2022
今天
2022年11月


12:1

今天

我们活着的先知正尽其所能,用摩尔门经淹没大地;我们必须效法他的榜样。

亲爱的弟兄姊妹,摩尔门经当中反覆使用「今天」1一词,来呼吁人们注意忠告、应许和教导。便雅悯王在他最后的演说中,劝告人民:「听到我今天对你们讲话……开启耳朵使你们能听见,开启心扉使你们能了解,开启心智使神的奥秘能向你们的思绪显明。」2总会大会也是一个类似的场合。我们参加这次大会,是要聆听「今天」的忠告,使我们在「任何时候」3都忠于主和祂的福音。「今天」,我感觉到有件事十分重要,那就是要更新我们对摩尔门经的承诺;约瑟·斯密称这本书为「全世界最正确的一本书」。4

罗斯本长老拿着摩尔门经

我手里正拿着一本摩尔门经,这是我的1970年经典版经文,对我来说很珍贵。虽然它看起来破旧不堪,但这本书对我的生命和个人见证的重要性,是其他书籍无法比拟的。在阅读这本摩尔门经的过程中,我藉着圣灵获得见证,知道耶稣基督是神的儿子,5祂是我的救主,6也知道这些经文是神的话,7而且福音已经复兴。8这些真理深植在我的心中。正如先知尼腓所说的:「我的灵魂因主的事而喜乐。」9

罗斯本长老和他的传道部会长与韩长老

从左至右:年轻传教士罗纳德·罗斯本长老;美东传道部会长海乐·威金森会长;总会持有权柄七十员马里安·韩长老。

接下来让我说说这背后的故事。我年轻传教的时候,接受了马里安·韩长老的忠告,当时他来拜访我们美东传道部。他曾担任英国传道部的会长,在他带领过的传教士当中,有两位今天也坐在台上:我亲爱的弟兄,杰佛瑞·贺伦长老和昆丁·柯克长老。10就像他对英国的传教士提出的挑战一样,他也要求我们将一本没有标记的摩尔门经读过至少两遍。我接受了这项挑战。读第一遍时,要将所有指向耶稣基督或为祂作见证的内容划记下来。我用红色铅笔划记了许多经文章节。读第二遍时,韩长老要我们将福音原则和教义划记下来,这次我用蓝色来划记经文。我遵照指示,将摩尔门经读了两遍,然后我又再多读了两遍,分别用黄色和黑色来划记让我印象深刻的经文章节。11各位可以看到,我作了许多注记。

划记摩尔门经

我读摩尔门经不是只为了划记经文而已。每读完一遍,我的内心都会充满对主深切的爱。我获得深刻的见证,知道祂的教导是真实的,这些教导「今天」依然适用。这本书正如其名,是「耶稣基督的另一部约书」。12这样的研读经历和所获得的属灵见证,使我成为摩尔门经传教士,以及耶稣基督的门徒。13

「今天」我们有好几位极为优秀的摩尔门经传教士,其中一位就是罗素·纳尔逊会长。他刚蒙召唤为使徒后不久,在迦纳阿克拉进行一场演讲。14这场演讲的出席者当中有达官显要,包括一位非洲部落的国王,纳尔逊会长原本是透过口译员与他交谈。这位国王认真研读圣经,也很爱主。纳尔逊会长演讲结束后,国王来找他,用流利的英文问道:「你究竟是谁?」纳尔逊会长解释说,他是蒙按立的耶稣基督使徒。15国王的下一个问题是:「关于耶稣基督,你可以教导我哪些事?」16

纳尔逊会长拿出摩尔门经,翻到尼腓三书第11章。纳尔逊会长和国王一起读出救主对尼腓人的讲道:「看啊,我就是众先知见证要来到世上的耶稣基督。……我是世界的光和生命。」17

纳尔逊会长将那本摩尔门经送给国王,国王回答说:「就算给我钻石或是红宝石,也比不上这项有关主耶稣基督的额外知识这么珍贵。」18

有关我们敬爱的先知分享摩尔门经,这可不是唯一的例子。他前前后后已经送好几百人摩尔门经,而且每次都会为耶稣基督作见证。不论是在教会总部接见,或作为访客拜访,纳尔逊会长与来宾、总统、国王、元首、企业领袖,以及各种组织和不同宗教的领袖会面时,都会虔敬地送出这本神所启示的经文。他大可送出各种用缎带包装的礼物,让他们摆在桌上或柜子里,作为他来访的纪念物。但他并没有这么做,而是将自己最珍视的宝物送出去;正如那位部落国王所描述的,其价值远远超过红宝石和钻石。

