傳道召喚
Níféi sānshū shíbā


第18Dì-shíbāZhāng

耶穌Yēsūzài尼腓Níféirénzhōng設立shèlì聖餐shèngcān——命令Mìnglìng他們tāmen常常chángchángfèngdemíng祈禱qídǎo——配稱pèichèngdechīderòudexiěderénshòu詛罰zǔfá——門徒Méntúhuò權力quánlì授予shòuyǔ聖靈ShènglíngYuēZhǔhòu34sānshísìnián

1 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde耶穌Yēsū命令mìnglìngde門徒méntúxiē麵包miànbāo葡萄酒pútáojiǔláigěi

2 他們Tāmen麵包miànbāo葡萄酒pútáojiǔde時候shíhòu命令mìnglìng群眾qúnzhòng坐在zuòzài地上dìshàng

3 門徒Méntú麵包miànbāo葡萄酒pútáojiǔ拿來náláihòu拿起náqǐ麵包miànbāo擘開bòkāilái祝福zhùfúlejiùgěi門徒méntú命令mìnglìng他們tāmenchī

4 他們Tāmen吃了chīleqiě吃夠chīgòulejiù命令mìnglìng他們tāmen拿給nágěi群眾qúnzhòng

5 群眾Qúnzhòng吃了chīleqiěchīgòule便biànduì門徒méntúshuōKànayào按立ànlì你們nǐmen當中dāngzhōngrén權力quánlìyào麵包miànbāo祝福zhùfú麵包miànbāobìnggěi教會jiàohuìde人民rénmíngěi所有suǒyǒu相信xiāngxìnmíngbìngfèngmíng受洗shòuxǐderén

6 Zhèjiànshì你們nǐmenyào常常chángcháng遵行zūnxíngxiàngsuǒxíngde一樣yíyàng就是jiùshìxiàng剛才gāngcái麵包miànbāo祝福zhùfú麵包miànbāobìnggěi你們nǐmen那樣nàyàng

7 你們Nǐmen應當yīngdāng這樣zhèyàngzuò記得jìdéde身體shēntǐzhè身體shēntǐgěi你們nǐmenkànle這樣Zhèyàngshìyàoxiàng證明zhèngmíng你們nǐmen一直yìzhí記得jìdé如果Rúguǒ你們nǐmen一直yìzhí記得jìdéjiùyǒudeLíng你們nǐmen同在tóngzài

8 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde說了shuōle這些zhèxiēhuàjiù命令mìnglìngde門徒méntúbēizhōngde葡萄酒pútáojiǔbìng命令mìnglìng他們tāmengěi群眾qúnzhòng

9 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde他們tāmen照著zhàozhezuò喝了hēleqiě喝夠hēgòulezàigěi群眾qúnzhòng群眾qúnzhòng喝了hēleqiě喝夠hēgòule

10 門徒Méntú做了zuòlezhèshì耶穌Yēsūduì他們tāmenshuō由於Yóuyú你們nǐmenzuòdezhèjiànshì你們nǐmenyǒule因為yīnwèizhèshìzài遵行zūnxíngde誡命jièmìngshìxiàng證明zhèngmíng你們nǐmen願意yuànyìzuò命令mìnglìng你們nǐmendeshì

11 你們Nǐmenyào常常chángchángwèi悔改huǐgǎibìngfèngmíng受洗shòuxǐderénzuòzhèjiànshì你們nǐmen應當yīngdāng這樣zhèyàngzuò記得jìdéwèi你們nǐmenliúdexiě使shǐ你們nǐmen得以déyǐxiàng證明zhèngmíng你們nǐmen一直yìzhí記得jìdé如果Rúguǒ你們nǐmen一直yìzhí記得jìdéjiùyǒudeLíng你們nǐmen同在tóngzài

12 賜給cìgěi你們nǐmentiáo誡命jièmìng你們nǐmen應當yīngdāngzuò這些zhèxiēshì如果rúguǒ你們nǐmen常常chángchángzuò這些zhèxiēshì你們nǐmenjiùyǒule因為yīnwèi你們nǐmenjiù建立jiànlìzàide磐石pánshíshàngle

