1 Ket dinengngeg ni Adan ti timek ti Dios, ket inawaganna dagiti annakna a lallaki nga agbabawi.

2 Ket kinainnayat manen ni Adan ti asawana, ket nagpasngay iti lalaki, ket pinanagananna ti anakna iti Set. Ket intan-ok ni Adan ti nagan ti Dios; ta kinunana: Inikkannak ti Dios iti sabali pay a bukel, malaksid ken ni Abel, a pinapatay ni Cain.

3 Ket nagpakita ti Dios ken ni Set, ket saan a simmupring, ngem nangidaton iti maawat a sakripisio, a kas iti kabsatna a ni Abel. Ket kenkuana naipasngay met ti lalaki, ket pinanagananna iti Enos.

4 Ket kalpasanna rinugian dagitoy a tao nga inawagan ti nagan ti Apo, ket binendisionan ida ti Apo;

5 Ket naidulin ti libro a pakalaglagipan, a nakaisuratan, iti pagsasao ni Adan, ta naited kadagiti amin a nagkiddaw iti Dios nga agsurat babaen ti espiritu ti pammaregta;

6 Ket kadakuada naisuro dagiti annakda nga agbasa ken agsurat, nga addaan iti pagsasao a natarnaw ken awanan mulit.

7 Ita daytoy isu met laeng a Kinasaserdote, nga adda idi punganay, addanto met laeng iti panungpalan ti lubong.

8 Ita daytoy a padto ti insao ni Adan, bayat ti panangtignay kenkuana ti Espiritu Santo, ket indulin dagiti annak ti Dios ti pakasaritaan ti kaamaan. Ket daytoy ti libro dagiti kaputotan ni Adan, a kinunana: Iti aldaw a panangparsua ti Dios iti tao, inaramidna daytoy a kalanglanga ti Dios;

9 Iti kalalanga ti bukodna a bagi, lalaki ken babai, pinarsuana ida, ken binendisionanna ida, ket ninagananna ida iti Adan, iti aldaw a pannakaparsuada ket nagbalinda a sibibiag a kararua iti daga iti sakaanan ti Dios.

10 Ket nagbiag ni Adan iti sangagasut ken tallopulo a tawen, ket nangputot iti maysa a lalaki, a kas kenkuana, a kalanglangana, ket pinanagananna iti Set.

11 Ket kadagiti aldaw ni Adan, kalpasan ti panangputotna ken ni Set, immabot iti walo-gasut a tawen, ket nangputot iti adu a lallaki ken babbai;

12 Ket siam-a-gasut ken tallopulo a tawen ti panawen a panagbiag ni Adan, ket natay.

13 Nagbiag ni Set iti sangagasut ken lima a tawen, ket pinutotna ni Enos, ket nagipadto iti unos ti panagbiagna, ket insurona ni anakna nga Enos iti wagas ti Dios; gapuna nagipadto met ni Enos.

14 Ket nagbiag ni Set, kalpasan ti panangputotna ken ni Enos, iti walo-gasut ken pito a tawen, ket nangputot iti adu a lallaki ken babbai.

15 Ket adu ti annak dagiti tao iti intero a rabaw ti daga. Ket napigsa ti panangituray ni Satanas kadagiti tao kadagidi nga aldaw, ket napno ti puspusoda iti gura; ket manipud sadiay rimsua ti gubgubat ken pannakaisayasay ti dara; ket nagbalin a kabusor ti tao ti kabsatna, iti panangipatungpal iti patay, gapu kadagiti nalimed nga aramid, nga agsapsapul iti bileg.

16 Siam-a-gasut ken sangapulo-ket-dua a tawen ti dagup ti panagbiag ni Set, ket natay.

17 Ket nagbiag ni Enos iti siam-a-pulo a tawen, ket pinutotna ni Cainan. Ket rimmuar ni Enos ken dagiti nabati a tao ti Dios manipud iti daga, a maawagan iti Shulon, ket nagtaengda iti naikari a daga, nga inawaganna iti nagan ti anakna, a ninagananna iti Cainan.

18 Ket nagbiag ni Enos, kalpasan ti panangputotna ken ni Cainan, iti walo-gasut ken sangapulo-ket-lima a tawen, ket nangputot iti adu a lallaki ken babbai. Ket agdagup ti panagbiag ni Enos iti siam-a-gasut ken lima a tawen, ket natay.

19 Ket nagbiag ni Cainan iti pitopulo-a-tawen, ket pinutotna ni Mahalaleel; ket nagbiag ni Cainan kalpasan ti panangputotna ken ni Mahalalel iti walo-gasut-ken-uppat-a-pulo a tawen, ket nagputot iti lallaki ken babbai. Ket siam-a-gasut-ken-sangapulo a tawen a nagbiag ni Cainan, ket natay.