纳尔逊会长曾说:「摩尔门经里的真理有能力医治、安抚、复原、救助、加强、安慰和鼓舞我们的灵魂。」19我曾目睹这些受赠者,双手紧握神的先知所赠与的摩尔门经;没有什么礼物能比这更加珍贵。

纳尔逊会长与甘比亚第一夫人

就在不久前,纳尔逊会长在他的办公室与甘比亚的第一夫人会面,谦谦有礼地递给她一本摩尔门经。他并没有就此打住。他打开摩尔门经与她一起阅读,帮助她认识耶稣基督、祂的赎罪,以及祂对祂各地所有儿女的爱,并为此作见证。

我们活着的先知正尽其所能,用摩尔门经淹没大地;20但是他无法独自打开出水闸门,我们必须效法他的榜样。

受到他榜样的启发,我尽己所能谦卑地、更热切地去分享摩尔门经。

罗斯本长老与莫三比克总统

最近我奉派前往莫三比克。这个美丽国家的人民正为贫穷、健康情况不佳、失业、热带风暴和政治动乱所苦。我有幸会见了该国总统菲利普·纽西。我应他的请求,为他和他的国家祈祷;我告诉他,我们要在他的国家建造一座耶稣基督的圣殿。21结束拜访之际,我送给他一本葡萄牙文,也就是他母语的摩尔门经。当他感激地接受这本书时,我向他见证,主在这本书中的话语,能为他的人民带来希望和应许。22

罗斯本长老与赖索托国王和王后

还有一次,我和妻子美乐妮在赖索托国王莱齐耶三世和王后的家中,与他们会面。23对我们而言,此行最重要的部分,就是送给他们一本摩尔门经,并向他们分享我的见证。每当我回顾那次经验和其他类似经验时,脑海中都会浮现这节后期时代的经文:「我圆满的福音得以由弱小的人和单纯的人传遍世界各角落,也传给国王和统治者。」24

罗斯本长老与代表潘迪
教会领袖与牧首巴尔多禄茂

我已将摩尔门经送给印度常驻联合国日内瓦办事处代表英德拉·玛尼·潘迪、25东正教牧首巴尔多禄茂,26以及许许多多其他的人。当我亲自将「我们宗教的拱心石」27交给他们,并为我们信仰的房角石耶稣基督作见证时,28我感受到主的灵与我们同在。

说到这,弟兄姊妹们,你不需要去莫三比克或印度,也不需要与国王和统治者会面,就能将这本神圣教导和应许之书送给某个人。今天我邀请各位,将摩尔门经送给亲朋好友、同事、足球教练,或是市场里的蔬果贩。他们需要这本书中所记载的主的话语。他们需要知道,关于日常生活和来世永生种种问题的解答。他们需要知道为他们预备好的圣约道路,以及主对他们恒久不渝的爱。这一切都可以在摩尔门经中找到。

当你送给他们摩尔门经时,就是在帮助他们敞开心思意念,来接受神的话语。你甚至不需要随身携带纸本的摩尔门经;你可以透过福音图书馆应用程式中经文的单元,在手机上轻松地与人分享摩尔门经。29

想想看哪些人在生活上会因为福音而蒙受祝福,然后用你的手机寄给他们每个人一本摩尔门经。别忘了附上你的见证,说明这本书如何祝福了你的人生。

我亲爱的朋友,身为主的使徒,我邀请你跟从我们敬爱的先知纳尔逊会长,用摩尔门经淹没大地。这需求是如此之大,我们现在就需要采取行动。我应许,你将参与「世上最重要的事工」,也就是以色列的聚集,30因为你受启发去援助的人是「不知道要到哪里找真理而与真理隔绝」31的人。他们需要听到你的见证,以了解这本书如何改变你的生活,使你更接近神,获得祂的平安32和「大喜讯」。33

