傳道召喚
Níféi sānshū shí’èr


第12Dì-shí’èrZhāng

耶穌Yēsū召喚zhàohuànbìng委派wěipài十二shí’èr門徒méntú——xiàng尼腓Níféirén講道jiǎngdào內容nèiróngShānshàng寶訓Bǎoxùn相仿xiāngfǎng——Lùn——de教訓jiàoxùn超越chāoyuè摩西Móxī律法lǜfǎbìng高於gāoyú摩西Móxī律法lǜfǎ——命令Mìnglìng世人shìrényào完全wánquánxiàngde一樣yíyàng完全wánquán——比照Bǐzhào馬太Mǎtài福音Fúyīn第5dì-wǔzhāngYuēZhǔhòu34sānshísìnián

1 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde耶穌Yēsūxiàng尼腓Níféi那些nàxiēméng召喚zhàohuànderénzhèshíméng召喚zhàohuànbìng接受jiēshòu施洗shīxǐde權力quánlì權柄quánbǐngdeyǒu十二shí’èrrén說完shuōwán這些zhèxiēhuàkànaxiàng群眾qúnzhòng伸出shēnchūshǒu高聲gāoshēngduì他們tāmenshuō如果Rúguǒ你們nǐmen留意liúyìzhè十二shí’èrréndehuà你們nǐmenjiùyǒule他們tāmenshìcóng你們nǐmenzhīzhōngxuǎn出來chūlái施助shīzhù你們nǐmenzuò你們nǐmen僕人púrénde賜給cìgěi他們tāmen權力quánlì使shǐ他們tāmen得以déyǐyòngshuǐwèi你們nǐmen施洗shīxǐ你們nǐmen受了shòuleshuǐde洗禮xǐlǐhòukànayàoyònghuǒyòng聖靈Shènglíngwèi你們nǐmen施洗shīxǐ因此yīncǐ你們nǐmen見了jiànle知道了zhīdàoleshìshéijiù相信xiāngxìnbìng受洗shòuxǐdeyǒule

2 還有Háiyǒu那些nàxiēyīn你們nǐmen見證jiànzhèng看到kàndàobìng知道zhīdàoshìshéijiù相信xiāngxìn你們nǐmenhuàdegèngyǒule是的Shìde那些nàxiē相信xiāngxìn你們nǐmendehuà極度jídù謙卑qiānbēibìng受洗shòuxǐdeyǒule因為yīnwèi他們tāmenhuǒ聖靈Shènglíng眷顧juàngù獲得huòdézuìde赦免shèmiǎn

3 是的Shìde虛心xūxīnláijiùderényǒule因為yīnwèi天國tiānguóshì他們tāmende

4 再者Zàizhě所有suǒyǒu哀慟āitòngderényǒule因為yīnwèi他們tāmen安慰ānwèi

5 溫順Wēnshùnderényǒule因為yīnwèi他們tāmen承受chéngshòu大地dàdì

6 所有Suǒyǒu饑渴jīkě慕義mùyìderényǒule因為yīnwèi他們tāmen充滿chōngmǎn聖靈Shènglíng

7 憐恤Liánxùrénderényǒule因為yīnwèi他們tāmenméng憐恤liánxù

8 所有Suǒyǒu清心qīngxīnderényǒule因為yīnwèi他們tāmenjiànShén

9 所有Suǒyǒu使shǐrén和睦hémùderényǒule因為yīnwèi他們tāmenbèi稱為chēngwéiShénde兒女érnǚ

10 所有Suǒyǒuwèimíngde緣故yuángùshòu逼迫bīpòderényǒule因為yīnwèi天國tiānguóshì他們tāmende

11 Rénruòyīnde緣故yuángù辱罵rùmà你們nǐmen逼迫bīpò你們nǐmen捏造niēzào各樣gèyàng壞話huàihuà毀謗huǐbàng你們nǐmen你們nǐmenjiùyǒule

12 你們Nǐmen得到dédào極大jídàde喜樂xǐlèbìng非常fēicháng快樂kuàilè因為yīnwèi你們nǐmenzài天上tiānshàngde賞賜shǎngcìshìdezài你們nǐmen以前yǐqiánde先知Xiānzhīrénshì這樣zhèyàng逼迫bīpò他們tāmen