20 Ket nagbiag ni Mahalalel iti innem-a-pulo-ket-lima a tawen, ket pinutotna ni Jared; ket nagbiag ni Mahalalel, kalpasan ti panangputotna ken ni Jared, iti walo-gasut-ken-tallopulo a tawen, ket nagputot iti lallaki ken babbai. Ket walo-gasut-ken-siam-a-pulo-ket-lima a tawen a nagbiag ni Mahalalel, ket natay.

21 Ket nagbiag ni Jared iti sangagasut-ken-innem-a-pulo-ket-dua a tawen, ket pinutotna ni Enoc; ket nagbiag ni Jared, kalpasan ti panangputotna ken ni Enoc, iti walo-gasut-a-tawen, ket nagputot iti lallaki ken babbai. Ket insuro ni Jared ken ni Enoc ti amin a wagas ti Dios.

22 Ket daytoy ti kapupuon dagiti lallaki nga annak ni Adan, nga anak ti Dios, a nakasao, a mismo, ti Dios.

23 Ket nangaskasabada iti kinalinteg, ket nagsao ken nagipadtoda, ken inawaganda amin a tao, iti amin a lugar, nga agbabawi; ket naisuro ti pammati kadagiti annak ti tattao.

24 Ket napasamak a siam-a-gasut-ken-innem-a-pulo-ket-dua a tawen a nagbiag ni Jared, ket natay.

25 Ket nagbiag ni Enoc iti innem-a-pulo-ket-lima a tawen, ket pinutotna ni Matusalem.

26 Ket napasamak a nagdaliasat ni Enoc iti daga, kadagiti tao; ket bayat ti panagdaliasatna, bimmaba ti Espiritu ti Dios manipud iti langit ket nagtaeng kenkuana.

27 Ket nakangngeg iti timek manipud iti langit, a nagkuna: Enoc, anakko, ipadtom kadagitoy a tao, ket kunam kadakuada—Agbabawikayo, ta kastoy ti kuna ti Apo: Makaungetak kadagitoy a tao, ket maiturong kadakuada ti nakaro a pungtotko; ta timmangken ti puspusoda, ken nakuneng a dumngeg dagiti lapayagda, ken saan a makakita dagiti matada iti adayo;

28 Ket dagitoy adu a kaputotan, manipud iti daydi aldaw a panangparsuak kadakuada, nasayyasayyada, ket tinallikudandak, ket nagsapulda iti bukodda nga ayo iti kasipngetan; ket iti makarimon nga aramidda nagaramidda iti pammapatay, ket saanda a tinungpal dagiti bilin, nga intedko iti amada, a ni Adan.

29 Gapuna, kinarianda ti bagbagida, ket, babaen ti sapatada, isuda ti nangikeddeng iti patayda; ket insaganak ti impierno a para kadakuada, no saanda nga agbabawi;

30 Ket daytoy ti paulog, nga impaulogko idi punganay ti lubong, manipud iti bukodko a ngiwat, manipud iti pannakabangonna, ken babaen ti ngiwat dagiti katulongak, dagiti ammayo, impaulogko, a kas iti pannakaipaulognanto iti daga, agingga kadagiti ngudona.

31 Ket idi mangngeg ni Enoc dagitoy a balikas, nagtamed iti daga, iti imatang ti Apo, ket nagsao iti imatang ti Apo, a kinunana: Apay a nasarakak ti panangipateg kadakayo, ket maysaak laeng nga agtutubo, ken kaguradak amin dagiti tao; ta nabuntogak nga agsasao; gapuna siak kadi ti katulongam?

32 Ket kinuna ti Apo ken ni Enoc: Mapanka ket aramidem ti kas iti imbilinko kenka, ket awan ti asino man a mangdangran kenka. Luktam dayta ngiwatmo, ket mapnonto, ket pagbaliksenkanto, ta adda kadagiti imak amin a nabiag, ket aramidek ti namnamaek a nasayaat.

33 Kunam kadagitoy a tao: Pilienyo daytoy nga aldaw, nga agserbi iti Apo a Diosyo a nangaramid kadakayo.

34 Adtoy adda kadakayo ti Espirituk, gapuna aramidek a nainkalintegan amin a balikasyo, ket umadayo dagiti bantay kadakayo, ken agbaliw ti ayus dagiti karayan; ket agtungpalkayo kaniak, ken siak kadakayo; ngarud surotendak.

35 Ket nagsao ti Apo ken ni Enoc, ket kinunana kenkuana: Sapsapuam dagiti matam iti pitak, ket bugguam ida, ket makakitaka. Ket inaramidna.