13 但是Dànshì你們nǐmenzhīzhōng無論wúlùnshéizuò這些zhèxiēgèngduōhuògèngshàojiùshì建立jiànlìzàide磐石pánshíshàngérshì建立jiànlìzài沙土shātǔde基礎jīchǔshàng雨水yǔshuǐ降下jiàngxià洪水hóngshuǐ來到láidàofēngchuīzài他們tāmen身上shēnshàng他們tāmenjiù倒塌dǎotā地獄dìyùzhīmén隨時suíshí敞開chǎngkāi迎接yíngjiē他們tāmen

14 所以Suǒyǐ如果rúguǒ你們nǐmen遵守zūnshǒude誡命jièmìng你們nǐmenjiùyǒule這些zhèxiē誡命jièmìngshì命令mìnglìng賜給cìgěi你們nǐmende

15 實實在在shíshí-zàizài告訴gàosù你們nǐmen你們nǐmen必須bìxū隨時suíshí警醒jǐngxǐng常常chángcháng禱告dǎogào以免yǐmiǎnwéi魔鬼móguǐsuǒhuòbèi誘騙yòupiàn成了chénglede俘虜fúlǔ

16 你們Nǐmenyàoxiàngzài你們nǐmen當中dāngzhōng禱告dǎogào那樣nàyàngzài教會jiàohuìzhōng禱告dǎogàozài悔改huǐgǎibìngfèngmíng受洗shòuxǐdede人民rénmínzhōng禱告dǎogàoKàna就是jiùshìguāngwèi你們nǐmen作了zuòle榜樣bǎngyàng

17 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde耶穌Yēsūduì門徒méntú說了shuōle這些zhèxiēhuàyòu轉向zhuǎnxiàng群眾qúnzhòngduì他們tāmenshuō

18 Kàna實實在在shíshí-zàizài告訴gàosù你們nǐmen你們nǐmen必須bìxū隨時suíshí警醒jǐngxǐng常常chángcháng禱告dǎogào免得miǎndé你們nǐmen屈服qūfú誘惑yòuhuò因為yīnwèi撒但Sādàn渴望kěwàng得到dédào你們nǐmenhǎoràngxiàngshāi麥子màizi那樣nàyàngshāi你們nǐmen

19 所以Suǒyǐ你們nǐmen必須bìxū常常chángchángfèngdemíngxiàng禱告dǎogào

20 你們Nǐmenfèngdemíng無論wúlùnxiàngqiú什麼shénme只要zhǐyào正當zhèngdàng並且bìngqiě相信xiāngxìn必然bìrán得到dédàokàna你們nǐmenqiúdejiù賜給cìgěi你們nǐmen

21 你們Nǐmenyàochángfèngdemíngzàijiāzhōngxiàng禱告dǎogào使shǐ你們nǐmende妻子qīzi你們nǐmende兒女érnǚméng祝福zhùfú

22 Kàna你們nǐmenyào時常shíchángzài一起yìqǐ你們nǐmenzài一起yìqǐshí不可bùkě禁止jìnzhǐ任何rènhéréndào你們nǐmen這裡zhèlǐláiyàoràng他們tāmendào你們nǐmen這裡zhèlǐlái不要búyào禁止jìnzhǐ他們tāmen

23 你們Nǐmenquèyàowèi他們tāmen禱告dǎogào不可bùkěgǎn他們tāmen出去chūqù如果rúguǒ他們tāmenchánglái你們nǐmenjiùyàofèngdemíngwèi他們tāmenxiàng禱告dǎogào

24 因此Yīncǐ舉起jǔqǐ你們nǐmendeguāng照耀zhàoyào世界shìjièKàna就是jiùshì你們nǐmenyào舉起jǔqǐdeguāng——就是jiùshì你們nǐmenjiànsuǒzuòdeshìKàna你們nǐmen看到kàndàoxiàng禱告dǎogào你們nǐmendōu見證jiànzhèngle

25 你們Nǐmen看到kàndào命令mìnglìng你們nǐmenge不要búyào離開líkāiquè命令mìnglìng你們nǐmendào這裡zhèlǐláihǎoràng你們nǐmen感覺gǎnjuédào看到kàndào你們nǐmenyào這樣zhèyàng對待duìdài世人shìrénshéiruò違反wéifǎnzhè誡命jièmìng就是jiùshìràng自己zìjǐshòu誘惑yòuhuò

26 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde耶穌Yēsū說了shuōle這些zhèxiēhuàyòu目光mùguāng移向yíxiàng揀選jiǎnxuǎnde門徒méntúduì他們tāmenshuō