13 實實在在shíshí-zàizài告訴gàosù你們nǐmenyào你們nǐmenzuò世上shìshàngdeyán但是dànshìyánruò失了shīlewèi世人shìrényòng什麼shénmedāngyánneZhèyánjiāng無用wúyòng只好zhǐhǎo丟棄diūqìrènrénzàijiǎoxià踐踏jiàntà

14 實實在在shíshí-zàizài告訴gàosù你們nǐmenyào你們nǐmenzuòzhè人民rénmíndeguāngChéngzàozàishānshàngshì不能bùnéng隱藏yǐncángde

15 Kànarén點燈diǎndēngshì放在fàngzàidǒu底下dǐxiàmashìérshì放在fàngzài燈臺dēngtáishàng照亮zhàoliàngjiāderén

16 因此Yīncǐràng你們nǐmendeguāng這樣zhèyàngzhàozàirénqiánjiào他們tāmen看見kànjiàn你們nǐmendehǎo行為xíngwéiér讚美zànměi你們nǐmenzài天上tiānshàngde

17 xiǎngláiyào廢掉fèidiào律法lǜfǎhuò先知Xiānzhīde寫作xiězuòláishìyào廢掉fèidiào乃是nǎishìyào成全chéngquán

18 實在shízài告訴gàosù你們nǐmen律法lǜfǎde一點yìdiǎnhuàdōu沒有méiyǒu廢去fèiqùquèdōuyīnér成全chéngquánle

19 Kànajiāngde律法lǜfǎ誡命jièmìng賜給cìgěi你們nǐmen你們nǐmenyào相信xiāngxìn悔改huǐgǎi你們nǐmendezuìbìng懷著huáizhe破碎pòsuìdexīn痛悔tònghuǐdelíng歸向guīxiàngKàna你們nǐmenyǒu誡命jièmìngzài你們nǐmen面前miànqián律法lǜfǎ已經yǐjīng成全chéngquánle

20 因此Yīncǐ歸向guīxiàng你們nǐmenjiù得救déjiù實在shízài告訴gàosù你們nǐmen除非chúfēi你們nǐmen遵守zūnshǒu現在xiànzài賜給cìgěi你們nǐmende誡命jièmìng否則fǒuzé你們nǐmen不得bùdéjìn天國tiānguó

21 你們Nǐmen聽過tīngguò古人gǔrénshuōdehuàzhèhuàxiězài你們nǐmen面前miànqián就是jiùshì不可bùkě殺人shārénfán殺人shāréndeyǒushòuShén審判shěnpànde危險wéixiǎn

22 只是Zhǐshì告訴gàosù你們nǐmenfánxiàng弟兄dìxiōng動怒dòngnùdeyǒushòu審判shěnpànde危險wéixiǎnFánduì弟兄dìxiōngshuō拉加Lājiādeyǒushòu議會yìhuì審判shěnpànde危險wéixiǎnfánshuōzhè蠢才chǔncáideyǒushòu地獄dìyùzhīhuǒde危險wéixiǎn

23 因此Yīncǐ如果rúguǒ你們nǐmen歸向guīxiànghuòxiǎng歸向guīxiàngshí想起xiǎngqǐ弟兄dìxiōngxiàng你們nǐmen懷怨huáiyuàn——

24 Xiāndào弟兄dìxiōng那裡nàlǐ弟兄dìxiōng和好héhǎo然後ránhòu全心全意quánxīnquányì歸向guīxiàng接納jiēnà

25 Chènde仇敵chóudíháizài路上lùshàngjiù趕緊gǎnjǐn和好héhǎo免得miǎndé抓住zhuāzhùjiùbèi關進guānjìn監牢jiānláole

26 實實在在shíshí-zàizài告訴gàosùruòyǒu先寧xiānníng沒有méiyǒu還清huánqīngduàn不能bùnéngcóng那裡nàlǐ出來chūláizàijiānshí就是jiùshì先寧xiānníngnéng償還chánghuánma實實在在shíshí-zàizài告訴gàosù一定yídìng不能bùnéng