36 Ket nakitana dagiti espiritu a pinarsua ti Dios; ken nakitana met dagiti banag a saan a makita ti gagangay a mata; ket manipud idin nagwaras ti damag iti adayo a daga: Namataud ti Apo iti mammaltiing kadagiti taona.

37 Ket napasamak a napan ni Enoc iti daga, kadagiti tao, a nagtakder iti turturod ken kadagiti nangato a lugar, ket nagpukkaw, a nangpaneknek iti maibusor kadagiti aramidda; ket napasugkian amin a tao gapu kenkuana.

38 Ket immayda a dimngeg kenkuana, kadagiti nangato a lugar, a kinunada kadagiti agaywan iti tolda: Agbatikayo ditoy ket bantayanyo dagiti tolda, bayat ti papanmi sadiay ta kitaenmi ti mammaltiing, ta nagipadto, ket adda datdatlag a banag iti daga; immay ti atap a tao kadatayo.

39 Ket napasamak idi mangngegda, awan ti tao a nangsagid kenkuana; ta simmallukob ti buteng kadakuada amin a nakangngeg kenkuana; ta nagna a kaduana ti Dios.

40 Ket inasitgan ti maysa a lalaki, nga agnagan iti Mahija, ket kinunana kenkuana: Ibagam kadakami a silalawag no asinoka, ken no sadino ti naggapuam?

41 Ket kinunana kadakuada: Naggapuak iti daga ti Cainan, ti daga dagiti ammak, ti daga ti kinalinteg iti daytoy nga aldaw. Ket insuro kaniak ti amak dagiti amin a wagas ti Dios.

42 Ket napasamak, a bayat ti panagdaliasatko manipud iti daga ti Cainan, babaen ti baybay iti daya, nakakitaak iti parmata; ket addayta, nakitak dagiti langit, ket nagsao ti Apo kaniak, ket binilinnak; gapuna, para iti daytoy, tapno matungpal ti bilin, isaok dagitoy a balikas.

43 Ket intuloy ni Enoc ti panagsaona, a kinunana: Ti Apo a nagsao kaniak, isu met laeng ti Dios iti langit, ket isu ti Diosko, ken Diosyo, ket kakabsatkayo, apay a bagbagaanyo ti bagbagiyo, ket tallikudanyo ti Dios iti langit?

44 Inaramidna dagiti langit; ti daga ti pagbatbatayanna; ken kukuana ti pamuon. Adtoy, impatakderna, ket imbaonna ti pangen ti tao iti rabawna.

45 Ket dimteng ti patay kadagiti ammatayo; nupay kasta ammotayo ida, ket saantayo a matallikudan, ket ammotayo pay ti kaunaan ti amin, nga isu ni Adan.

46 Ta naisurattayon ti libro a pakalaglagipan, a mainugot iti pagtuladan nga inted ti ramay ti Dios; ket naited babaen ti pagsasaotayo.

47 Ket bayat ti panangisao ni Enoc kadagiti balikas ti Dios, naggarigengen dagiti tao, ket saanda a makatakder iti sangona.

48 Ket kinunana kadakuada: Gapu ta natnag dayta nga Adan, kastatayo met; ket iti pannakatnagna immay ni patay; ket naikudi a makiranudtayo iti kinaay-ay-ay ken kinakakaasi.

49 Adtoy immay ni Satanas kadagiti annak ti tattao, ket sinulisogna ida nga agdaydayaw kenkuana; ket nagbalin dagiti tao a nailubongan, nainlasagan, ken simmairo, ket naisinada iti imatang ti Dios.

50 Ngem impakaammo ti Dios kadagiti ammatayo a nasken nga agbabawi amin a tao.

51 Ket inawaganna ti amatayo a ni Adan babaen ti bukodna a timek, a kinunana: Siak ti Dios, inaramidko ti lubong, ken tattao sakbay a nagtagilasagda.

52 Ket kinunana pay kenkuana: No sumurotkayo kaniak, ken denggenyo ti timekko, ket mamatikayo, ket agbabawikayo iti amin a basolyo, ket mabuniagankayo, a kas iti danum, iti nagan ti Bugbugtong nga Anakko, a napno iti parabur ken kinapudno, nga isu ni Jesucristo, ti kakaisuna a nagan a maited iti baba ti langit, umay ti pannakaisalakan kadagiti annak ti tattao, maawatyonto ti sagut ti Espiritu Santo, iti panagdawatyo iti amin a banag iti naganna, ket ania man ti dawatenyo, maitedto kadakayo.

53 Ket nakisao ti amatayo a ni Adan iti Apo, a kinunana: Apay a nasken nga agbabawi dagiti tao ken mabuniagan iti danum? Ket kinuna ti Apo ken ni Adan: Adtoy pinakawankon ti basolmo iti Minuyongan ti Eden.