27 Kàna實實在在shíshí-zàizài告訴gàosù你們nǐmengěi你們nǐmenlìngtiáo誡命jièmìng之後zhīhòujiù必須bìxūdào那裡nàlǐ完成wánchéng賜給cìgěide其他qítā誡命jièmìng

28 現在Xiànzàikànazhè就是jiùshìgěi你們nǐmende誡命jièmìng你們Nǐmen主理zhǔlǐ聖餐shèngcānshí不可bùkě故意gùyìràng任何rènhérén配稱pèichèngde領受lǐngshòuderòuxiě

29 因為Yīnwèifán配稱pèichèngdechīderòuxiěde就是jiùshìzuì吃進chījìn喝進hējìnde靈魂línghún所以suǒyǐ如果rúguǒ你們nǐmen知道zhīdào某人mǒurén不配búpèichīderòuxiějiù應當yīngdāng禁止jìnzhǐ

30 然而Rán’ér不可bùkějiāngcóng你們nǐmen當中dāngzhōnggǎn出去chūqù反而fǎn’ér應當yīngdāng施助shīzhùbìngfèngdemíngwèixiàng禱告dǎogào如果rúguǒ悔改huǐgǎibìngfèngdemíng受洗shòuxǐjiù應當yīngdāng接納jiēnàbìngjiāngderòuxiěgěi領受lǐngshòu

31 Dànruò悔改huǐgǎi便biàn不能bùnéng算在suànzàide人民rénmínzhōng免得miǎndé毀了huǐlede人民rénmín因為yīnwèikàna認得rèndédeyáng牠們tāmen經過jīngguò點算diǎnsuàn

32 雖然Suīrán如此rúcǐ你們nǐmenréng不可bùkějiāngcóng你們nǐmende會堂huìtánghuò崇拜chóngbàide地方dìfānggǎn出去chūqù應當yīngdāng繼續jìxù施助shīzhù這樣zhèyàngderén因為yīnwèi你們nǐmen知道zhīdào他們tāmen還是háishìhuì回頭huítóu悔改huǐgǎi全心全意quánxīnquányì歸向guīxiànghuì醫治yīzhì他們tāmen你們nǐmenyào作為zuòwéi帶給dàigěi他們tāmen救恩jiù’ēnde工具gōngjù

33 所以Suǒyǐ你們nǐmenyào遵守zūnshǒu命令mìnglìng你們nǐmende這些zhèxiēhuà免得miǎndébèi定罪dìngzuì因為yīnwèibèi定罪dìngzuìdeyǒuhuòle

34 因為Yīnwèi你們nǐmen當中dāngzhōngyǒu爭論zhēnglùncáigěi你們nǐmen這些zhèxiē誡命jièmìng如果Rúguǒ你們nǐmen當中dāngzhōng沒有méiyǒu爭論zhēnglùn你們nǐmenjiùyǒule

35 現在Xiànzàiyàodào那裡nàlǐ為了wèile你們nǐmende緣故yuángù必須bìxūdào那裡nàlǐ

36 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde耶穌Yēsū講完jiǎngwán這些zhèxiēhuà便biànyòngshǒu一一yīyī觸摸chùmō揀選jiǎnxuǎnde門徒méntú直到zhídào觸摸了chùmōleměigebìng一面yímiàn觸摸chùmō他們tāmen一面yímiànduì他們tāmen說話shuōhuà

37 群眾Qúnzhòng沒有méiyǒu聽到tīngdàoshuōdehuà所以suǒyǐ沒有méiyǒu作證zuòzhèngdàn門徒méntúdōu作證zuòzhèngshuō授予shòuyǔ他們tāmen權力quánlì賜予cìyǔ聖靈Shènglíng以後Yǐhòuhuìràng你們nǐmen知道zhīdàozhè見證jiànzhèngshìzhēnde

38 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde耶穌Yēsū一一yīyī觸摸了chùmōle他們tāmenhòuyǒupiànyúnpiāo過來guòlái遮住zhēzhù群眾qúnzhòng使shǐ他們tāmenkànjiàn耶穌Yēsū

39 他們Tāmenbèi遮住zhēzhùshí耶穌Yēsūjiù離開líkāi他們tāmen升上shēngshàngtiānle門徒Méntúdōu看到kàndàobìng作證zuòzhèngyòu升上shēngshàngtiānle