้จากการประชุมใหญ่ครั้งล่าสุด

ในกรณีส่วนใหญ่ ฝ่ายประธานโควรัม หัวหน้ากลุ่ม หรือฝ่ายประธานสมาคมสงเคราะห์จะเลือกข่าวสารการประชุมใหญ่ให้ศึกษาบนพื้นฐานความต้องการของสมาชิก แต่อธิการหรือประธานสเตคจะให้ข้อมูล ผู้นำอาจเลือกข่าวสารเกี่ยวกับหัวข้อที่สนทนาใน การประชุมสภาวันอาทิตย์แรกหรือพวกเขาอาจเลือก ข่าวสารอีกเรื่องหนึ่งตามการดลใจของพระวิญญาณ ผู้นำและครูควรหาวิธีกระตุ้นสมาชิกให้อ่านข่าวสารที่เลือกไว้ล่วงหน้าและเตรียมมาแบ่งปันข้อคิด กิจกรรมการเรียนรู้ที่เสนอแนะด้านล่าง ซึ่งอิงกับหลักธรรมใน การสอนในวิธีของพระผู้ช่วยให้รอด สามารถดึงดูดสมาชิกให้เรียนรู้จากข่าวสารการประชุมใหญ่สามัญ

แชรอน ยูแบงค์, “เปิดไฟของท่าน”

ขอให้สมาชิกโควรัมหรือสมาคมสงเคราะห์ตรึกตรองว่าชีวิตพวกเขาได้รับอิทธิพลดีจากสตรีที่ชอบธรรมและซื่อสัตย์อย่างไร ท่านอาจจะเชิญสมาชิกสองสามคนแบ่งปันว่าสตรีคนนี้แสดงให้เห็นคุณสมบัติหนึ่งประการหรือมากกว่านั้นของสตรีชอบธรรมที่ระบุไว้ในข่าวสารของซิสเตอร์ยูแบงค์อย่างไร เราเรียนรู้อะไรจากซิสเตอร์ยูแบงค์เกี่ยวกับวิธีที่เราจะเป็น “กำลังสำคัญ ทั้งในการเติบโตด้านจำนวนและทางวิญญาณของศาสนจักรในวันเวลาสุดท้าย”

นีลล์ เอฟ. แมร์ริออตต์, “อยู่กับพระผู้เป็นเจ้าและสมานรอยร้าว”

ข่าวสารเรื่องนี้สามารถช่วยสมาชิกผู้รู้สึกเหินห่างจากพระบิดาบนสวรรค์หรือจากคนรอบข้าง อะไรจะช่วยคนที่ท่านสอนให้เข้าใจว่ารอยร้าวคืออะไร ท่านอาจจะนำรูปรอยร้าวแบบต่างๆ มาให้ดู ซิสเตอร์แมร์ริออตต์นิยามรอยร้าวว่าอย่างไร อะไรเป็นสาเหตุให้เกิดรอยร้าวในความสัมพันธ์ของเรากับพระผู้เป็นเจ้าและผู้อื่น เชื้อเชิญให้สมาชิกค้นคว้าข่าวสารของซิสเตอร์แมร์ริออตต์เพื่อหาข้อเสนอแนะเกี่ยวกับสิ่งที่เราทำได้เพื่อสมานรอยร้าวในชีวิตเรา ให้เวลาสมาชิกจดสิ่งที่พระวิญญาณกระตุ้นเตือนพวกเขาให้ทำเพื่อเข้าใกล้พระผู้เป็นเจ้าและผู้อื่นมากขึ้น

จอย ดี. โจนส์, “คุณค่าเกินกว่าจะวัดได้”