54 Iti kasta nakadanon kadagiti tao iti adayo, a sinubbot ti Anak ti Dios ti sigud a basol, a saan a pangsungbatan dagiti annak ti basol dagiti nagannak, ta awan pay ti basolda manipud iti punganay ti lubong.

55 Ket nagsao ti Apo ken ni Adan, a kinunana: Gapu ta nainaw dagiti annakmo iti basol, a kas iti panangrugida nga agdakkel, nainawen ti basol iti puspusoda, ket ramananda ti pait, tapno ammoda nga ipateg ti naimbag.

56 Ket naited kadakuada a mangammo iti naimbag manipud iti dakes; gapuna isuda ti agtignay iti bagbagida, ket intedko kadakayo ti sabali a paglintegan ken bilin.

57 Gapuna isuroyo kadagiti annakyo, tapno amin a tao, iti sadino man, nasken nga agbabawi, wenno pulos a dida matawid ti pagarian ti Dios, ta awan ti narugit a banag a makapagtaeng sadiay, wenno makapagtaeng iti sidongna; ta, iti pagsasao ni Adan, Tao ti Kinasanto ti naganna, ket Anak ti Tao ti nagan ti Bugbugtongna, nga isu ni Jesucristo, ti nalinteg nga Ukom, nga umayto iti kangitingitan ti panawen.

58 Ngarud bilinenkayo, nga isuroyo a siwawayawaya dagitoy a banag kadagiti annakyo, a kunayo:

59 Gapu iti basol umay ti pannakatnag, pannakatnag a mangyeg iti patay, ket gapu ta naipasngaykayo iti lubong babaen ti danum, ken dara, ken ti espiritu, nga inaramidko, ket isu a nagbalin ti tapok a nabiag a kararua, a kas iti pannakasapul ti pannakaipasngayyo manen iti pagarian ti langit, ti danum, ken iti Espiritu, ket maugasankayo babaen iti dara, nga isu ti dara ti Bugbugtongko; tapno mapasantokayo manipud iti amin a basol, ket nanamenyo dagiti balikas ti agnanayon a biag iti daytoy a lubong, ken ti agnanayon a biag iti umay a lubong, nga isu ti gloria nga awan ti patay;

60 Ta babaen ti danum tungpalenyo ti bilin; babaen ti Espiritu maikalintegankayo, ken babaen ti dara mapasantokayo;

61 Ngarud naited daytoy a surotenyo; ti kasuratan ti langit; ti Mangliwliwa; dagiti makapatalinaay a banag ti gloria nga awan ti patay; ti kinapudno dagiti amin a banag; a mamagungar kadagiti amin a banag, a mangbibiag kadagiti amin a banag; a makaammo kadagiti amin a banag, ken addaan iti amin a bileg a maibatay iti pagsiriban, kaasi, kinapudno, linteg, ken pangngeddeng.

62 Ket ita, adtoy, kunak kadakayo: Daytoy ti plano ti pannakaisalakan dagiti amin a tao, babaen ti dara ti Bugbugtongko, nga umayto iti kangitingitan ti panawen.

63 Ket adtoy, adda pagkakaarngian amin a banag, ket naparsua amin a banag ken naaramid a mangpaneknek kaniak, agpadpada dagiti banag a naindagaan, ken dagiti banag a naespirituan; dagiti banag nga adda iti nangato a langit, ken bambanag nga adda iti daga, ken bambanag nga adda iti uneg ti daga, agpadpada iti ngato ken iti uneg: amin a banag paneknekandak.

64 Ket napasamak, kalpasan ti pannakisao ti Apo ken ni Adan, ti amatayo, nga immararaw ni Adan iti Apo, ket intayab ti Espiritu ti Apo, ket naipan iti danum, ket naipabatok iti danum, ken nailung-aw iti danum.

65 Ket kastoy ti pannakabuniagna, ket bimmaba kenkuana ti Espiritu ti Dios, ket kastoy ti pannakaipasngayna iti Espiritu, ket nagungar iti akin-uneg a kinataona.

66 Ket nangngegna ti timek a nagtaud iti langit, a nagkuna: Mabuniaganka iti apuy, ken iti Espiritu Santo. Daytoy ti kasuratan ti Ama, ken ti Anak, manipud ita ken iti agnanayon;

67 Ket adda kenka ti alagadenna nga awan ti aldaw a namunganayanna wenno tawen a paggibusanna, manipud iti kinaagnanayon agingga iti kinaagnanayon.

68 Adtoy, maysaka kaniak, ti anak ti Dios; ket kastoy nga agbalin koma ti amin nga annakko. Amen.