2022
Mitim Septream blong Kambodia
Julae/Ogis 2022


Ol Han blong Help raon long Wol

Mitim Septream blong Kambodia

Mitim ol Praemeri pikinini we oli stap helpem ol narafala man, semmak olsem we Jisas i bin mekem.

Pikja
A portrait of an young man with dark hair, wearing a green shirt

Evri samting abaot Septream

Pikja
Septream and his family

Yia: 12

I kam long: Phnom Penh, Kambodia

Ol Lanwis: Khmer, Inglis

Ol Gol mo Drim: 1) Helpem Kambodia blong i kam wan moa gud kantri taem mi gro i kam antap. 2) Go long wan misin. 3) Go long tempol.

Famli: Septream, Mama, Papa, tu sista mo wan brata.

Ol Han blong Help blong Septream

Pikja
boy cutting up vegetables

Septream i stap skul long wan bigfala siti. Samtaem long skul, hem i stap luksave ol fren we oli nogat inaf kakae. Mekem se hem i stap serem ol snak mo lanj blong hem wetem olgeta. Septream i talem se blong stap helpem ol narawan i mekem hem i filim gud. “I mekem mi wantem blong mekem moa. Mi filim glad taem mi stap folem Jisas,” hem i talem.

Septream i talem se yumi kasem blesing taem yumi stap givim seves long ol nara man. “Taem yumi mekem wan samting we i gud, God bae i blesem yumi. Jisas i talem se blong stap mekem ol gudfala samting blong ol narafala pipol, i semmak olsem we yu stap mekem ol gudfala samting long Hem.”

Ol Fevret Samting blong Septream

Pikja
pictures of Septream’s favorites

Stori abaot Jisas: Taem Hem i helpem Pita blong wokbaot long wota.

Ples: Hom

Praemeri singsing: “Mi Pikinini blong God” (STSP, 58)

Kakae: Amok (fis we oli kukum long lif blong banana)

Kala: Blu

Sabjek long Skul: Inglis mo histri

Pikja
Page from the July/August 2022 Friend Magazine.

Ol pikja droing oli kam long Lisa Hunt

Printim