พรใดหลั่งไหลเข้ามาในชีวิตเราเมื่อเราเข้าใจอัตลักษณ์แห่งสวรรค์ของเรา เพื่อตอบคำถามนี้ สมาชิกโควรัมหรือสมาคมสงเคราะห์อาจจะทบทวนเรื่องราวของมาเรียมา เรนู และไทอานาในข่าวสารของซิสเตอร์โจนส์ด้วยกัน ซิสเตอร์โจนส์ให้คำแนะนำอะไรเพื่อช่วยให้เรา “ระลึกถึงและน้อมรับอัตลักษณ์แห่งสวรรค์ของเรา” เชื้อเชิญให้สมาชิกหาและสนทนาข้อพระคัมภีร์หรือคำพูดอ้างอิงในข่าวสารของซิสเตอร์โจนส์ที่ช่วยให้พวกเขาเข้าใจคุณค่าแท้จริงของตนต่อพระผู้เป็นเจ้า เชื้อเชิญให้พวกเขาแบ่งปันพระคัมภีร์หรือคำพูดอ้างอิงเหล่านี้หนึ่งข้อกับคนที่ต้องการสิ่งเตือนใจให้นึกถึงคุณค่าอันแห่งสวรรค์ของเขาหรือเธอ

ดีเทอร์ เอฟ. อุคท์ดอร์ฟ, “สามใบเถา”

วิธีหนึ่งที่จะทบทวนข่าวสารของประธานอุคท์ดอร์ฟคือแบ่งโควรัมหรือสมาคมสงเคราะห์ออกเป็นกลุ่มเล็กๆ ท่านอาจจะมอบหมายให้แต่ละกลุ่มอ่านเกี่ยวกับสามใบเถาคนหนึ่งในข่าวสารของประธานอุคท์ดอร์ฟ แต่ละกลุ่มอาจจะเขียนจดหมายถึงสตรีคนนั้นโดยสรุปคำแนะนำของท่านและแบ่งปันสิ่งที่พวกเขาเขียนกับกลุ่มอื่น เราจะทำอะไรได้บ้างเพื่อเป็นเหมือนน้องสาวคนที่สาม เราจะทำให้โควรัมหรือสมาคมสงเคราะห์ของเราเป็น “บ้านที่ปลอดภัย” สำหรับคนที่กำลังต่อสู้ดิ้นรนได้อย่างไร

ดีเทอร์ เอฟ. อุคท์ดอร์ฟ, “ถวิลหาบ้าน”

ท่านจะช่วยให้คนที่ท่านสอนรับรู้ได้อย่างไรว่าพระผู้เป็นเจ้าทรงกำลังใช้พวกเขาเป็นพรแก่ผู้อื่น ท่านอาจจะเชื้อเชิญให้พวกเขาทบทวนข่าวสารของประธานอุคท์ดอร์ฟในหัวข้อ “พระผู้เป็นเจ้าจะทรงใช้ท่าน” โดยมองหาสัญญาที่ทำไว้กับคนเหล่านั้นผู้พยายามรับใช้ในอาณาจักรของพระผู้เป็นเจ้าทั้งที่มีความอ่อนแอ การอ่านข่าวสารนี้อาจเตือนสมาชิกให้นึกถึงประสบการณ์ที่พวกเขาแบ่งปันได้ซึ่งพระผู้เป็นเจ้าทรงใช้พวกเขาเป็นพรแก่ผู้อื่น—หรือเมื่อพระองค์ทรงใช้ผู้อื่นเป็นพรแก่พวกเขา ให้เวลาสมาชิกไตร่ตรองว่าพวกเขารู้สึกได้รับการดลใจให้ทำอะไรเพราะการสนทนานี้

บอนนี่ แอล. ออสคาร์สัน, “ความต้องการตรงหน้าเรา”

วิธีหนึ่งที่จะเริ่มสนทนาเกี่ยวกับข่าวสารของซิสเตอร์ออสคาร์สันคือแจกกระดาษที่เขียนไว้ด้านบนว่า “วันนี้ใครต้องการฉันบ้าง” ให้ทุกคน สมาชิกในสมาคมสงเคราะห์หรือโควรัมของท่านอาจจะใช้เวลาสองสามนาทีไตร่ตรองและเขียนคำตอบของคำถามนี้ จากนั้นพวกเขาอาจจะค้นคว้าข่าวสารของซิสเตอร์ออสคาร์สันเพื่อหาแนวคิดว่าพวกเขาจะรับใช้คนในรายชื่อที่เขียนไว้ได้อย่างไร—หรือเพิ่มชื่อเมื่อได้รับการดลใจ อาจจะขอให้สมาชิกสองสามคนแบ่งปันสิ่งที่พวกเขาเรียนรู้