我见证,按照神的安排,古代美洲大陆备有摩尔门经,为的就是在「今天」问世,来宣讲神的话,带领灵魂归向主耶稣基督和祂复兴的福音。奉耶稣基督的名,阿们。■

注:

  1. 摩尔门经雅各书2:2–3摩赛亚书2:14,305:7阿尔玛书7:15;以及摩尔门经当中许许多多的经文。

  2. 摩赛亚书2:9

  3. 阿尔玛书53:20

  4. 总会会长的教训:约瑟·斯密(2007),第64页。约瑟·斯密于1841年11月28日,在与十二使徒举行议会时所说的整段话为:「我告诉过弟兄们,摩尔门经是全世界最正确的一本书,也是我们宗教的拱心石,人若遵循其中的教训,比遵循任何其他的书更能接近神。」使用「正确」一词,可主要归因于翻译过程中所获得的启示,以及摩尔门经所教导的教义,该教义比任何其他书籍更能确立「明白而宝贵的」福音真理(见尼腓一书13:40)。

  5. 见「活着的基督:使徒的见证」,总会会长团和十二使徒定额组于2000年1月1日宣告:「身为经适当按立的祂的使徒,我们见证:耶稣是活着的基督,是不朽的神子。祂是伟大的君王以马内利,如今站在祂父的右边。祂是世界的光、生命和希望。祂的道路乃是今生通往幸福、来生迈向永生之路。感谢神赐给我们祂神圣的儿子——这份无与伦比的礼物。」 (ChurchofJesusChrist.org

  6. 以赛亚书49:26尼腓一书21:2622:12教义和圣约66:1

  7. 在经文中可以找到神的话。例如,在摩尔门经中,关于李海的梦,拉曼和雷米尔问道:「那根……铁杆,是什么意思?」尼腓回答道:「那是神的话;凡听神的话并紧守住的人,永不灭亡;敌人的诱惑和带火的箭也无法战胜他们,使他们盲目而走向毁灭」(尼腓一书15:23-24)。

  8. 见「耶稣基督圆满福音的复兴:两百周年致全世界文告」,其内容节录如下:「我们宣告,1830年4月6日成立的耶稣基督后期圣徒教会,是基督在新约时代教会的复兴。这教会是牢牢奠基在其主要的房角石——耶稣基督——完美的一生、祂无限的赎罪和真实的复活上。耶稣基督再度召唤了使徒,并赐给了他们圣职权柄。祂邀请我们所有的人归向祂和祂的教会,接受圣灵和救恩的教仪,享有恒久的喜乐。……我们欣然宣告,神所应许的福音复兴正透过不断的启示向前开展。大地会变得极为不同,因为神会『使一切所有的都在基督里面同归于一』(以弗所书1:10)。」(ChurchofJesusChrist.org

  9. 尼腓二书4:16

  10. Quentin L. Cook, “Be Not Weary in Well-Doing” (Brigham Young University devotional, Aug. 24, 2020), speeches.byu.edu; Eliza Smith-Driggs, “This Week on Social: How to Develop a Love for the Lord, Yourself and Others,” Church News, July 17, 2020, thechurchnews.com

  11. 第三遍阅读,黄色:地质或地理资讯;第四遍阅读,黑色:摩尔门经的故事主轴。

  12. 所有版本的摩尔门经都加上了「耶稣基督的另一部约书」作为副标题。教会领袖更改书名,是为了进一步强调摩尔门经标题页所记载的宗旨:「也要犹太人和外邦人确信耶稣是基督,是永恒之神,祂向万国显示祂自己。」

  13. 成为耶稣基督的门徒,就是在表达我们对祂的爱。门徒皆已受洗;他们承受耶稣基督的名;他们努力跟从祂,效法祂的品格,就像使徒彼得所描述的那样:「要分外地殷勤;有了信心,又要加上德行;有了德行,又要加上知识;有了知识,又要加上节制;有了节制,又要加上忍耐;有了忍耐,又要加上虔敬;有了虔敬,又要加上爱弟兄的心;有了爱弟兄的心,又要加上爱众人的心」(彼得后书1:5-7;亦见宣讲我的福音:传道服务指南〔2019〕,第121–132页)。

