2019
Птах з червоного паперу
Грудень 2019


Птах з червоного паперу

Автор живе в штаті Айдахо, США.

Усе, про що могла думати Єва, це як весело проводять час її друзі без неї.

“Слабував і Мене ви відвідали” (Maтвій 25:36).

The Red Paper Bird

Єва любила Різдвяну пору. У класі вони весь ранок розмальовували листівки й слухали чудову музику.

“А зараз буде урок читання,—сказала пані Груніг.— І якщо ми прочитаємо все за сьогодні й за завтра, у вас не буде жодного домашнього завдання під час святкових канікул”.

Усі діти в класі Єви радісно закричали. Однак Єві було не дуже радісно. Вона відчула легке тремтіння, витягаючи книгу для читання. Єві було холодно, і горло боліло. В очах пекло, коли вона дивилася на слова у книзі. До кінця навчального дня у Єви ще й живіт заболів.

Нарешті настав час іти додому разом з братом і сестрою—Тімом і Вільмою. Зазвичай їм було весело по дорозі додому. Вони гралися в квача або ліпили сніговика. Але сьогодні Єві хотілося лише дістатися додому і лягти.

Коли Єва прийшла додому, мама доторкнулася до її лоба.

“У тебе жар,—сказала вона.— Тобі необхідно пити достатньо води й багато відпочивати”.

Єва лягла в ліжко й відразу ж заснула. Наступного ранку всі в сім’ї заклопотано готувалися до нового дня. Однак мама сказала, що Єва надто хвора, аби йти до школи.

Потім Єва дещо згадала, і це її засмутило. Сьогодні в школі Різдвяний захід! Усі мали закінчити свої малюнки й співати пісні та пригощатися. Їй просто необхідно іти до школи!

Однак мама була непохитною.

“Мені шкода, що ти пропустиш захід,—сказала вона.— Однак твоє здоров’я—важливіше”.

Єва почала плакати. Мама намагалася допомогти їй почуватися краще і принесла смачний суп. Але все, про що могла думати Єва—це як весело проводять час її друзі без неї.

Після обіду Тім і Вільма прийшли додому зі школи. У них розчервонілися щоки від гри у снігу.

“На шкільному святі було дуже весело,—сказала Вільма.— Ми виготовляли птахів з червоного паперу, щоб повісити їх вдома”.

Тім витягнув щось зі своєї кишені.

“І знаєш, пані Груніг передала особливий подарунок для тебе. Щоб і ти могла зробити птаха з червоного паперу!”

Єва усміхнулася. “Можете показати мені, як його робити?”

Тім і Вільма показали Єві, як вирізати уздовж пунктирної лінії і як правильно згинати. Вони допомогли зробити петлю з нитки.

“Maмо, поглянь, що я зробила!”— сказала Єва, показуючи свою нову Різдвяну прикрасу.

Єва подумала про те, як приємно, що пані Груніг не забула про неї, хоча вона і хворіє, і як Тім та Вільма допомагали їй. Тепер кожного разу, коли Єва дивилася на свою червону пташку, вона відчувала сильну любов. ●

Зроби паперову пташку!

  1. Виріж і приклей цю сторінку до червоного паперу. Потім виріж пташку і крила.

  2. Обережно зроби проріз по пунктирній лінії на пташці. Просунь крила через щілину.

  3. Проколи дірку над крилами, протягни в неї мотузку й підвісь пташку.