ดัลลิน เอช. โอ๊คส์, “แผนและถ้อยแถลง”

สมาชิกในโควรัม กลุ่ม หรือสมาคมสงเคราะห์ของท่านจะปฏิบัติตามคำเชื้อเชิญของเอ็ลเดอร์โอ๊คส์ให้ “สอน [และ] ดำเนินชีวิตตาม” ถ้อยแถลงเรื่องครอบครัวที่บ้าน ในชุมชน และที่โบสถ์อย่างไร เชื้อเชิญให้พวกเขาแบ่งปันแนวคิดให้กัน อาจจะช่วยได้เช่นกันถ้าค้นคว้าข่าวสารเพื่อหาคำแถลงหลักคำสอนบางประการจากถ้อยแถลงเรื่องครอบครัว คำแถลงเหล่านี้ช่วยเราตอบสนอง “ความท้าทายในปัจจุบันที่เกิดกับครอบครัว” อย่างไร หัวข้อ IV ในข่าวสารของเอ็ลเดอร์โอ๊คส์มีตัวอย่างของคำแถลงดังกล่าว

ดี. ทอดด์ คริสทอฟเฟอร์สัน, “อาหารดำรงชีวิตซึ่งลงมาจากสวรรค์”

สมาชิกสมาคมสงเคราะห์และโควรัมอาจจะนึกถึงคำถามบางข้อต่อไปนี้ขณะพวกเขาทบทวนข่าวสารของเอ็ลเดอร์คริสทอฟเฟอร์สัน: ความบริสุทธิ์คืออะไร เราแสวงหาความบริสุทธิ์อย่างไร การรับส่วนศีลระลึกช่วยเราในความพยายามของเราอย่างไร สมาชิกอาจจะแบ่งปันคำพูดจากข่าวสารของเอ็ลเดอร์คริสทอฟเฟอร์สันที่ช่วยตอบคำถามเหล่านี้ เราช่วยกันฉัน “เพื่อนวิสุทธิชน” ขณะที่เราพยายามบริสุทธิ์มากขึ้นอย่างไร

เจฟฟรีย์ อาร์. ฮอลแลนด์, “เพราะฉะนั้นพวกท่านจงเป็นคนดีพร้อม—ในที่สุด”

บางคนที่ท่านสอนอาจรู้สึกว่าพวกเขาไม่ได้ดำเนินชีวิตเทียบเท่ากับคำสอนของพระผู้ช่วยให้รอดเท่าที่ควร เอ็ลเดอร์ฮอลแลนด์สอนอะไรที่สามารถปลอบโยนและให้กำลังใจคนที่อาจจะรู้สึกแบบนี้ ท่านอาจจะเชื้อเชิญให้สมาชิกสมาคมสงเคราะห์หรือโควรัมมองหาบางสิ่งในข่าวสารนี้ที่พวกเขาจะแบ่งปันกับคนที่กำลังรู้สึกว่าตนไม่ “ดีพอ” หรือพวกเขาอาจจะหาบางสิ่งในข่าวสารที่ดลใจพวกเขาให้รู้สึก “รักและสรรเสริญ [พระคริสต์] มากขึ้นและปรารถนามากขึ้นที่จะเป็นเหมือนพระองค์”

แกรีย์ อี. สตีเวนสัน, “อุปราคาทางวิญญาณ”

สมาชิกโควรัมหรือสมาคมสงเคราะห์คนใดเคยเห็นสุริยุปราคาบ้าง ถ้าเคย ท่านอาจจะเชิญคนหนึ่งอธิบายอุปมานิทัศน์ที่เอ็ลเดอร์สตีเวนสันแบ่งปันเกี่ยวกับ “อุปราคาทางวิญญาณ” สิ่งกีดขวางอะไรสามารถ “บดบังความสำคัญ ความเจิดจ้า และความอบอุ่นของแสงสว่างของพระเยซูคริสต์และพระกิตติคุณของพระองค์” สื่อสังคมสามารถทำให้เราเขวจาก “ความสวยงาม ความอบอุ่น และแสงสวรรค์ของพระกิตติคุณ” อย่างไร เราสวม “แว่นพระกิตติคุณ” ที่ป้องกันความมืดบอดทางวิญญาณอย่างไร อุปมานิทัศน์ของเอ็ลเดอร์สตีเวนสันสอนอะไรเราเกี่ยวกับการมีทัศนมิติของพระกิตติคุณ