  14. 罗素·纳尔逊会长于1984年蒙召唤到十二使徒定额组之前,是国际知名的心脏外科医师;1986年,他在迦纳阿克拉的一所医学院,作了一场关于心脏手术历史的演讲。在演讲后接受媒体访问时,他表示自己是以「主的仆人的身份,来帮助〔这里的人民〕成为更好的公民、建立稳固的家庭、获得真正的幸福,并在这块土地上昌盛」。2001年11月16日,他回到迦纳阿克拉,参加迦纳阿克拉圣殿的动土典礼(见“Ground Broken for First Temple in West Africa,” Church News, Nov. 24, 2001, thechurchnews.com)。

  15. 总指导手册:在耶稣基督后期圣徒教会里服务5.1.1.1:「在我们这个时代,主透过总会会长召唤某些人,按立他们为使徒,并在十二使徒定额组中服务(见教义和圣约18:26-28)。」(ChurchofJesusChrist.org

  16. 见罗素·纳尔逊,「摩尔门经:如果没有这本书,你的生活会是什么样子?」,2017年11月,利阿贺拿,第60页。

  17. 尼腓三书11:10-11

  18. 见罗素·纳尔逊,「摩尔门经:如果没有这本书,你的生活会是什么样子?」,第61页。

  19. 罗素·纳尔逊,「摩尔门经:如果没有这本书,你的生活会是什么样子?」,第62页。

  20. 摩西书7:62

  21. 2021年4月4日,罗素·纳尔逊会长宣布兴建莫三比克贝拉圣殿。贝拉是印度洋沿岸城市,有五十多万人住在那里。

  22. 在摩尔门经中,关于希望和应许的例子包括:尼腓二书31:20摩尔门经雅各书4:4-6阿尔玛书13:28-2922:1634:41以帖书12:32摩罗乃书7:418:26

  23. 罗斯本长老夫妇于2020年2月10日与皇室成员会面;他们当时受指派,前往非洲奉献南非德尔班圣殿。

  24. 教义和圣约1:23

  25. 罗斯本长老受指派参加在义大利波隆那举行的跨宗教论坛时,于2021年9月17日,与印度常驻联合国日内瓦办事处及其他国际组织代表英德拉·玛尼·潘迪大使会面。

  26. 罗斯本长老受指派参加在义大利波隆那举行的跨宗教论坛时,于2021年9月13日,与东正教普世牧首巴尔多禄茂会面。

  27. 教训:约瑟·斯密,第64页。拱心石是一块楔形的石头,嵌在拱门顶端,固定住其他石头。先知约瑟形容摩尔门经为「我们宗教的拱心石」,因为它是透过原则和教仪使教会合一的重要基础。摩尔门经是成员生活的「拱心石」,帮助他们坚定地留在圣约道路上。

  28. 以弗所书2:19-20。耶稣基督是本教会的首要房角石,这教会承受祂的名。就像在圣殿安放房角石,作为构成神屋宇根基的基石象征,耶稣基督也是我们信仰和救恩的房角石。由于祂献出生命,我们才能得着生命;祂的力量、目的或慈爱,皆无人能企及。

  29. 你可以在手机上与人分享摩尔门经。其中一个方法,是开启福音图书馆应用程式,前往「经文」选集,然后点选上方的「立即分享」。你也可以在摩尔门经应用程式中,点选「分享」图示,接着萤幕会显示数位码,让朋友能轻易地用手机扫描。

  30. 罗素·纳尔逊,「以色列民全力起」(全球青少年祈祷会,2018年6月3日),HopeofIsrael.ChurchofJesusChrist.org。「2018年6月3日,罗素·纳尔逊会长和他的妻子温蒂·纳尔逊邀请青少年『加入主的青少年兵团行列』,并参与『世上最艰巨的挑战、最宏大的伟业、以及最重要的事工』。而最艰巨的挑战是什么?就是聚集以色列」(Charlotte Larcabal, “A Call to Enlist and Gather Israel,” New Era, Mar. 2019, 24)。

  31. 教义和圣约123:12

  32. 尼腓二书4:27摩赛亚书4:315:18阿尔玛书46:12

  33. 尼腓一书13:37