27 Kàna古人gǔrén記載著jìzǎizhe不可bùkě姦淫jiānyín

28 只是Zhǐshì告訴gàosù你們nǐmenfán看見kànjiàn婦女fùnǚjiùdòng淫念yínniànde心裡xīnlǐ已經yǐjīngfàn姦淫jiānyínle

29 Kànagěi你們nǐmentiáo誡命jièmìng你們nǐmenqiè不可bùkěràng這些zhèxiēshì進入jìnrù你們nǐmen心中xīnzhōng

30 你們Nǐmenyào竭力jiélì克制kèzhì這些zhèxiēshì這樣zhèyàngshìkáng你們nǐmende十字架shízìjiàdànzǒngbèi拋入pāorù地獄dìyùhǎo

31 Yòuyǒu記載jìzǎishuōrénruòxiūjiùdānggěi休書xiūshū

32 實實在在shíshí-zàizài告訴gàosù你們nǐmenfánxiūderuòshìwèi淫亂yínluànde緣故yuángù就是jiùshìhàifàn姦淫jiānyínrénruòzhèbèixiūde婦女fùnǚshìfàn姦淫jiānyín

33 Yòuyǒu記載jìzǎishuō不可bùkě背誓bèishìdànsuǒdeshì總要zǒngyàoxiàngZhǔ謹守jǐnshǒu

34 只是Zhǐshì實實在在shíshí-zàizài告訴gàosù你們nǐmen什麼shénmeshìdōu不可bùkě不可bùkě指著zhǐzhetiānshì因為yīnwèitiānshìShénde寶座bǎozuò

35 不可bùkě指著zhǐzhe起誓qǐshì因為yīnwèishìde腳凳jiǎodèng

36 Yòu不可bùkě指著zhǐzhedetóu起誓qǐshì因為yīnwèi不能bùnéng使shǐgēn頭髮tóufǎbiànhēihuòbiànbái

37 你們Nǐmendehuàshìjiùshuōshìshìjiùshuōshìfán這些zhèxiēduōde就是jiùshì邪惡xié’ède

38 Kànayǒu記載jìzǎishuō以眼還眼yǐyǎnhuányǎn以牙還牙yǐyáhuányá

39 只是Zhǐshì告訴gàosù你們nǐmen不要búyào惡人èrén作對zuòduìyǒurényòuliǎnlìng一邊yìbiān轉向zhuǎnxiàng

40 Yǒurénxiǎng依法yīfǎgàoyàode裡衣lǐyīlián外衣wàiyīyóu拿去náqù

41 Yǒurén強逼qiángbīzǒujiùtóngzǒuliǎng

42 Yǒuqiúdejiùgěiyǒuxiàng借貸jièdàide不可bùkě推辭tuīcí

43 Kànayǒu記載jìzǎishuōdāngàide鄰舍línshèhènde仇敵chóudí

44 但是Dànshìkàna告訴gàosù你們nǐmenyàoài你們nǐmende仇敵chóudí祝福zhùfú詛咒zǔzhòu你們nǐmenderén善待shàndàihèn你們nǐmenderénwèi輕蔑qīngmiède利用lìyòng你們nǐmenbìng迫害pòhài你們nǐmenderén禱告dǎogào

45 這樣Zhèyàngjiù可以kěyǐzuò你們nǐmenzài天上tiānshàngdede兒女érnǚ因為yīnwèijiàode日頭rìtóuzhào壞人huàirénzhào好人hǎorén

46 因此Yīncǐ律法lǜfǎ規定guīdìngde那些nàxiē古時gǔshídeshìdōuyīnér成全chéngquánle

47 舊事Jiùshìchéng過去guòqù一切yíqièdōu成為chéngwéixīnde

48 所以Suǒyǐ希望xīwàng你們nǐmenxiàng一樣yíyàng完全wánquánhuòxiàng你們nǐmenzài天上tiānshàngde一樣yíyàng完全wánquán