เควนทิน แอล. คุก, “นิรันดรทุกวัน”

ข่าวสารของเอ็ลเดอร์คุกเตือนเราให้นึกถึงความสำคัญของการพยายามอ่อนน้อมถ่อมตนในหลายๆ ด้าน วิธีหนึ่งที่จะสนทนาสิ่งที่ท่านสอนคือแบ่งสมาชิกออกเป็นสองกลุ่ม ขอให้กลุ่มหนึ่งมองหาคำแนะนำในข่าวสารของเอ็ลเดอร์คุกที่จะช่วยเราพัฒนาความอ่อนน้อมถ่อมตน และอีกกลุ่มหนึ่งมองหาวิธีที่ผู้คนแสดงความจองหอง เชื้อเชิญให้แต่ละกลุ่มแบ่งปันคำอธิบายของตนกับกลุ่มอื่น สมาชิกอาจจะบอกวิธีที่พวกเขาสามารถแสดง “ความอ่อนน้อมถ่อมตนทุกวัน” ในชีวิตพวกเขาและพิจารณาว่าความอ่อนน้อมถ่อมตนนี้จะช่วยพวกเขาเตรียมพบพระผู้เป็นเจ้าได้อย่างไร

โรนัลด์ เอ. ราสแบนด์, “ตามแผนอันศักดิ์สิทธิ์”

เพื่อกระตุ้นให้สนทนาข่าวสารของเอ็ลเดอร์ราสแบนด์ ท่านอาจจะเชิญสมาชิกสองสามคนนำแบบเสื้อ พิมพ์เขียว หรือตำราอาหารมา และพูดคุยกันว่าเหตุใดสิ่งเหล่านี้จึงเป็นประโยชน์ ตัวอย่างหรือคำสอนอะไรบ้างจากข่าวสารของเอ็ลเดอร์ราสแบนด์ดลใจสมาชิกให้ยอมรับแผนของพระผู้เป็นเจ้าสำหรับชีวิตพวกเขา บางทีสมาชิกชั้นเรียนอาจจะแบ่งปันประสบการณ์ซึ่งพวกเขาเห็นพระเจ้าทรงนำทางชีวิตพวกเขา พวกเขาได้ทำอะไรเพื่อแสดงให้พระผู้เป็นเจ้าเห็นว่าพวกเขา “เห็นค่า” การนำทางของพระองค์ เหตุใดจึงสำคัญที่ต้องยอมรับ “แผนอันศักดิ์สิทธิ์” ของพระผู้เป็นเจ้า

รัสเซลล์ เอ็ม. เนลสัน, “พระคัมภีร์มอรมอน: ชีวิตท่านจะเป็นอย่างไรหากปราศจากพระคัมภีร์เล่มนี้”

ประธานเนลสันเชื้อเชิญให้สมาชิกตรึกตรองคำถามสามข้อ: (1) หนึ่ง “ชีวิตท่านจะเป็นอย่างไร หากปราศจาก พระคัมภีร์มอรมอน” (2) “ท่านจะ ไม่รู้ อะไร” (3) “ท่านจะ ไม่มี อะไร” เชื้อเชิญให้สมาชิกของโควรัม กลุ่ม หรือสมาคมสงเคราะห์ไตร่ตรองคำถามเหล่านี้และแบ่งปันว่าพวกเขาจะตอบอย่างไร พวกเขาพบอะไรในข่าวสารนี้ที่ดลใจพวกเขาให้เห็นค่าพระคัมภีร์มอรมอนมากกว่า “เพชรหรือทับทิม”

เดล จี. เรนลันด์, “ฐานะปุโรหิตและเดชานุภาพแห่งการชดใช้ของพระผู้ช่วยให้รอด”

ท่านจะช่วยให้สมาชิกของโควรัมหรือสมาคมสงเคราะห์เข้าใจได้อย่างไรว่าฐานะปุโรหิตช่วยทำให้พรแห่งการชดใช้ของพระผู้ช่วยให้รอดมีผลต่อพวกเขา ท่านอาจจะเขียนสองหัวข้อนี้ไว้บนกระดาน: “สาเหตุที่เราต้องการการชดใช้ของพระเยซูคริสต์” และ “วิธีที่ฐานะปุโรหิต ‘นำส่ง’ พรแห่งการชดใช้ให้เรา” จากนั้นให้สมาชิกค้นคว้าข่าวสารของเอ็ลเดอร์เรนลันด์โดยหาวลีมาเขียนไว้ใต้แต่ละหัวข้อ ฐานะปุโรหิตและศาสนพิธีฐานะปุโรหิตช่วยให้บรรลุจุดประสงค์ของพระบิดาบนสวรรค์สำหรับบุตรธิดาของพระองค์อย่างไร

ดีเทอร์ เอฟ. อุคท์ดอร์ฟ, “ผู้ดำรงแสงจากสวรรค์”

เชื้อเชิญให้สมาชิกค้นคว้าข่าวสารของประธานอุคท์ดอร์ฟและระบุว่าการมีหรือไม่มีแสงจากสวรรค์จะส่งผลต่อชีวิตเราได้อย่างไร ท่านอาจจะเชื้อเชิญให้สมาชิกศึกษาพระคัมภีร์บางข้อที่ประธานอุคท์-ดอร์ฟกล่าวถึงและระบุความจริงเกี่ยวกับแสงสว่างทางวิญญาณ อุปลักษณ์เกี่ยวกับอุปราคาสอนอะไรเราเกี่ยวกับบทบาทของสิทธิ์เสรีในการแสวงหาแสงสว่างทางวิญญาณ เราจะทำอะไรได้บ้างเพื่อแบ่งปันแสงจากสวรรค์ของพระเยซูคริสต์ให้กับผู้อื่นโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับครอบครัวเราและกับ “เยาวชนของเราผู้กำลังแสวงหาแสงสว่าง”

เฮนรีย์ บี. อายริงก์, “พระเจ้าทรงนำศาสนจักรของพระองค์”

เชื้อเชิญให้สมาชิกของโควรัมหรือสมาคมสงเคราะห์แบ่งปันประสบการณ์ซึ่งพวกเขาจำต้องพัฒนาศรัทธาว่าการเรียกของพวกเขาหรือของอีกคนหนึ่งมาจากพระผู้เป็นเจ้า พวกเขาใช้ศรัทธาอย่างไร พวกเขารู้ได้อย่างไรว่าการเรียกมาจากพระผู้เป็นเจ้า เชื้อเชิญให้สมาชิกค้นคว้าข่าวสารของประธานอายริงก์และระบุความจริงที่ท่านเรียนรู้จากประสบการณ์ส่วนตัวซึ่งสามารถช่วยให้เราวางใจและอดทนกับตัวเราเองและผู้ที่พระเจ้าทรงเรียก

จีน บี. บิงแฮม, “ให้ความยินดีของท่านเต็มเปี่ยม”

ข่าวสารของซิสเตอร์บิงแฮมสามารถช่วยให้สมาชิกของสมาคมสงเคราะห์และโควรัมเข้าใจวิธีพบปีติแม้ชีวิตมีความยากลำบากขณะที่เรามาหาพระคริสต์ วิธีหนึ่งที่จะสนทนาข่าวสารของเธอคือวาดทางเดินที่นำไปสู่คำว่า ปีติ บนกระดาน เชิญสมาชิกหลายๆ คนเขียนคำแนะนำจากข่าวสารของซิสเตอร์บิงแฮมที่นำไปสู่ปีติแท้จริงไว้บนทางนั้น กระตุ้นสมาชิกให้พิจารณาหลายๆ วิธีที่พวกเขาจะปฏิบัติตามคำแนะนำของซิสเตอร์บิงแฮม เชิญสมาชิกหลายๆ คนแบ่งปันความคิดของพวกเขา

เดวิด เอ. เบดนาร์, “พระสัญญาอันล้ำค่าและยิ่งใหญ่”

เพื่อช่วยให้สมาชิกของสมาคมสงเคราะห์หรือโควรัมสนทนาข่าวสารของเอ็ลเดอร์เบดนาร์ ท่านอาจจะติดรูปแทนสะบาโต พระวิหาร และบ้านของเราไว้บนกระดาน เชื้อเชิญให้สมาชิกอ่านหัวข้อที่สอดคล้องกันในข่าวสารของเอ็ลเดอร์เบดนาร์และเขียนบนกระดานว่าวันสะบาโต พระวิหาร และบ้านของเราช่วยเราจดจ่อกับสัญญาที่พระผู้เป็นเจ้าทรงทำไว้กับเราอย่างไร สิ่งใดในชีวิตเราที่อาจจะดึงความสนใจของเราออกจากสัญญาเหล่านี้ เราจะดำเนินขั้นตอนอะไรบ้างเพื่อให้แน่ใจว่าเราจดจำสัญญาเหล่านี้

เฮนรีย์ บี. อายริงก์, “อย่ากลัวเลยที่จะทำดี”

ข่าวสารของประธานอายริงก์สามารถช่วยคนที่ท่านสอนพบความกล้าหาญและศรัทธาที่จะทำดีในโลก ท่านอาจจะเชิญสมาชิกสองสามคนสรุปตัวอย่างของผู้มีศรัทธาที่ประธานอายริงก์แบ่งปัน ตัวอย่างเหล่านี้สอนอะไรเราเกี่ยวกับวิธีรับใช้ผู้อื่น ตัวอย่างเหล่านี้บอกอะไรเกี่ยวกับวิธีที่เราสามารถรับใช้ในฐานะโควรัมและสมาคมสงเคราะห์

อีกวิธีหนึ่งที่จะสนทนาข่าวสารนี้คือทบทวนพรที่ประธานอายริงก์เห็นจากการทำตามคำแนะนำของประธานโธมัส เอส. มอนสันให้ศึกษาพระคัมภีร์มอรมอน เราเคยเห็นพรอะไรบ้างจากการศึกษาพระคัมภีร์มอรมอน

เอ็ม. รัสเซลล์ บัลลาร์ด, “เดินทางต่อไป!”

เพื่อเริ่มการสนทนาเกี่ยวกับข่าวสารของเอ็ลเดอร์บัลลาร์ด ท่านอาจจะเชิญบางคนแบ่งปันประสบการณ์เมื่อพวกเขามีจุดหมายแต่ค้นพบว่าพวกเขาไปผิดทาง ตัวอย่างทำนองนี้เกี่ยวข้องอย่างไรกับ “การเดินทาง” ของตัวเรากลับไปหาพระบิดาบนสวรรค์ จากนั้นสมาชิกอาจจะค้นหาคำแนะนำและคำเตือนที่เอ็ลเดอร์บัลลาร์ดให้ไว้ซึ่งจะช่วยให้เรารู้ได้ว่าเราบ่ายหน้าไปถูกทางในชีวิตเราเองหรือไม่ ให้เวลาสมาชิกไตร่ตรองเส้นทางของพวกเขาและสนทนาวิธีที่เราจะช่วยและกระตุ้นผู้อื่นให้ “เดินทาง” กลับไปหาพระบิดาบนสวรรค์

นีล แอล. แอนเดอร์เซ็น, “สุรเสียงของพระเจ้า”

บางทีสมาชิกของสมาคมสงเคราะห์หรือโควรัมอาจจะแบ่งปันประสบการณ์ซึ่งรู้สึกว่าข่าวสารการประชุมใหญ่สามัญมีความหมายต่อพวกเขาเป็นพิเศษ เหตุใดข่าวสารเหล่านี้จึงมีความหมาย เอ็ลเดอร์แอนเดอร์เซ็นสอนอะไรเกี่ยวกับความสำคัญของข่าวสารการประชุมใหญ่สามัญ อีกทั้งความพยายามและขั้นตอนที่เกี่ยวข้องกับการเตรียมข่าวสาร ความรู้นี้ควรส่งผลให้เราศึกษาและเอาใจใส่ถ้อยคำเหล่านี้ด้วยความรีบด่วนอย่างไร ท่านอาจจะเขียนคำเชื้อเชิญจากการประชุมใหญ่สามัญครั้งล่าสุดออกมาเป็นข้อๆ เราได้ทำอะไรเพื่อปฏิบัติตามคำเชื้อเชิญเหล่านี้